L'Edison Ideal de Charles Crassé (Hôtel du Bœuf Blanc, 3-8 novembre 1896)

Charles Crassé présente son cinématographe à l'hôtel du Bœuf Blanc à partir du 3 novembre :

Der Kinematograph (lebende Photographie), welcher von Dienstag den 3. November seine Vorstellungen im Gartensaale des Hotels »zum weißen Ochsen« geben wird, hat das dem Kinetoskop zu Grunde liegende Princip in einer bisher kaum für möglich gehaltenen Weise vervollkommnet und statt der zollgroßen beweglichen Figürchen ganze Straßenscenen und Vorgänge mit Hunderten von Menschen in natürlicher Größe dem Auge vorgeführt. Diese erscheinen keineswegs als flache Schattenrisse, sondern vollkommen plastisch; Landschafts- und Architekturbilder zeigen eine Perspective, wie die besten Panoramenbilder. Aber wie unendlich verschieden sind sie von diesen! Alles, was in der Natur lebt und sich bewegt, der Verkehr, der auf Straßen und Plätzen flutet u.s.w.: Alles das sehen wir vor uns greifbar nahe in unnachahmlicher Natürlichkeit. Da ist keine vorbereitete, auf den Effect berechnete Stellung, sondern alles ungeschminkte Wirklichkeit, auf der photographischen Platte ist jedes Stadium der Bewegung aufgefangen und ebenso getreu wiedergegeben. Der Kinematograph bringt eine Serie von acht Bildern, und zwar: Erstes Bild: Pariser Straßenleben. Auf der Straße entwickelt sich ein Verkehr, wie er nur in einer Weltstadt möglich ist — ein kaum entwirrbares Durcheinander von Menschen und Fuhrwerken aller Art! Das zweite Bild: Man sieht, wie sich eine gemüthliche Gesellschaft bei einem Picknick gegenseitig anregt. Das dritte Bild: Ein vom Exerzieren zurückkehrendes Regiment französischer Soldaten. Das vierte Bild: Zwei in Streit gerathene Kartenspieler. Das fünfte Bild: Eine Waschanstalt. Das sechste Bild: Ein geprellter Lumpensammler. Das siebente Bild: Eine Schwimmschule, und zum Schluss: Ein Schnellzug läuft in den Bahnhof ein. Weithin dehnen sich die Schienenstränge, das Stationspersonal harrt des Zuges. Er braust heran, gerade auf den Beschauer los, so dass man zurückweichen möchte. Die Schaffner springen ab, die Coupé-Thüren öffnen sich. Gepäckträger eilen herbei, die Reisenden steigen aus und begrüßen ihre zum Empfang bereitstehenden Verwandten. Dieses Bild ist wohl das Eindrucksvollste von allen. Glückliche Reise. Fürwahr, es ist eine Reihe fesselnder Bilder, welche das ganze Leben und Treiben der Menschen und der Natur getreu wiederspiegeln. Der Apparat wird hier dasselbe Interesse erregen, wie in verschiedenen anderen größeren Städten, wo fortgesetzt Hunderte sich vor den Ausstellungsräumen des Kinematographen drängten.

---

Deutsche Wacht, Celje, dimanche 1^er novembre 1896, p. 3.

Deutsche Wacht, Celje, dimanche 1^er novembre 1896, p.14.

Les séances se prolongent jusqu'au 8 novembre :

Kinematograph. Der im Gartensalon des Hotels »Weißer Ochs« zur Darstellung gebrachte Kinematograph (lebende Photographien) hat in Cilli ob der Deutlichkeit und Vielseitigkeit der Bilder, sowie der Natürlichkeit der Bewegungen auf denselben allgemeinen Beifall gefunden. Heute, Sonntag den 8. d. M., finden unwiderruflich die letzten Vorstellungen statt.

---

Deutsche Wacht, Celje, dimanche 8 novembre 1896, p. 3.