el grimh

GRUPO DE REFLEXIÓN SOBRE EL MUNDO HISPÁNICO

Bonne d'enfants et soldat

103

 

1

 Bonne d'enfants et soldat

Une bonne d'enfants se promène avec un enfant à la main en lisant un roman. Elle ne s'aperçoit pas que l'enfant la quitte pour aller jouer et elle laisse pendre sa main comme si elle le tenait encore. Un cuirassier lui prend doucement la main et marche aux côtés de la bonne, qui croit toujours conduire l'enfant et qui manifeste son mécontentement quand elle s'aperçoit de la farce.

LUM 1905


Nursemaid and Soldier

The maid leading a small boy and intently perusing a newpaper passes a bench on which a couple of soldiers are seated. The small boy detaching himself for a moment, one of the soldiers takes his place and is led along by the nursemaid. She suddenly discovers the substitution and berates the joker soundly.

MB 1897

2

1 Lumière 103 (AS 219) Maguire & Baucus 1103
2 n.c.
3 [hiver 1896-1897]-07/03/1897 17 m 
4 France, [Lyon, Monplaisir]  

3

04/02/1898 MexiqueTehuacán Salvador Toscano La pilmama y el soldado
28/04/1898 MexiqueDurango Salvador Toscano La pilmama y el soldado
02/08/1898 MexiqueSan Luis Potosí Salvador Toscano La pilmama y el soldado
01/09/1898 MexiqueGuadalajara Salvador Toscano La pilmama y el soldado 
03/10/1898 MexiqueZamora Salvador Toscano La pilmama y el soldado 
23/10/1898 MexiqueZacatecas Salvador Toscano La pilmama y el soldado 
19/11/1899 MexiqueMatehuala Charles Mongrand Pilmama y soldado sorprendidos
04/01/1902 France, Lyon
Le Select, 6, bd Saint-Denis Bonne d'enfants et soldat

4

Contactos