Le port de Monaco, malgré son étendu peu considérable, a toujours son importante grâce à la facilité de son entrée ; il donne lieu à un petit cabotage et la ligne des paquebots de Nice à Gênes touche à Monaco.C'est là qu'avait lieu l'année dernière le fameux concours de canots automobiles, qui a précédé la course Alger-Toulon, dans laquelle Mme de Gasta a couru les plus grands dangers. Pendant le concours de canots nous avons souvent rencontré l'audacieuse canotière, toujours élégante dans son costume de marin.Grâce au cinématographe, je puis vous montrer les différentes phases de ce brillant concours : c'est  d'abord la mise à l'eau des différents canots, puis les courses d'essai, le repêchage d'un canot incendié qu'il avait fallu faire échouer dans le port, enfin les courses finales. J'avais eu, en effet, la bonne fortune de me trouver la avec M. Gaumont et de voir faire les clichés de ces différents incidents ; M. Gaumont a eu l'extrême obligeance de mettre à notre disposition ses appareils et c'est là ce qui m'a permis de faire passer sous vos yeux cet exemple excellent de photographies animées.

---

E. Trutat, "La Principauté de Monaco", Bulletin de la Société de Géographie de Toulouse, nº3, 1906, p. 253.