L'Animatographo des Fêtes de la Saint-Jean (25 juin 1897)

À l'occasion des fêtes de la Saint-Jean, un animatographo offre des projections animées :

Braga
[...]
As grandes festas de S. João
[...]
Dia 25-
[...]
O animatographo exhibirá clichés modernissimos, alguns coloridos e ainda não observados em Portugal, pois foram expressamente encommdados [sic] em Paris, a fim de serem pela primeira vez exhibidos n'estes grandiosos festijos.

---

Correio da Manhã, Lisbonne, mardi 15 juin 1897, p. 3.

Le cinématographe de Francisco Álvarez de Nóvoa et de José Pacheco (>4 juillet-> 6 août 1902)

Francisco Álvarez de Nóvoa et José Pacheco quittent Orense pour présenter leur cinématographe en julio :

Nuestro querido amigo D. Francisco Alvarez Novoa ha salido ayer con dirección a Braga, con objeto de establecer allí el Cinématografo.

---

El Miño, Orense, 4 de julio de 1902, p. 2.

Quelques jours plus tard, le cinématographe fonctionne effectivement:

El cinematógrafo de los Sres. Pacheco y Novoa está llamando extraordinariamente la atención en Braga, donde se exhibe por vez primera.
Las sesiones se cuentan por llenos, produciendo a sus propietarios gran resultado pecuniario.
Reciban nuestros queridos amigos Sres. Pacheco y Novoa nuestra enhorabuena, no dudando que la campaña por Espinho, Vianna do Castelo y otras poblaciones portuguesas en las que aun no se conoce tan maravilloso espectáculo, ha de producirle los mismos excelentes resultados.

---

El Miño, Orense, 23 de julio de 1902, p. 2.

Les séances se prolongent en août :

La acreditada casa constructora de automóviles Dion Bouton ha telegrafiado al reputado fotógrafo Sr. Pacheco participándole estar ya terminado el motor de ocho caballos de fuerza que, por encargo de dicho señor, construyó con destino al cinematógrafo de su propiedad.
El motor será enviado directamente a Braga, donde continúa exhibiéndose el cinematógrafo con éxito creciente.

---

El Miño, Orense, 6 août 1902, p. 2.