1
Mésaventure d'artiste
Un peintre dessine un tableau sur le bord d'une rivière, lorsqu'il est brutalement poussé dans l'eau par une bande de farceurs.
Revenant brusquement à sa place, il se précipite sur ses agresseurs, mais ne pouvant lutter, il succombe sous le nombre.
PAT 1903-07/08
Malaventuras de un artista
Un pintor pinta un cuadro en las orillas de un río. De repente un grupo de bromistas le echan al gua.
Volviendo pronto a su lugar riñe contra sus agresores, pero estos le derriban.
PAT 1904-03