el grimh

GRUPO DE REFLEXIÓN SOBRE EL MUNDO HISPÁNICO

 Le Voleur de bicyclette

1328 

1

Le Voleur de bicyclette

Un homme dépose sa bicyclette devant un théâtre et entre dans l’établissement. Un jeune filou enfourche la bicyclette et se sauve.Un colleur d’affiches qui l’a vu fait signe à un automobiliste, tous deux s’élancent à la poursuite du voleur. Aux premiers poursuivants se joignent bientôt : une nourrice poussant une voiture d’enfant, un fiacre, une marchande au panier, un homme portant une hotte, une marchande des quatre saisons, un petit pâtissier, un cavalier, un âne, etc., et c’est bientôt une charge effrénée des poursuivants qui grimpent même après une maison jusqu’au sixième étage ! À la fin, le voleur traqué va se jeter dans une rivière, les entraînant tous à sa suite.

PAT 1905-12


Bicycle Thief

An exciting chase after a cycling thief. Attempted ride up the side of a house, followed by a crowd.

The Era, London, January 6, 1906, p. 32.

2

1 Pathé 1328   
2 (r) Charles Jules Lépine. (s) André Heuzé. (d) Hughes Laurent. Vasseur  
 

" Le Voleur de bicyclette "
Dans la réalisation de ce film il a été utilisé plusieurs truquages ; le plus original est celui où le voleur traqué par la foule des poursuivants s’élance à l’assaut d’un immeuble. Ce truquage a été conçu comme suit  : sur un rideau de 6 m sur 4 m, a été peint en “ trompe-l’œil ” par Vasseur, la façade d’un immeuble : fenêtres, croisées avec leurs rideaux, appuis de fenêtre, barres d’appuis, bandeaux etc. Le rideau de fond est placé à plat sur le sol ; l’appareil est placé sur un échafaudage en position perpendiculaire au rideau ; l’acteur a été filmé en extérieurs commençant à escalader le rez-de-chaussée, ensuite, il est à plat ventre sur le rideau, rampant au sol avec les gestes qu’il aurait faits en position verticale pour que ses mains et ses pieds arrachent, soit des moulures, soit les appuis de fenêtres, soit les barres d’appui, etc. Ses mouvements étaient guidés, à haute voix, par le metteur en scène qui se trouvait à côté de l’appareil de prises de vues.
Les prises de vues de celle scène furent exécutées au premier étage du théâtre de la rue du Bois dans l'atelier de décoration, la hauteur du théâtre même qui était au deuxième étage n'étant pas suffisante.


Hugues Laurent, "Le Décor de Cinéma et les Décorateurs", Bulletin de l'Association Française des Ingénieurs et Techniciens du Cinéma, nº 16, 1957, p. 9-10.

3 < 24/07/1905 110 m/360 ft
4 France  

3

24/07/1905 EspagneVitoria Polak Persecución con accidente o sea el ladrón de bicicletas
25/01/1906 EspagneBarcelone Diorama Ladrón de bicicletas
22/05/1906 EspagneMadrid Salón La Latina Ladrón de bicicletas
08/07/1906 Équateur, Quito Carlos Valenti Ladrón de bicicleta
24/08/1906 Costa Rica. San José Gramont El ladrón de bicicleta
09/09/1906 FranceCharleville Cinématographe Idéal Pathé Le Voleur de bicyclette
17/09/1906 CubaLa Havane Eusebio Azcue Ladrón de bicicletas

4

Contactos