- Détails
- Création : 19 mai 2024
- Mis à jour : 28 janvier 2026
- Publication : 19 mai 2024
- Affichages : 2165
Les frères DREYFUS
Charles DREYFUS
|
Lucien DREYFUS
|
Fernand DREYFUS
|
Gaston DREYFUS
|
Jean-Claude SEGUIN
2
Les origines (1882-1898)
Originaire d'Alsace, Jérôme Dreyfus demande sa naturalisation en 1872, alors qu'il réside déjà à Paris. En 1873, au moment de son mariage avec Milca Blum, il exerce la profession de dessinateur lithographe. Le couple va avoir [5] enfants : [4] garçons et [une] fille.
Dès 1894, les deux frères Charles et Lucien Dreyfus sont déjà installés aux Philippines et voyagent dans la région :
PASAJEROS
Por el vapor inglés "Esmeralda", que llegó hoy de Mariveles, procedente de Hongkong y Emmy: don Lucien Dreyfus y don José Villanueva.
El Heraldo militar, Manille, vendredi 8 juin 1894, p. 3.
Pasajeros
Por Butean, que llegó ayer de Romblon y escalas:-[...] D. Carlos Dreyfus y D. Jeorge Krase, dependientes.
El Comercio, Manille, jeudi 12 juillet 1894, p. 3.
L'aîné, Charles Dreyfus, lors de son conseil de révision (matricule militaire. 1894), déclare exercer la profession de voyageur de commerce. Il figure, dès 1895, comme l'un des employés de la "Estrella del Norte", un établissement à la fois joaillerie, bijouterie, horlogerie... installé à Manille et dirigé par les frères Levy. Ajourné en 1895, il est incorporé le 16 novembre 1896 au 8e bataillon d'artillerie à pied, puis envoyé dans la disponibilité le 18 septembre 1897. À l'issue de son service militaire, il va résider à Vincennes (15, rue de Paris) à partir du 17 octobre 1897 et part immédiatement pour les Philippines. Il s'installe en Asie du Sud Est pendant plusieurs années.
 |
 |
| The Directory & chronicle for China, Japan... &c., Hong Kong, 1895, p. 434. | Chronicle and Directory for China, Hong Kong, 1899, p. 544. |
Le cadet, Lucien Dreyfus, également "employé de commerce" est absent lors de sa convocation au conseil de révision (matricule militaire 1895) qui précise : "Placé dans les délais ayant manqué à la convocation de son ordre d'appel le 16 novembre 1896. Signalé en résidence à l'étranger (Manille. Iles Philippines.)." Tout comme son frère, il figure sur la liste des employés de "La Estrella del Norte", dès 1895. Rentré en France le 29 mai 1897, il est dirigé (30 mai) sur le 150e Régiment d'infanterie. Il est envoyé en congé le 22 septembre 1899. Tout comme son frère aîné, il se rend alors aux Philippines (6 novembre 1899) et y réside pendant plus de quatre ans.
The Directory & chronicle for China, Japan... &c., Hong Kong, 1902, p. 672.
Ainsi que ses deux frères, le troisième, Fernand Dreyfus se déclare "employé de commerce" sur son matricule militaire (1902). Il est dispensé et il réside à Manille (26 mars 1900). Il va rester en Asie du Sud Est jusqu'en 1912. Lui aussi travaille pour la "Estrella del Norte" qui, en 1905, n'est plus dirigée que par Raphaël Levy.
The Chronicle and Directory of China, Japan, Corea, Indo-China ..., The Philippines... for the year 1905, Hong-Kong: The Hongkong Daily Press Office, 1905, p. 768.
Le benjamin, Gaston Dreyfus, est également employé de commerce.
Le Cinématographe et après... (1899-1937)
La "Levy Hermanos" qui dirige "La Estrella del Norte" porte un intérêt pour le cinématographe depuis au moins 1901, mais elle va étendre ses activités dès 1905, date à laquelle elle commercialise des cinématographes et des films.
Charles Dreyfus s'installe aux Philippines à partir du 17 octobre 1897. Entre 1897 et 1903, il est employé par "La Estrella del Norte" et c'est sans doute à ce titre qu'il voyage en Asie du Sud-Est. On le retrouve ainsi à Hong-Kong et à plusieurs reprises à Singapour au cours de cette période. C'est en juin 1903 qu'il rentre en France. Peu après, il a des problèmes de santé mentale :
Réformé nº 2 par la commission spéciale de réforme de Paris dans sa séance du 12 mars 1904 pour "aliénation mentale".
Il décède à Paris en janvier 1905.
Au décès de son frère Charles, Lucien, le cadet, quitte Paris pour se rendre à Manille (46 Escolta). Il rejoint "La Estrella del Norte" avant de se s'intaller à Shanghai (2 octobre 1905). Quelques mois plus tard, Henri Vallouy, envoyé par la maison Pathé, y fonde une filiale. Dès 1909. Lucien Dreyfus figure comme représentant général de la société Pathé Frères pour la Chine et il ouvre la salle "Alcazar" située sur Sicawei road dans la Concession Internationale :
ORDONNANCE
Nous, Louis Ratard, Consul Général de France à Shanghai, Officier de la Légion donneur.
"Vu la requête en date du dix-neuf mai de cette année de M. Lucien Dreyfus, Citoyen Français, Agent Général pour la Chine du Cinématographe "Pathé," domicilié à Shanghaï, tendant à obtenir l'autorisation nécessaire pour l’ouverture et l'exploitation de représentations cinématographiques avec artistes dans les immeubles portant les Nos. 5 et 6 Sicawei road.
Vu le paragraphe 4 de l’article 75 de la loi du 28 mai 1836 concernant les contraventions aux règlements faits par les Consuls de France pour la police de leurs nationaux dans leur Arrondissement Consulaire.
AVONS ORDONNÉ ET ORDONNONS CE QUI SUIT
Art. 1. M. Lucien Dreytus, sus qualifié, est autorisé à partir de la date de la signature des présentes à ouvrir et à exploiter aux Nº 5 et 6 de la Sicawai Road des établissements de récréation pour représentations cinématographiques avec artistes, sous les conditions déterminées dans les articles suivants.
Art. 2. — Il ne sera toléré à l’intérieur desdits Etablissements aucune fumerie d'opium, non plus qu'aucun jeu de hasard, de fortune ou d'argent.
Art. 3.— Les vues cimématographiques ou autres ainsi que les chants, chansons, pièces de théâtre de caractère obscène et indécent, et en général tout ce qui pourrait être contraire à l’ordre public, à la morale et aux bonnes mœurs seront prohibés de la façon la plus absolue.
Art. 4 — L'ordre intérieur sera maintenu dans lesdits Etablissements sous la responsabilité et par les soins du requérant qui, en cas de besoin, pourra demander mainforte à la Police de la Concession Internationale pour l'aider à mettre à la raison ou à expulser les personnes qui voudraient chercher à créer du désordre sous quelque prétexte que ce soit.
Art. 5.— La Police de la Concession Internationale est déléguée par Nous, pour surveiller ledit établissement. Elle aura le droit d'y pénétrer à toute heure du jour et de la nuit qu’elle jugera convenable pour s'assurer que les conditions de la présente autorisation ne sont pas violées et nous adressera un procès-verbal sur toutes les contraventions qu’elle aura constatées pour qu'il y soit donné par le Tribunal Consulaire de France telle suite que de droit.
Art. 6.— Toute violation des présentes conditions constituera une contravention à un règlement de Police Consulaire aux termes du paragraphe 4 de l'article 75 de la loi du 28 mai 1836 et sera puni des peines édictées par ladite loi.
Art. 7.—Le retrait de la présente autorisation et la fermeture des Etablissements en question ne pourront être prononcés que par jugement du Tribunal Consulaire de simple police.
Ainsi fait à Shanghai, le vingt-six mai mil neuf cent neuf.
Le Consul Général de France,
L. Ratard.
L'Écho de Chine, 17 juin 1909, p. 1252.
Lucien Dreyfus est rappelé à l'activité lors de la mobilisation générale du 1er août 1914. Il passe à l'administration du Dépôt des Travailleurs coloniaux à Marseille le 14 juillet 1917. Après le conflit, Lucien Dreyfus réside à Ressons-sur-Matz. En 1917, il épouse Rouckhel Zakharine, veuve de de son frère Fernand. Il décède à Paris en 1920.
Le troisième frère, Fernand, joue un rôle essentiel dans le fonctionnement de la succursale de Singapour. Il arrive le 6 octobre 1905 quelques semaines avant son ouverture. Les cinématographes et les films Pathé constituent une part essentielle dans les affaires de l'établissement de Levy Hermanos. Fernand Dreyfus fait partie de l'entreprise jusqu'au milieu de l'année 1907.
 |
 |
| The Straits Times, Singapour, jeudi 28 décembre 1905, p. 2 | The Straits Times, Singapour, jeudi 8 février 1906, p. 2. |
C'est alors que la presse annonce qu'il ne fait plus partie de la "Levy Hermanos" :
NOTICE.
SINCE this date Mr. F. Dreyfus is no more connected with our firm.
LEVY HERMANOS.
Eastern Daily Mail and Straits Morning Advertiser,31 juillet 1907, p. 2.
En parallèle, la Pathé Frères monte sa propre succursale et, pour la financer, fait parvenir les fonds à Fernand Dreyfus :
Succ. Singapour, mandat s/la Banque de l'Indochine à l'ordre de M. F. Dreyfus, 10 000 francs, Journal Comptable 12, juillet 1907, p. 112.
Fondation Jérôme-Seydoux-Pathé.
 |
 |
| Eastern Daily Mail and Straits Morning Advertiser, Singapour, lundi 12 août 1907, p. 2. | Eastern Daily Mail and Straits Morning Advertiser, Singapour, mardi 29 octobre 1907, p. 2. |
L'agence est installée au 19 de la Stamford Road. Les ambitions de Fernand Dreyfus et de la filiale se font jour rapidement. Dès le mois d'août 1907, le responsable fait passer une petite annonce pour recruter un voyageur susceptible de partir pour Java.
 |
 |
| Eastern Daily Mail and Straits Morning Advertiser, Singapour, lundi 12 août 1907, p. 2. | The Straits Times, Singapour, 21 août 1907, p. 1. |
Fernand Dreyfus devient ainsi le seul agent de la maison Pathé pour Singapour, Burma, Java, Sumatra, Siam, Hongkong, les Philippines... Il a pour collaborateur T. K. Hock. C'est également en août qu'ouvre une nouvelle salle "Grand Cinematograph Pathé Frères" rebaptisé "The Alhambra" sous la responsabilité de Lionel Willis, mais dont le propriétaire est Fernand Dreyfus.
The Straits Times, Singapour, vendredi 19 mars 1909, p. 8.
Un peu plus d'un an et demi après, Fernand Dreyfus effectue plusieurs changements dans ses affaires. Il procède à la vente de The Alhambra en juillet 1909 :
NOTICE
The business and goodwill of the Alhambra Cinematograph have this day been purchased by Mr. Tan Cheng Kee, of nº 31, Robinson Road, who, as from this date, will carry on the business on his own account and be responsible for all further liabilities. Up to this date all liabilities will be discharged by Mr. Fernand Dreyfus, of nº 19, Stamford Road, the late Proprietor, to whom all persons having claims against the business are requested to send in their bills as early as possible.
F. DREYFUS
TAN CHENO KEE
Singapore, July 8, 1909.
The Straits Times, Singapour, vendredi 9 juillet 1909, p. 8.
En revanche, il va continuer à diriger la filiale de la société Pathé pendant encore quelques mois. Son nom disparaît de la presse de Singapour en avril 1910. Il est de retour à Paris (83 rue de Courcelles) en mars 1912. Peu après, il s'installe, pour presque un an, à Bruxelles (20 rue de Tournai). Ultérieurement (31 mars 1913), il réside à Turin (Via Santa Teresa). Affecté au régiment d'infanterie à Laon au moment de la mobilisation générale d'août 1914, il décède de ses blessures en juin 1915. Son décès est annoncé dans la presse de Singapour quelques mois plus tard :
The deaths are reported at the front of Jean Maingaud and Fernand Dreyfus, of the firm of Pathé Frères, killed in Champagne during the recent offensive. M. Maingaud had been employed in the local branch of the firm of Pathé Frères, and M. Dreyfus, whom many will remember, was for several years manager here of the same firm and of the Alhambra cinematograph.
The Straits Times, Singapour, mardi 14 décembre 1915, p. 6.
Le benjamin, Gaston Dreyfus, est en Italie, dès 1906. Il a alors 22 ans et il monte la filiale italienne de la société Pathé à Milan :
Le magasin ouvert en 1906, 6, via Dante à Milan, compte 18 employés. Dirigé par Gaston Dreyfus, il est le premier d'un groupe d'installations et de société Pathé en Italie.
SALMON, 2014: 124.
Il n'y reste que peu de temps car, après avoir été ajourné à deux reprises pour "faiblesse (1905 et 1906), il est incorporé au 47e régiment d'infanterie (matricule militaire) à compter du 7 octobre 1907, puis envoyé dans la disponibilité le 1er septembre 1908. Il reprend ensuite ses activités milanaises.
Succursale de Milan, 16, via Principe Umberto
Phot. J. David (Levallois-Perret)
source: La Plus importante manufacture du monde Anciens établissements Pathé Frères, Paris, Compagnie Générale de Phonographes, Cinématographes & Appareils de précision, 1910.
Lors de la mobilisation générale, il est envoyé sur le front où il est "blessé à la main gauche et aux jambes" le 27 mai 1915. La presse cinématographique évoque cette blessure :
Gastone Dreyfus
Era cosa voce della morte in guerra del simpatico direttore della "Casa Pathé" di Milano. Ora la notizia viene smentita recisamente e noi siamo lieri di annucniarla. Il nostro amico fu semplicement ferito in battaglia. Ma oramai è in via di guarigione ricoverato in un ospedale di Parigi ove ulitmamente gli venne consengata una onofiricenza che egli seppe conquiatarse sul camp dell'onore.
L'albo della cinematografia, Roma, 15 septembre-1er octobre 1915, p. 27.
Par la suite, il est "placé en sursis d'appel [...] au titre de mission en Italie" (5 novembre 1916). Il a alors rejoint Milan pour reprendre ses fonctions :
ALLA PATHÉ FRÈRES
A sostituire il sig. Goldstein nella sede di Milano della Società Italiana Pathé frères ritorna il Sig. Dreyfus, lo stimato direttore, il cui ritorno è salutato con viva soddisfaciones dalla numerosa clientela italiana della Casa Pathé.
L'Arte muta, 30 octobre 1916, p. 40.
En 1936, Gaston Dreyfus s'installe à Courbevoie (10 rue St Guillaume). Il décède à Paris en 1937.
Sources
DE PRÉVAL Jitka, Camille Legrand. Un opérateur sur la route des Indes. 1895-1920, Paris; Riveneuve, 472 p.
Cinema in the borders of the world: economic reflections on Pathé and Gaumont film distribution in Latin America (1906-1915)
Julio Lucchesi Moraes.
SALMON Stéphanie, Pathé. À la conquête du cinéma. 1896-1929, Paris, Tallandier, 2014, 640 p.