José Roberto DA CUNHA SALLES

(Recife, 1840-Nictheroy, 1903)

Jean-Claude SEGUIN

1

José Roberto Da Cunha Salles (Recife, 27/03/1840-Nictheroy, 04/10/1903) épouse Maria Umbelina de Barros Salles (-[Rio de Janeiro], 12/06/1898). Descendance :

  • José Da Cunha Salles (Alagoa, [1874]-Rio de Janeiro, [21]/08/1883)
  • Maria das Mercès Da Cunha Salles (24/09/1878->1903)
  • Francisco de Paula Salles Sobrinho (-Rio de Janeiro, [18]/04/1901).
  • Cezina de Barros Salles (10/05/[18..]-)
  • Esmeraldina Salles.
  • Antonio Barros da Cunha Salles (-Rio de Janeiro, 28/10/1908)

Luiz Gonzaga da Cunha Salles: avocat. (O Liberal Pernambucano, 19  novembre 1857,  p. 1.

Antonio Barros da Cunha Salles (-10/1908).

2

Les origines (1840-1896)

José Roberto da Cunha Salles poursuit des études de droits à la Faculté de Droit de Recife (Brésil). À partir de 1862, il exerce comme avocat dans plusieurs affaires. Il est, en outre, membre de la "Sociedade Beneficente dos artistas alfaiates em Pernambuco".

salles jose 1864 03 12 annonce salles jose 1864 05 16 annonce
Diario de Pernambuco, Recife, samedi 12 mars 1964, p. 4. Diario de Pernambuco, Recife, lundi 16 mai 1864, p. 5.

En décembre 1864, à Garanhuns, José Roberto da Cunha Salles se rend coupable d'un rapt d'une jeune fille de treize ans qu'il souhaite, semble-t-il, épouser. Son père écrit une longue lettre publiée dans la presse locale où il dénonce l'avocat :

No dia 9 do corrente o Sr. Dr. José Roberto da Cunha Salles, que é o propio genio do mal nelle encarnado, que veio adejar nestas paragens, reunido ao seu especialissimo amigo e socio o juiz municipal Dr. Francisco Antonio Cesario de Azevedo [...] capturaram á noute uma minha filha de nome Maria, que apenas conta treza annos de idade, e a conduziram [...] para casa do delegado de policia.
Afflito, sem saber o que fizess, no dia seguinte á noute fui com minha mulher ao sitio daquelle delegado, a ver se persuadia minha filha a voltar para casa, visto como nunca consentirei no seu casamento: não se me permittindo porém ve-la, e muito menos com ella fallar, voltei desapontado, e na maior desolação, não tanto por mim como por minha mulher, que ficou com aniquilada.


Diario de Pernambuco, Recife, vendredi 30 décembre 1864, p. 2

Il se fait remarquer, en outre, par son caractère impulsif et ses emportements:

Causou aqui commiseração uma correspondencia publicada pelo bacharel José Roberto da Cunha Salles em um dos jornaes dessa capital contra o muito digno juiz de direito desta comarca, Carlos de Cerqueira Pinto.


Diario de Pernambuco, Recife, samedi 1er juillet 1865, p. 2.

Dans les années qui suivent, il ne fait plus parler de lui. On le retrouve "promotor publico" à Garanhuns vers septembre 1870 et jusqu'en août 1874. On le retrouve ensuite, dans ces mêmes fonctions, à Porto Calvo (juillet-septembre 1875), Villa Izabel (décembre 1875), Palmeira (février 1876) et Quebrangulo (mars 1876). À Penedo (Alagoas), il ne reste que quelques semaines toujours comme "Promotor publico" :

PROMOTOR PUBLICO.-Chegou nesta Cidade, e acha se em exercicio do Cargo de Promotor Publico desta Comarca o Sr. D. José Robertor da Cunha Salles, desde oa dia 1º do corrente.
Comprimentamos o nosso amigo e a sua Exma Familia, desejando-lhes muitas felicidades.


Jornal de Penedo, Penedo, vendredi 5 mai 1876, p. 2.

Au moment de quitter ses fonctions, il va faire publier plus de vingt courriers qui témoignent de sa haute probité morale face à ce qu'il considère être comme des accusations infondées. Un seul de ces soutiens donne une idée du ton de cette correspondance :

nº 26
"Attesto que a conducta civil e moral do supplicante Bacharel José Roberto da Cunha Salles, é digna de louvor, tendo ja como Promotor publico interino desempenhado o logar com zello e rectidão-Garanhuns 20 de desembro de 1873-O Padre-Francisco Pereira Ferrraz."
Está sellado e reconhecida a letra e firma pelo tabellião-Villa Nova.


Jornal de Penedo, vendredi 4 août 1876, Penedo, p. 3.

Le 12 novembre 1876, il quitte définitivement la ville pour se rendre à Maceió. Par la suite, on peut le suivre épisodiquement à S. Matheus (Espirito-Santo) où il est nommé "juiz municipal e orphãos", fonction qu'il exerce encore en [novembre] 1879. Il s'improvise, en outre, professeur de philosophie, de rhétorique et d'histoire:

Em 21 de Setembro do anno que findou, o bacharel José Roberto da Cunha Salles, installou na cidade de S. Matheus, sob sua direcção um establecimento de instrucção primaria e secundaria preparatoria para o curso superior de qualquer das Facultades do Imperio. Ao establecimento deu a denominação de Gynnasio Matheense.
E' certamente digno de louvor o iniciador de tão util establecimento com que nada despendeu a provincia.
Ali tem sido admitidosorphãos desvalidos d'aquelle termo, ministrando-lhes aquelle distincto fundador sustento e vestuario sem aspiração a outra vantagem que não a satisfação de que a realidade de tão grandiosa e humnitaria idea, pode amplamente aproveitar as classes menos favorecidas da fortuna.
Aplaudi, como devia, o philantropico procedimente d'aquelle distincto funccionario, não poupando sacrificio para levar a effeito esse desideratum em qui muito revela o amôr ás letras e o maior interesse pela causa, mais nobre, de um povo que precisa de instrucção.


A Assembleia Legislativa Provincial do Espirito Santo, Victoria, 1877, p. 29-30.

salles jose 1879 06 18 annonce
Gazeta de noticias, Rio de Janeiro, mercredi 18 juin 1879, p.4. 

À partir de 1879, déjà installé à Rio de Janeiro, il déploie, en outre, une intense activité intellectuelle qui le conduit à publier de nombreux ouvrages de droit : Tratado da Praxe Concilladora (1879), Thesouro Juridico, tratado de jurisprudencia e pratica do processo civil (1882) et bien d'autres d'ouvrages. Il taquine aussi la muse avec des recueils de poésie tels que A morte do general Osorio (1879) et Flores Sylvestres (1881). À cela, il convient d'ajouter des incursions dans le domaine du journalisme et, depuis 1880, il est ainsi rédacteur et propriétaire de la Gazeta Popular, organe des intérêts nationaux et du parti libéral publié à Rio de Janeiro, tout comme le Diario de Noticias (1881) dont il est rédacteur en chef. Le théâtre est une autre flèche à son art artistique et il monte une troupe de théâtre qui doit offrir quelques représentations à Cantagallo (état de Rio de Janeiro). Il conduit également une carrière politique en fondant un nouveau parti, Regenerador et en se présentant dans le 1er district de la capitale:

Ao distincto eleitorado do 1º districto da côrte
MEUS CONCIDADÃOS
Aspirando a distincção de ser eleito deputado á assembléa geral legislativa pelo 1º districto desta côrte, de que sois vós os dignos eleitores, nada mais faço do que curvar-me á imposição dos sentimentos que me têm sempre animado a cooperar com o maximo esforço de minhas luzes para o engradecimento moral do meu paiz...


Diario Fluminense, Rio de Janeiro, dimanche 31 août 1884, p. 3.

En 1886, on le retrouve membre de la guilde littéraire "José Bonifacio". 

Il s'adonne, également, avec un certain succès commercial, à la médecine et à la pharmacie en fondant, avec Guilherme Joaquim da Costa, une société pour exploiter des produits pharmaceutiques dont le sirop Zambucaena et autres mixtures "naturelles" :

Do Dr. José Roberto da Cunha Salles e de Guilherme Joaquim da Costa, pedindo novamente o registro do seu contrato social, alterada a clausula 1ª quanto ao objecto da sociedade, que fica limitada no fabrico e venda do xqrope Xumbycaena e á venda de preparados nacionaes e estrangeiros e de vegataes mediinaes da Flora Brazileira.-Ouça-se novamente a junta de hygiene.


Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, dimanche 14 février 1886, p. 1.

salles jose 1886 05 20 publicite
Programa-Avisador, Rio de Janeiro, jeudi 20 mai 1886, p. 3.

On lui doit également la Robertina anti-cholerica (1887). Cet infatigable inventeur va déposer des brevets dans de multiples domaines: une méthode pour apprendre à lire et à écrire au moyen de signes ou de notes de musique, une entreprise "embelezadora da cidade do Rio de Janeiro" (pour embellir la ville de Rio de Janeiro) (1890), la construction d'une ville balnéaire à Copacabana, un traitement pour les douleurs estomacales qui répond au nom de "Cognac apperitivo" (1892)...

À la fin de l'année 1895, il va ouvrir, au nº 155 de la rua do Ouvidor, son "Pantheon Ceroplastico" pour lequel il a déposé, au préalable, un autre brevet pour un nouveau procédé visant reproduire en cire les célébrités brésiliennes. Ce qui est annoncé comme une sorte de musée de cire se révèle être, d'après les autorités locales, un tripot ("casa de jogo"). À ces accusations, José Roberto Da Cunha Salles répond par une longue diatribe qu'il fait paraître dans la presse carioca et où s'en prend vertement au ministre de la Justice. En voici un extrait :

Antes da tudo devo declarar a S. Ex. o Sr. ministro da Justiça, que lhe devolvo intacta a injuria, que irregou-me de manter casa de jogo-por isso que un homem da minha esphera, que tem procurado servir sempre ao seu paiz, com o concurso do seu talento e saber, tendo enriquecido a litteratura juridica do Brasil com a elaboração de quarenta e seis obras de jurisprudencia e direito, não desceria a tão baixo, a manter casa de jogo, a não ser para dar pasto ao visio de personagens da estatura moral e social de S. Ex.
A rua do Ouvidor n. 155 manenho, é certo, o meu Pantheon Ceroplastico; e, se aos visitantes dou um premio, uma photographia do quadro da execução de Tiradontes, é per que a isso son autorisado pela referida patente, e constitue essa autorisação um direito, que sendo por mim exercido, como exerço, não póde offender a nunguem, en face da sentença juridica- qui jure suo utitur, nemini facit injuriam !!


CUNHA SALLES, 1896.

Le Cinématographe  (1987-1898)

Le "Cinematographo super Lumière" ou vitoscopio (août 1897)

Parmi les multiples centres d'intérêts de José Roberto Da Cunha Salles, le cinématographe occupe une place assez secondaire. Afin d'exploiter un appareil  de vues animées, il va s'associer à Paschoal Segreto, un autre pionnier des images animées, et inaugure, le 30 juillet 1897, au nº 141 de la rua de Ouvidor, le salon Paris No Rio avec un "animatographo Super Lumiere" : 

Os srs. Segreto e Salles inauguraram ontem, na Rua do Ouvidor, andar térreo do “Club dos Reporters”, as funções que aí vão dar com o animatógrafo Lumière. A sessão foi exclusivamente para a imprensa e o aparelho funcionou perfeitamente, agradando bastante. Os quadros da dança Serpentina e o das melancias foram bisados.


Folha da Tarde, Rio de Janeiro, 31 juillet 1897.

La référence à "Lumière", surtout sous la forme hyperbolique de "super Lumière" ne permet évidemment pas de dire que l'appareil utilisé est un véritable "cinématographe Lumière". D'ailleurs, les annonces parlent de "vitoscopio" qui ne désigne aucun appaeil connu. Il est donc loisible de penser qu'il s'agit plutôt du "vitascope" Edison.

salles jose 1897 08 01 annonce
Gazeta de noticias, Rio de Janeiro, dimanche 1er août 1897, p. 6.

La collaboration n'est que de courte durée, car dès la fin du mois d'août, José Roberto Da Cunha Salles fait passer une annonce dans la presse en indiquant qu'il met fin à sa participation à l'entreprise, car il doit partir en Europe.

salles jose 1897 annonce
A Noticia, Rio de Janeiro, 26-27 août 1897, p. 1.

Il fait de même avec son Pantheon Ceroplastico qu'il dit confier à  Francisco Pereira Porto et Arthur Rockert :

Pantheon Ceroplastico
Tendo de partir brevemente para a Europa, passei nesta data aos Srs. Francisco Pereira Porto, industrial, e Arthur Rockert, commerciante nesta praça, todo o direito e acção que tinha na empreza do Panteon Ceroplastico dos vultos celebres du Brasil, a qual não deve a pessoa alguma.
Rio de Janeiro, 24 de Agosto de 1897. Dr. José Roberto da Cunha salles.


Cidade de Rio, Rio de Janeiro, mercredi 25 août 1897, p. 3.

En réalité, "Francisco Pereira Porto" n'est qu'un pseudonyme utilisé, à plusieurs reprises, par José Roberto Cunha Salles.

Le cinématographe Lumière (1897-1898)

La presse cesse de parler de José Roberto Cunha Salles jusqu'en novembre 1897 date à laquelle il annonce l'ouverture de la "Casa Americana" destinée à commercialiser ses produits pharmaceutiques :

Os Srs. Salles & Filho inauguraram ante hontem á rua do Hospicio n. 163, a sua casa commercial de productos chimicos e pharmaceuticos, com especialidade dos preparados já vantajosemnte conhecidos do Sr. Dr. Cunha Salles.
A' inauguração compareceram amigos e representantes, havendo ao champagne muitos brindes á prosperidade da nova casa.


A Noticia, Rio de Janeiro, 17-18 novembre 1897, p. 2.

Il commercialise ainsi l'"Americano", un sirop miracle, et un savon tout aussi miraculeux.​

salles jose 1897 publicite salles jose 1897 publicite 02 
Cidade do Rio, Rio de Janeiro, jeudi 18 novembre 1897, p. 3. Cidade do Rio, Rio de Janeiro, lundi 22 novembre 1897, p. 3. 

S'il ne coopère plus avec les Segreto, il continue pourtant de manifester un intérêt pour les projections animées et dépose, le 27 novembre 1897, un brevet pour un appareil cinématographique. A peine quelques jours plus tard, il fait passer dans la presse, un long article où il évoque l'achat d'un cinématographe Lumière :

Cinematographo Lumière
AO PUBLICO
Tendo recibido dos srs. Lumière & Filhos, de Paris, o mais aperfeiçoado dos seus cinematographos, o seu ultimo e mais esmerado trabalho, e bem assim fitas com photographias movimentadas, representando o que ha de mais bello, de mais sublime e mais importante na vida social da Europa, acho-me agora empenhando toda a minha actividade e esforço para brevemente proporcionar ao respeitavel publico desta capital agradabillissimos momentos da mais recreativa distracção.
Este ultimo pujante trabalho de Lumière, que é hoje propriedade minha, é de ums perfeição tão delicada, de uma precisão tal, que as photographias que elle reproduz, revelam-se com taes nitidez e naturalidade, ue os corps photographados, devido isto á nenhuma oscillação na projejecção, exhibem-se como se reaes fossem.
Esta machina, que é um verdadeiro primor de arte, é considerada em Paris a obra prima de Lumière.
A par desta noticia de interesse para todos, outra não menos importante, e que muito deve surprender a nossa sociedade e enchel-a de justa e notavel anciedade, á que, tendo eu recebido tambem com o cinematographo Lumière uma machina especialissima para tirar vistas com movimentos de quaddros da nossa vida social, já iniciei este importantissimo serviço, para em breve offerecer tambem á admiração do nosso publico photographias movimentadas de costumes nossos, como sejam:-Uma sahida do presidente da Republica com os seus ministros; uma recepção diplomatica no palacio do Catteteuma sessão no Supremo Tribunal Federal; uma parada do nosso glorioso exercitouma evolução da nossa invicta esquadra; uma sahida dos operarios dos arsenaes de marinha e guerra; um dia de festa na rua do Ouvidor; e muitos outros quadros, que muito deverão interessar a todas as classes da nossa sociedade.

Assim como a Europa faz-se exhibir por meio desse engenho dos apparelhos no continente americano, nada mais justo e até louvavel, que um filho do Brasil queira ter a satisfação de vêr egualmente reveladas com todas as suas bellezas nas terras de além-mar quadros da vida social da sua patria, motivo este que induzio-me a emprehender esse famoso trabalho, que muito me está desvanecendo!!
Achando-se, porém, vedada por uma leì inconstitucional e absurda, fructo de quem desconhece absolutamente a sciencia do direito, emanada do Conselho Municipal desta capital, a exhibição de diversões com entradas pagas na rua Moreira Cesar, e não me sendo possivel, emquanto annullada essa lei não fôr, montar naquella rua o meu cinematographo; para que não fique o illustrado publico privado de admirar essas bellezas, que tanto sabem deslumbrar a vista, quanto encher de jubilo e satisfação o espirito observador, resolvi fazer a exhibição de minha machina em um outro ponto, ao qual não será penoso concorrer o nossos respeitavel publico.
Como de prompto não me fosse possivel encontrar nesta capital local apropriado para essa exhibição, tomei o alvitre de installal-a na cidade de Petropolis, até que possa obter aqui um salão para que verifique o respeitavel publico que o meu cinematographo é realmente uma estupenda mavarilha!!!
A noticia da primeira exhibição desse apparelho naquella pittoresca cidade, que produzio um verdadeiro assombro, tão lucida, brilhante e serena á a revelação das photographias projectadas pela obra-prima de Lumière, derramou-se com tal estrepito e alarma, que hontem o salão Bragança regorgitava não só de povo, mas tambem do que ha de mais selecto na sociedade petropolitana.
O futuro presidente do Estado, dr. Alberto Torres, com sua exma. familia, ministros do governo, deputados, diplomatas, enfim, o que se pode reputar de mais importante naquella bella cidade, não faltou para admirar o maravilhoso apparelho de Lumière.
Assim, pois, obtido aqui o local para a installação desse monumental apparelho, unido deste genero existente nas duas Americas, darei começo á exhibição dos lindissimos quadros que posseo e que, estou certo, deverão deslumbrar aos que se dignarem de observal-os.
Essa exhibição vem offerecer aos entendidos mais uma prova, porém de muito merecimento, de que as sciencias não estacionam nunca, e o talento humano procura sempre melhorar seus resultados, até chegar ao seu natural desideratam- perfectibilidade!!
DR. CUNHA SALLES.

Rio, 13 de dezembro de 1897.


Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, mardi 14 décembre 1897, p. 2.

Sur un ton dont il est assez coutumier, José Roberto Cunha Salles s'en prend aux autorités cariocas qui ont fermé son Pantheon Ceroplastico et annonce qu'il commence sa tournée par Petropolis. Sur le fond, l'article mérite aussi quelques commentaires. À l'en croire, il aurait acheté un cinématographe Lumière - pourquoi pas ? -, mais il ajoute qu'il a également reçu un autre appareil pour la prise de vue... On a du mal à suivre, ici, Cunha Salles, car l'on sait que le cinématographe Lumière permet de filmer, de développer et de projeter les vues animées, il n'est pas utile de se procurer un autre appareil... Un second point jette également le trouble puisqu'il concerne les soi-disants films à caractère local. Le "doutor" reste assez prudent, car il ne dit pas qu'il a tourné des vues, il indique simplement les sujets qu'il serait susceptible de tourner... Habile façon de présenter les choses. Ce qui met à mal ses déclarations, c'est que l'on ne connaît aucune projection de l'une de ces vues. Aussi, les emportements et les déclarations péremptoires doivent être prises pour ce qu'ils sont, une simple publicité pour son appareil de vues animées. Ce qui est vrai c'est que sa tournée commence bien par Petropolis :

Inaugura-se amanhã no grande salão Brangança, em Petropolis, o Cinimatographo [sic] Lumiere, de propriedade do Sr. D. Cunha Salles.


Gazeta de noticias, vendredi 10 décembre 1897, p. 2.

Dès la mi-décembre, il est question de l'inauguration des vues animées au theatro Lucinda de Rio de Janeiro :

O dr. Cunha Salles arrendou o theatro Lucinda, cujas portas abrirá brevemente com uma companhia de variedades que denominou de Maravilhas scientificas. Além do famoso Cinematographo Lumière, de que ha dias fallamos, será exhibido alli um grande numero de altas novidades que, de certo, despertarão a curiosidade de publico fluminense. Mais de espaço aremos da organisação circumstanciadas noticias.


Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, dimanche 19 décembre 1897, p. 2.

Si dans un premier temps on parle de l'"empreza Cunha Salles", par la suite, il est question de l'"empreza Porto, Mayor & Co." Si derrière "Porto" se cache Cunha Salles, "Mayor" est le nom de Thomaz Mayor, son plus proche collaborateur qui signe parfois les articles :

Theatro Lucinda
EMPREZA CUNHA SALLES
COMPANHIA DE MARAVILLAS SCIENTIFICAS
Espectaculos da moda
Estréa brevemente

[...]
O cinemathographo [sic] de Lumière, é tão extraordinario em seus admiraveis effeitos que fois em Paris considerado a sua obra prima. E' elle o unico deste jaez que existe em todo continente americano.
E' tal a sua perfeição de suas projecções, que os quadros photographados por elle revellados, deixam o espirito do observador na duvida -se será simplesmente projecção ou ao contrario a propia realidade do quanto elle admira !!
[...]
TH. MAYOR
Rio, 28 de dezembro de 1897.


Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, mardi 28 décembre 1897, p. 2.

Dans un autre article, on donne quelques informations complémentaires sur cet associé :

O sr. Thomaz Mayor, representante e secretario da empreza theatral do dr. Cunha Salles, nos comunicou que só hoje terá lugar o ensaio geral da companhia de variedades que vae funccionar no theatro Lucinda.


Jornal do Brasil, vendredi 31 décembre 1897, p. 2.

salles_jose_1898_01_03_lucinda.jpg salles jose 1898 01 15 lucinda
Cidade do Rio, Rio de Janeiro, lundi 3 janvier 1898, p. 4. Cidade do Rio, Rio de Janeiro, samedi 15 janvier 1898, p. 4.

Finalement l'inauguration a lieu. Le programme comporte des projections de vues animées dont le corpus provient du catalogue Lumière, même le titre A briga das mulheres portuguezas qui semble n'être qu'une falsification de Bataille de femmes (Deux femmes seulement) Outre le cinématographe, José Francisco Cunha Salles se prépare à présenter la mise en scène de l'une de ses pièces de théâtre A Filha do maestro.

salles jose 1898 01 19 lucinda
Cidade do Rio, Rio de Janeiro, mercredi 19 janvier 1898, p. 4. 

Les séances se prolongent jusqu'au 6 février, et la troupe se rend ensuite à São Paulo, puis Campinas :

Partiu da capital de S. Paulo para Campinas a companhia de novidade e maravilhas do Dr. Cunha Salles.


Cidade do Rio, Rio de Janeiro, mercredi 9 mars 1898, p. 2.

Le retour a lieu à la mi-avril : 

Regressou de S. Paulo o Dr. Cunha Salles, emprezario da companhia de novidades scientificas e maravilhas excentricas.


Cidade do Rio, Rio de Janeiro, lundi 14 avril 1898, p. 2.

Quelques semaines plus tard, la presse annonce le décès de son épouse :

Falleceu hontem e sepulta-se hoje a Exma. Sra D. Maria Umbelina de Barros Salles, virtuosa esposa do Sr. Dr. José Roberto da Cunha Salles, a quem apresentamos nossas condolencias.


Cidade do Rio, Rio de Janeiro, lundi 13 juin 1898, p. 1.

Et après... (1898-1903)

Après quelques mois d'exploitation, José Roberto Cunha Salles met un terme à ses activités cinématographiques, mais il poursuit celles liées à la médecine qui lui valent des articles dénonçant son charlatanisme :

ASSOBIANDO...
... e cá estou eu de novo a assobiar, por causa daquelle Sr. A. de R. o homem que faz concurrencia ao Paschoal do animatographo.
Graças ao kinetoscopio, que, pelo seu genero e vistas, deixa parecer que A. de R. é o pseudonymo do Dr. Cunha Salles, graças ao dito cujo tenho eu de metter os dedos na bocca e, já se vê viau !... RElatando o caso de uma creança maltratada, A. de R. prevê a hydrophybia universal.
Vê-se claramente a idea fixa do homem de kinetoscopio, já outro dia elle mordia em 20 000$000 e agora esta cousa de hydrophobia universal é nada mais, nada menos que a previsão do triumpho collossal da dentatda. Morder ! eis a palavra grandiosa que brilhará no futuro, saliente na bruma das cousas por vir ! Morder ! eis o ideial da grande religião do futuro, que -valha a verdade !-já tem tanto adeptos...
A. de R. prevê que tudo acabará doido e conclue:
- Que damnação ! E' a apotheose da dentada ! E' o propheta que falla ! silencio, vós que o ouvis, silencio que só seja cortado por este a sobio... de collega.
Eu tambem mordo !


Gazeta da Tarde, Rio de Janeiro, samedi 8 janvier 1898, p. 2.

En outre son musée de cire a été détruit par les autorités : 

Ainda ha hem pouco tempo, facto identico e cercado das mais graves consequencias, pois que motivou innumeros ferimentos, deu-se com o Sr. Dr. Cunha Salles, não menos illustre advogado, pois que foi preso e destruido o material de sua propriedade no celebre Pantheon Ceroplactico, e no entretanto o instituto ainda uma vez nenhum signal deu de si, e o caso passou ao regimen dos factos consummados!
Semelhante indifferença, só agora tão singularmente posta de lado e de modo tão estrepitoso, não é por demais surprenhendente ?
Pois então sómente o illustre advogado ora patrocinado será o unico digno da indignação fin de siècle do instituto ?


Gazeta de Noticias, Rio de Janeiro, samedi 2 avril 1898, p. 2.

En novembre 1898, José Roberto Cunha Salles dépose un nouveau brevet en relation avec le film photographique : 

Dr. José Roberto da Cunha Salles, pedindo privilegio para obter en fitas de celluloide photographias de quatros da vida humana-Indeferido.


Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, dimanche 20 novembre 1898, p. 2.

Il se trouve aussi des défenseurs comme "Quincas" qui met en avant son "patriotisme industriel" :

Artigo de fundo
Porque foi que prenderam o Cunha Salles ? Por faze annuncios...
Já se viu maior patifaria ?
Que artigo da Constituição prohibe isso ?
Que policia !
O Sr. Dr. Cunha Salles é o homem que mais tem trabalhado em prol da industria brazileira. Não havia nesta terra, patriotismo, e elle inventou, com o Pantheon Ceroplastico, o patriotismo industrial. O Annuncio era uma coisa futil, e elle poz o annuncio ao serviço do azar. Quem ha por ahi que mais serviços tenha prestado a este paiz?
E prnderam um homem deste !
Eu, se fosse o Dr. Cunha Salles, emigrava: Ia para Petropolis, e alistava-me nas fileiras do governo. Aqui I alli é que é! Aquello governo gosta de tudo quando concorre para o levantamento do jogo:-quer do jogo... Ia capangada á porta da Assembléa, quer do jogo do dado nas mesinhas verdes do Cassino-Hotel
QUINCAS.


Cidade do Rio, Rio de Janeiro, 20 avril 1899, p. 2.

José Roberto Cunha Salles va ainsi devenir une figure de plus en plus polémique et ses multiples exactions voire escroqueries reviennent régulièrement dans la presse brésilienne. En 1899, Cunha Salles va commencer à utiliser une nouveau pseudonyme "Roberto Senior" pour des numéros d'"hypno-illusionnisme" :

DR. ROBERTO SENIOR
Com este pseudonymo e com o titulo, alías hem merecido, de primerio hypno-illusionista do Brasil, apresentou-se hontem, no S. Pedro de Alcantara, ao publico d'esta capital, o Dr. Cunha Salles. Grande era a anciedade do publico por apreciar a estréa do conhecido doutor em medicina e direito, n'esta sua nova profissão de illusionista: o theatro encheu-se, e foi diante de grande e selecta concurrencia que o Dr. Robert Senior começou a dissertar sobre magia e hypnotismo conquistando logo as bons graças do publico com as suas manciras o a fluencia da sua palavra.


Gazeta de Noticias, Rio de Janeiro, lundi 3 juillet 1899, p. 2.

Les poursuites et les escroqueries ne cessent pas dans les mois aui suivent comme cet article le dénonce : 

A' requisição do Sr. Dr. juiz da 8ª pretori, foi preso hontem e recolhido á casa de Detenção, o Dr. José Roberto da Cunha Salles.


Gazeta de noticias, Rio de Janeiro, jeudi 23 novembre 1899, p. 1.

Et dont on a une nouvelle preuve dans celui qui suit : 

A camara criminal do Tribunal Civil e Criminal, em sessão de honte, deu provimento á appellada a justiça, para absolver o appellante, porque pelo mesmo facto de que é accusado já foi processado e condemnado pela junta correccional da 6ª pretoria.
A appelllação refere-se ao facto que se deu em 28 de abril deste anno no theatro Eldorado, no becco do Imperio,onde fòra preso o Dr. Cunha Salles.
Em favor do appellante orou no tribunal o Sr. Evaristo de Moraes.


Gazeta de Noticias, Rio de Janeiro, jeudi 21 de décembre de 1899, p. 1.

Et de nouveau, la presse rapporte des escroqueries réalisées par "Roberto Senior" :

Diz a Gazeta de Leopoldina de 10:
"O Cunha Salles ou Roberto Senior retirou-se desta cidade antehontem.
Durante os dias que aqui esteve, explorour a credulidades publica, nada tendo adeantado aos doentes que o procuraram, senão tirar-lhes dos bolsos alguns cobres.
E ainda ha gente que acredita nestes milagreiros curadores".
Tambem aqui, por Petropolis andou elle.


Gazeta de Petropolis, Rio de Janeiro, jeudi 28 juin 1900, p. 1.

Plusieurs périodiques publient une étrange information - on imagine que Cunha Salles est derrière - où il est dit que le pape Léon XIII lui a concédé la Bénédiction Apostolique et Indulgence pléniaire :

O Santo Padre Leão XIII concedeu a Benção Apostolica e Indulgencia Plenaria, em artigo de morte, ao sr. dr. José Roberto da Cunha Salles e aos seus parentes consanguineos e afins, até o 3º grao inclusive.


Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, mercredi 28 août 1901, p. 2.

À l'occasion, il rédige également quelques pièces de théâtre :

No theatro Sant'Anna, sexta-feira terá lugar a primeira representação do drama de grande espectaculo A Estatua de Otero, poema e musica do Dr. Cunha Salles.
A peça está sendo ensaiada pelo talentoso actor Cardoso da Motta.
Scenarios, grarda-roupa e adereços, são novos e luxuosos.


Cidade do Rio, Rio de Janeiro, mercredi 5 mars 1902, p. 2.

On entend encore parler de lui toujours au sujet de préparations médicinales :

Parte hoje em excursão scientifica para o Estado de Minas e S. Paulo, como medico sugestionador e homoepathico, o sr. dr. Cunha Salles, o preparador do especifico homoeopathico denominado Maravilha Curativa.


Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, jeudi 3 juillet 1902, p. 2.

salles jose 1902 12 05 annonce salles jose 1903 03 12 annonce
Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, vendredi 5 décembre 1902, p. 6. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, jeudi 12 mars 1903, p. 6

José Roberto Cunha Salles continue en outre ses activités politiques et publie la Gazeta Popular contre le gouvernement :

Communica-nos o sr. dr. Cunha Salles que amanhã reapparecerá, sob sua direcção, a Gazeta Popular, "destinada a combater as violencias e desmandos do governos e seus auxiliares."


Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, mardi 9 juin 1903, p. 3.

Quelques mois plus tard, la presse annonce son décès :

DR. CUNHA SALLES
No Hospital Paula candido falleceu hontem, ás 8 horas da noite, o dr. José Roberto da Cunha Salles, medico e advogado muito conhecido não só nesta capital, como nos Estados e no exterior.
Espirito emprehendedor, homem de merecimiento, o dr. Cunha Salles, que no passado regimen foi deputado provincial em Alagoas, escreveu varias obras sobre jurisprudencia e medicina; foi inventor de diversos medicamentos de nomeada, e autor de peças theatraes, empregando aínda em outros misteres a sua actividade.


Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, lundi 5 octobre 1903, p. 1.

Un autre journal complète l'information :

Registramos hoje o fallecimento do Sr. Dr. Cunha Salles, no hospital Paula Candido, victima da peste bubonica. Era uma das mais originaes figuras do nosso meio, um grande e real talento desviado em multiplas applicaçōes, tão cedo encetadas quanto abandonadas.
Era formado en medicina e em direito. Deixa mais de trinta volumes de jurisprudencia.
Não conhecemos a sua bibliotheca medica, mas fizeram época diversos dos seus preparados medicinaes.
Um d'elles foi o famoso Xumy Caena, que devia ser applicado "antes, durante e depois da molestia"; outro foi a Virgalina, a que não alludisse. Teve um museu ceroplastico; trabalhou como prestidigitador; foi mão santa; era ainda agora o director de um jornal de publicação muito irregular; percorreu quasi todos os Estados do Brasil, exercendo as mais variadas profissões; pensou em uma grande organisação bancaria; foi medium spirita; deu lições de latim; fez milhares de cousas...
Era affavel, muito affavel, e os que demais perto o cercavam dizem que não lhe era difficil distribuir por necessitados resursos que elle tão difficilmdnte obtinha para si mesmo.


Gazeta de noticias, lundi 5 octobre 1903, Rio de Janeiro, 1903, p. 1.

Sources

Animatographo Super Lumiere, Rio de Janeiro, [1898], 4 p.

BEZERRA LEITE Ary, Memória do cinema: Os ambulantes no Brasil, Fortaleza, Premius Editora, 2011.

DA CUNHA SALLES José Roberto, "Obras do Dr. Cunha Salles", A Federação, Porto Alegre, lundi 23 juin 1884, p. 3.

DA CUNHA SALLES José Roberto, "Confissão de inepcia ! Pobre Brasil !", Cidade do Rio, Rio de Janeiro, samedi 28 mars 1896, p. 3 et Transcription.

DA CUNHA SALLES José Roberto, Brevet pour "sistema de fotografias movimentadas", Rio de Janeiro, 27 novembre 1897 et transcription

Remerciements

Mukashi no Anime (brevet du 27 novembre et transcription).

Arquivo Nacional do Brasil

3

4

31/07/1897 Brésil Rio de Janeiro Paris no Rio   
12/1897 Brésil Petropolis    
*12/1897 Brésil *Ribeirão Preto    
15/01-06/02/1898 Brésil Rio de Janeiro Theatro Lucinda   
13/02-05/03/1898 Brésil São Paulo    
12/03/1898 Brésil Campinas    

Contacts