- Detalles
- Última actualización: 06 Abril 2026
- Visto: 29250
BUENOS AIRES
Jean-Claude SEGUIN VERGARA
Buenos Aires est la capitale de l'Argentine.
1894-95
El kinetoscopio de José Steimberg (Suipacha 334 → Cuyo → Florida 81, [23] de septiembre-[1º] de diciembre de 1894)
José Steimberg, colaborador de Federico Figner, presenta el kinetoscopio en septiembre para una función privada para la prensa:
Hemos recibido una galante invitación de los señores José Steimberg de (Janicof) y Ca, para asistir a la inauguración del Kinitoscopio de Edison, que agradecemos.
Don Quijote, Buenos Aires, 23 de septiembre de 1894, p. 3.
A primeros de diciembre se anuncia el final de las exhibiciones:
Kinetoscopio-El señor Federico Figner, dueño de los aparatos así denominados y que se exhiben en la calle Florida [81] saldrá el 1º de Diciembre para el Brasil.
La Prensa, Buenos Aires, viernes 23 de noviembre de 1894, p. 6.
1896
El vivomatógrafo de Enrique de Mayrena (Florida 344, 6 de julio-<6 de agosto de 1896)
Desde los primeros días de julio, se anuncia el próximo estreno de un aparato cinematográfico, el Vivomatógrafo cuyo dueño es Enrique de Mayrena:
EL VIVOMATÓGRAFO-LA CIENCIA EN ACCIÓN.
Muy en breve se exhibirá en esta capital el más reciente y curioso aparato científico que pueda imaginarse. El VIVOMATÓGRAFO, que en este momento se admira en Londres y París, es un ingenioso aparato que reproduce la vida por medio de la imagen, cuyos objetos y seres están puestos en acción. Lo que se desarrolla a la vista del espectador es el movimiento natural de todo lo que se mueve. No se trata de siluetas, sino de seres, gentes y animales y todo lo que en este planeta es capaz de moverse. El espectador es sorprendido por la atracción hasta el punto de tener sensación de la realidad. Muy en breve haremos una descripción de este reciente e interesante descubrimiento.
Tribuna, Buenos Aires, sábado 4 de julio de 1896.
Dos días después, el 6 de julio, el empresario Enrique de Mayrena presenta el aparato en un salón de la calle Florida. Al parecer, los resultados son bastante satisfactorios:
[...] en la sala se pueden instalar unas 50 personas sentadas. Se ve una tela blanca, y cuando la concurrencia se ha instalado, quda por espacio de unos segundos a oscuras, comenzando a funcionar el vivomatógrafo, al cual podemos comparar con una linterna mágica, pero que presenta la gran novedad de dar movimiento a las imágenes.
El Tiempo, Buenos Aires, martes 7 de julio de 1896.
En la revista La ilustración sud-americana se dan más detalles sobre el funcionamiento:
Vivomatógrafo-La exhibición del último invento de Edison, complemento del Kinetoscopio, ha sido una novedad entre nosotros, que debemos agradecer al Sr. Enrique de Mayrena, su director propietario, cuya galante invitación nos ofreció la oportunidad de conocerlo.
Por medio de un reflector y una cámara con lente poderosa, aparecen aumentadas, en tamaños natural, las figuras animadas, tomadas en rápidas posiciones del Kinetoscopio, sobre un telón blanco.
Es la fotografía en movimiento; olas del mar que se agitan, vistas de París y de Londres en que las gentes se mueven, danzas de bailarinas, el ir y venir de los pasajeros en una estación de ferro carril, a la llegada de un tren, etc, son panoramas excelentes que producen una ilusión completa, y el día de la inauguración fué felicitado el expositor.
La ilustración sud-americana, Buenos Aires, 16 de julio de 1896, p. 329.
Por razones técnicas, se interrumpen las funciones.
El vivomatógrafo (Florida 344, <6->23 de agosto de 1896)
Tras algunos días de interrupción, se presenta en el local del vivomatógrafo, un nuevo aparato que da, al parecer, mejores resultados:
El vivomatógrafo vuelve a abrir sus puertas, ofreciendo al público vistas muy atrayentes. El aparato que ahora funciona es perfecto.
La Nación, Buenos Aires, jueves 6 de agosto de 1896.
La revista La ilustración sud-americana ofrece una descripción más detallada y títulos de cintas del repertorio:
El vivomatógrafo que funciona en la calle de Florida 344, ha instalado un nuevo aparato que da mayor fijeza y claridad a las vistas.
Las que ahora se exhiben son completamente nuevas, y entre ellas una de la danza serpentina en que aparecen los cambiantes de colores, que constituyen el mayor atractivo de este espectáculo.
Y la concurrencia es grande, especialmente los domingos en que hay funciones especiales de tarde, para familia.
Es de un efecto maravilloso el ver desfilar escenas de la vida europea perfectamente animadas en todos sus detalles.
La de "Los vaporcitos en el Sena", con el puente de la Concorde en perspectiva, es de un efecto soberbio.
"La danza egipcia" (Danse du ventre), "Trafalgar Square" y "Hyde Park", con sus bicicletas en Londres, son de una reproducción perfecta.
"La llegada de un tren en Londres", resulta imponente.
Pero el "clou" de esta atracción es la "Cuadrille du Houlin [sic] Rouge bailado por bailarinas tan célebres como bien renombradas; "La Goulne" [sic], "Grille de Egont" [sic], "La Santarelle" [sic] y "Nine Pate en l'Air" [sic].
En fin, una "Escena en un café" es un cuadro lleno de originalidad.
Se nos ha comunicado que próximamente se presentarán vistas de las de París y fiestas habidas en Moscou en ocasión de la coronación del czar.
La ilustración sud-americana, Buenos Aires, 16 de agosto de 1896, p. 380.
Poco después, el vivomatógrafo ofrece una función especial para los alumnos:
El vivomatógrafo de la calle Florida ha dado una función de las más atrayentes a los alumnos del Colegio Lacordaire, que allí han llegado en colectividad. Hay aquí una loable iniciativa que deberá ser seguida por todos los establecimientos educativos, puesto que sus alumnos tienen allí material dónde instruirse por el lado científico, que ofrece este maravilloso descubrimiento, y de distraerse muy agradablemente por la composición del programa especial, que presenta una importante serie de vistas elegidas. Recoredamos a las familias que hoy, domingo, hay matinée en el vivomatógrafo, que, por esa circunstancia, prepara su programa con el objeto de distraer a los niños con vistas especiales, a la vez que los adultos encuentran el encanto de escenas animadas de un carácter más serio.
Le Petit Journal, Buenos Aires, 23 de agosto de 1896.
Repertorio (otros títulos): La llegada de un tren a la estación, Las vistas del mar, Plaza de la Vendome. Paris, Hyde Park de Londres, Puente de Blackfriant. Londres, Combate de box (Le Petit Journal de Buenos Aires, Buenos Aires, 8 de julio de 1896), Llegada de un bateau-mouche en el Sena, Trafalgar Square. Londres, Danza egipcia, Dúo acrobático, Escena en un café, Baile del Moulin-Rouge, Hyde Park, Les Halles, Jugadores de naipes, El graben en Viena, Boulevard Haussman, El regador regado, Serpentina con colores y Coronación del zar Nicolás (12 de agosto de 1896).
El Cinematógrafo de Eustaquio Pellicer (Teatro Odeón, <19 de julio->1º de agosto de 1896)
Buenos Aires, Teatro Odeón (c. 1900)
Eustaquio Pellicer mantiene relaciones con Francisco Pastor, empresario del teatro Odeón de Buenos Aires, para abastecerle en grabaciones sonoras de políticos y escritores españoles para el fonógrafo de la sala de teatro. Al parecer, Eustaquio Pellicer adquiere en París, una cámara cinematográfica y 25 películas, probablemente durante los primeros meses de 1896 y organiza una exhibición en el coliseo en julio:
Odeón-Esta noche da su penúltima función la compañía de este teatro, celebrando con aquélla su beneficio el popular actor Sr. Félix Mesa. Programa: El Gaitero, Los postres de la cena, juguete muy lindo de Barranco, Don Dinero, y Adriana Angot.
Mañana domingo se despedirá dicha compañía, y en breve funcionará en este teatro el curioso aparato óptico, Cinematógrafo, con el que les espectadores verán tan palpablemente como si asistieran a ellas, las escenas más animadas de célebres parajes.
La Nación, Buenos Aires, sábado 11 de julio de 1896, p. 5.
En un artículo posterior se ofrecen más detalles:
Acudió mucha gente a las cuatro sesiones que dio en ese teatro su nueva Compañía cómico-lírica, pues en todas ellas se exhibieron por primera vez las vistas del cinematógrafo adquirido por el empresario Sr. Francisco Pastor. [...] El aparato que ayer funcionó por primera vez en el teatro Odeón, ofrece bastante novedad y tiene extraordinario atractivo por el precioso efecto de muchas de sus vistas, en las cuales el movimiento de personas y vehículos está representado con un grado de verdad que maravilla y cautiva, completando la impresión de realidad que produce el tamaño natural de las figuras. En algunas vistas, por dificultades de procedimiento que todavía no han podido vencerse, nótase cierta vibración en algunos movimientos que perjudican algo a la ilusión pero en otras ésta resulta perfecta merced al bien obtenido enlace de las sucesivas impresiones.
Entre las vistas mejores recordamos el taller de herrería, la escena de niños en el jardín de las Tullerías, la salida de operarios de una fábrica, la plaza de la Ópera, el interior de una estación de ferrocarril, y la plaza de la estación de San Lazaro; esta última especialmente, por su limpieza y la abundancia de sus buenos detalles.
El público quedó muy bien impresionado y es seguro que muchos de los que anoche vieron este curiosísimo espectáculo volverán algunas otras veces para gozar de él
La Nación, Buenos Aires, domingo 19 de julio de 1896. [transcrito en CANETO, 1996: 27].
Al día siguiente, un nuevo artículo aporta una serie de informaciones:
El cinematógrafo es realmente notable, y ha llevado numerosa concurrencia a este teatro en las dos noches que ha sido exhibido. Las vistas [...] son muy curiosas y sorprenden por la variedad de figuras que aparecen en grupos numerosos y en evoluciones complicadas, demostrándose así cuánto empieza a perfeccionarse tan maravillosa aplicación de la fotografía. El público del Odeón aplaude, muy merecidamente, pues la ilusión de la vida es completa. [...] En cuanto al funcionamiento del cinematógrafo, es bastante regular, no existiendo las trepidaciones de la luz sino muy breves y en pocos cuadros, lo que se corrigió gradualmente.
El Diario, Buenos Aires, lunes 20 de julio de 1896.
En la revista La ilustración sud-americana también se evoca el cinematógrafo:
Ha obtenido buen éxito el cinematógrafo que se exhibe en el teatro Odeon, aparato ingenioso que reproduce, por sucesión de fotografías instantaneas, la ilusión del movmiento real, tal como le vemos en las calles, con toda la inmensa variedad de personas y de objetos que entran en la composición de cada cuadro.
Obsérvase en el cinematógrafo alguna imperfección mecánica que ha de ser fácil corregir, pero, así y todo, resulta un espectáculo sumamente curioso que entretiene agradablemente, y la compañía cómico-lírica que dirije el primer actor F. Sanjuan, ameniza los espectáculos del lindo coliseo de la calle de Esmeralda.
La ilustración sud-americana, Buenos Aires, 1º de agosto de 1896, p. 352
*El Vitascopio de Federico Figner (Florida 168, 20 de julio de 1896)
La prensa, desde el mes de junio, habla del nuevo invento de Thomas A. Edison -aunque en este caso el invento no es suyo- y La Nación le dedica un artículo largo :
EL VITASCOPIO DE EDISON" .[...]
Ya hace tiempo que se anuncia la próxima aparición de un kinetoscopio de "gran formato" que evitará, con la ayuda del fonógrafo, la molestia de salir de casa para presenciar y oír una representación teatral. Pero la explicación dará la medida del esfuerzo que ha costado al célebre "brujo" la composición de este aparato, que desgraciadamente no está por ahora más que destinado a divertir a la gente. Dice Edison que ha dado a la nueva máquina el nombre de Vitascopio porque "muestra la vida" y agrega que cuando trabajaba pacientemente en la invención del kinetoscopio, del que nunca ha estado satisfecho, lo que buscaba era eso: reproducir exactamente la vida, en tamaño, color y movimiento. En el Vitascopio se ven, proyectadas sobre un telón, figuras de tamaño natural de personas y animales: se presencian las escenas de la vida; se observa un panorama animado.
[...]
Se ha dicho que es un kinetoscopio de gran tamaño; pero en realidad no es eso, sino un kinetoscopio mejorado; y la primera idea de agrandarlo ha hecho perder a Edison mucho dinero y trabajo. En efecto, durante varios meses estudió pacientemente el kinetoscopio (llegó a gastar 20 mil dólares en la obra) y al ver que no le daba mejores resultados que los del juguete que se exhibe en todas las ferias, abandonó la idea, y empezó la construcción del actual vitascopio.
El mecanismo es éste; un pequeño lente está colocado en una cámara ordinaria muy cerca del telón. Detrás de éste hay una placa de metal (como de pulgada y media cuadrada) sobre la cual se pone la fotografía que se quiere reproducir. Detrás de la placa de metal, viene un lente grande y detrás de este lente una luz de arco, de 200 bujías de fuerza. Las fotografías que se quieren reproducirse toman en planchas elásticas de kinetoscopio y no son más grandes que la uña del dedo pequeño. Cada una de esas planchas tiene cincuenta pies de largo, y contiene varios centenares de fotografías. Pasa la plancha por una suerte de rueda, con una gran velocidad, impulsada por fuerza eléctrica y a medida que cada fotografía va pasando, la placa de metal situada detrás del lente pequeño, recoge la luz de la lámpara de arco a través del lente grande y arroja, por el pequeño, la figura sobre la pantalla, agrandándola seiscientas veces, gracias al poder focal del lente grande. Así, la figura diminuta que se ve llena de animación en el kinetoscopio, se reproduce en tamaño natural sobre el telón, con todos sus detalles y proporciones.
La primera prueba del vitascopio la tomó Edison fotografiando a una conocida bailarina de un gran café concierto de Nueva York. Fue ésta un día a West Orange, la residencia del "brujo" en Nueva Jersey, y durante cinco minutos ejecutó un lindo "pas seul" delante del kinetoscopio; cada fracción de movimiento fue fotografiada en la plancha elástica. Edison colocó la plancha en el vitascopio, que reflejó la fotografía agrandada sobre el telón. El resultado fue completo: la linda bailarina apareció de tamaño natural, bailando su "pas seul" y para que el éxito fuera más completo, la ausencia de vibración del kinetoscopio hacía más natural la reproducción.
[...]
Las planchas elásticas que Edison usa actualmente en el vitascopio son de cincuenta pies de largo; pero en breve serán extendidas desde ciento cincuenta a quinientos pies. Para reproducir en éstas, ha mandado tomar fotografías de las cataratas del Niágara, de un vapor bajando los rápidos de Lachhine, y de un trasatlántico a su salida del muelle, con las cubiertas llenas de pasajeros que agitan los pañuelos y los sombreros.
La Nación, Buenos Aires, 27 de junio de 1896.
A los pocos días, otro artículo evoca la próxima instalación del vitascopio en el local de Fred Figner y, muy probablemente también, de José Steimberg :
El señor Figner [...] se ocupa actualmente de preparar las instalaciones necesarias para hacerlo funcionar [el vitascopio] en su salón de la calle Florida 168, donde se exhiben los kinetófonos, fonógrafos y fotografías Roentgen.
La Nación, Buenos Aires, 12 de julio de 1896.
Pero no pasa de un mero anuncio y no se llega a confirmar.
El vivomatógrafo (Teatro Casino. Maipú 336, <18> de agosto de 1896)
En un artículo de agosto, se evocan las proyecciones deficientes de un vivomatógrafo:
El vivomatógrafo del Casino exhibe pésimas vistas. Estas están demasiado borradas y vibran tan excesivamente que el ojo del espectador sufre al verlas. Si una de esas fotografías durase un cuarto de hora y alguien estuviese condenado a mirarla durante todo ese tiempo, sin interrupción, creo que perdería la razón, tan loca es la vibración de todos los objetos que constituyen el cuadro. Además, la reproducción fotográfica del movimiento es defectuosa, porque se verifica, al parecer, de un modo exageradamente lento.
El Diario, Buenos Aires, martes 18 de agosto de 1896.
El cinematógrafo Lumière de Charles Etienne (Teatro de la Comedia, <16 de octubre de 1896)
Charles Étienne, concesionario de los hermanos Lumière en Montevideo, organiza funciones en el teatro de la Comedia con la compañía Juárez:
Éxito feliz nos prometíamos, y así ha sido, el que ha proporcionado al teatro de la "Comedia", su Cinematógrafo que es... pero dejemos a la empresa la explicación del nuevo espectáculo, según el anuncio que a continuación va:
"La empresa de este teatro, deseando corresponder al creciente favor del público, dando a sus espectáculos la mayor lucidez y variedad posible, ha contratado el verdadero y grandioso aparato Cinematógrafo de Mr. Etienne, invención de L. A. Lumière, único de su clase en el mundo.
"Se exhibirán 105 vistas, todas nuevas, que representan escenas a cual más variadas.
"Al terminar cada sección, se darán a conocer siete vistas.
"La empresa,a pesar de los gastos que exige este espectáculo, sólo aumentará veinte centavos por sección en cada localidad."
La compañía Juárez, ha acertado, con este nuevo aliciente, que agrega al de sus variados programas, hoy cada vez más atendidos por actores y actrices, de lo que nos felicitamos.
La ilustración sud-americana, 4º año, nº 92, Buenos Aires, 16 de octubre de 1896, p. 441
El Gran Cinematógrafo (Parque Lezama, >7 de noviembre de 1896)
Un gran Cinematógrafo está a punto de funcionar cuando se publica el anuncio siguiente:
Una de las curiosidades más atrayentes que hallarán los visitantes de la kermesse del Parque Lezama será el gran cinematógrafo, o vivomatógrafo o kinetoscopio, traído especialmente para exponerlos en la fiesta. con este aparato, que tiene modificaciones y progresos importantes sobre los conocidos, podrán tomarse al día numerosas vistas de todas partes de la ciudad y presentarse por la noche. Los desfiles de Palermo, las llegadas de nuestros ferrocarriles, paseos conocidos, todo aparecerá en el maravilloso foco, pudiendo las personas sorprendidas por la fotografía, reconocerse y apreciarse en sus movimientos, verse circular y agitar como una reproducción viviente y obra de encantamiento.
El Diario, Buenos Aires, 7 de noviembre de 1896. [citado en CANETO, 1996: 34].
El cinematógrafo argentino de Fred Figner (Calle Florida, 24->25 de noviembre de 1896)
La inauguración del "cinematógrafo argentino" de Fred Figner tiene lugar hacia el final del mes de noviembre:
Desde esta noche empezarán a exhibirse en el cinematógrafo de Figner, de la calle Florida entre Piedad y Cangallo, las nuevas vistas sacadas últimamente de varios acontecimientos sociales de Buenos Aires, una variedad de cuadros en movimiento de la Plaza de Mayo y diversos grupos de carruajes, peatones y ciclistas tomados el domingo en Palermo. Las nuevas vistas han de despertar seguramente interés, pues han sido tomadas con toda propiedad con la única máquina que ha llegado a esta capital.
El Diario, Buenos Aires, martes 24 de noviembre de 1896. [citado en CANETO, 1996: 34].
El cinematógrafo presenta efectivamente vistas animadas de Buenos Aires:
Ante una regular concurrencia, se hicieron anoche las primeras exhibiciones en el cinematógrafo de Figner de la calle Florida, de las vistas tomadas en la Avenida de Mayo y Avenida Palermo. Resultaron de bonito efecto. El domingo próximo a las 9 a.m., el encargado de ellas José Steimberg sacará nuevas vistas.
El Diario, Buenos Aires, miércoles 25 de noviembre de 1896. [citado en CANETO, 1996: 34].
El cinematógrafo (Teatro Celeste, <18> de diciembre de 1896)
Un cinematógrafo funciona en el teatro Celeste al cual pueden acceder los que asisten a las funciones del teatro de verano:
Teatro de verano.-Mañana se verificará el estreno del Teatro de verano, construido en los jardines del Pabellón Argentino, de que es empresario el popular artista L. Casthor.
La Nación, Buenos Aires, viernes 18 de diciembre de 1896.
El Cinematógrafo (Pabellón Argentino, 26 de diciembre de 1896)
Un cinematógrafo funciona en el Pabellón Argentino con motivo de las fiestas organizadas por la Sociedad Suiza de Beneficencia:
EN EL PABELLÓN-Gran éxito alcanzaron anoche las fiesas organizadas por la Sociedad Suiza de Beneficencia en el Pabellón Argentino.
La concurrencia fue numerosa, perteneciendo en su mayor parte a las colectividades francesa y suiza.
De los diversos atractivos que figuraban en el programa, llamaron mucho la atención las vistas de paisajes de los Alpes en la linterna mágica.
Además, hubo árbol de navidad, cinematógrafo, orquesta y coros, entre los que merece mencionarse uno de Seligmann.
La Prensa, Buenos Aires, 27 de diciembre de 1896, p. 4.
1897
El Cinematógrafo de Luis Anselmi (Circo, 4-6 de enero de 1897)
El director de circo Luis Anselmi organiza proyecciones cinematográficas en los primeros días de enero.
El cinematógrafo Lumière de Vincent Billard (local, marzo-abril de 1897)
De regreso de Mar del Plata donde ha organizado proyecciones hasta el 4 de marzo, Vincent Billard propone funciones durante un mes:
Il revint alors à Buenos Ayres où il trouva difficilement un engagement à quarante francs par soirée et y resta trente jours.
El cinematógrafo Lumière (Teatro de la Comedia, <8->19 de junio de 1897)
En los primeros días de junio, el cinematógrafo Lumière organiza proyecciones en el teatro de la Comedia
At the Comedia to-night "Amor y Claustro," a new work by an Argentine author, will be produced. In the cast will be included the names of Sras Alba and Galé and Sres. Mesa, Tapias and Caba.
To-night will also witness the re-appearance of Lumière's "Cinematografo" with a series of intirely new views including "A bivouac dance," "A gondola in Venice," "A bathing scene," "A Walk in the Zoo," "The water Toboggan" and others.
To-morrow Sr. Torrijos, a comedian of the very first class, will make his appearance at this theatre.
The Standard, Buenos Aires, martes 8 de junio de 1897, p. 4.
Las funciones se prolongan durante unos días:
TEATRO DE LA COMEDIA-COMPAÑÍA cómico-lírico española-Junio 13-La Roncalesa-[live] o Clecoktea-Amor y claustro-Variados ejericios-Noche: la roncalesa-Ejercicio-¡!Ay que tío!! y cinematógrafo-Amor y claustro y ejercicios-Manolita la prendera-Cinematógrafo.
La Prensa, Buenos Aires, domingo 13 de junio de 1897, p. 1.
A los pocos días, se declara un incendio:
Al finalizar la tercera sección de la Comedia, y mientras funcionaba el magnífico cinematógrafo Lumière, incendióse uno de los fusibles de este aparato y aunque el hecho carecía de importancia, cundió la alarma entre el público a consecuencia de las voces de "¡Fuego!" [...] Felizmente el susto fue breve, hubo pocos desmayos y pasad enseguida la alarma, prosiguió el espectáculo, funcionando regularmente el cinematógrafo.
El Diario, Buenos Aires, miércoles 16 de junio de 1897.
Se sigue anunciando el 19 de junio.
El cinematógrafo Lumière (Casino Teatro, 26 de octubre->2 de diciembre de 1897)
En el Casino, se presenta un cinematógrafo Lumière:
Para hoy se anuncia el nuevo cinematógrafo Lumière, con corridas de toros y viaje del presidente Faure...
El Diario, Buenos Aires, martes 26 de octubre de 1897.
Un cinematógrafo se sigue anunciando en diciembre:
CASINO TEATRO-CONCIERTO-HOY 2 de Diciembre-Le petit Alexandre, Hinard, [...] Le petit Georges, Marly, Armand, [Georges], Cinematógrafo.
La Prensa, Buenos Aires, jueves 2 de diciembre de 1897, p. 1.
1898
El American Biograph (Casino, <12 enero->29 de abril de 1898)
Desde finales de diciembre de 1897, se anuncia la llegada de un cinematógrafo en el Casino que piensa impresionar cintas cinematográficas:
El Casino presentará en los primeros días de enero, un cinematógrafo completo del movimiento de nuestra Capital. Las vistas serán tomadas desde mañana. La primera corresponderá a los paseantes en bicicleta en Palermo, a las 7 y media am. Quedan avisados los que quieran ver sus figuras circulando por la escena de este teatro.
El Diario, Buenos Aires, miércoles 29 de diciembre de 1897.
Efectivamente, en enero, la prensa evoca algunas vistas "tomadas en Palermo a la hora en que los ciclistas hacen su paseo matinal." Semanas más tarde, La Nación evoca también las vistas tomadas en Palermo:
Vida social
[...]
Casino. Un interés mayor quizás que el que despertaron los paisajes y escenas exóticas reproducidas por el "American Biograph", despertarán las vistas tomadas en Palermo y que el lunes próximo veremos proyectadas por el maravilloso aparato en la escena del Casino. Se nos asegura que las fotografías aludidas son tan nítidas como las europeas, reconociéndose perfectamente a muchas personas que descuellan en nuestro mundo social.
La Nación, Buenos Aires, 17 de febrero de 1898.
El anuncio se vuelve a confirmar tres días después:
Esta noche se exhibirá en el "American Biograph" del teatro Casino las vistas tomadas en Palermo durante las horas del paseo y en las que figuran como es natural la mejor parte de la sociedad de Buenos Aires.
La Nación, 20 de febrero de 1898.
Poco después, La Nación vuelve a evocar "las vistas de Palermo con ciclistas, que tanto están llamando la atención".
Repertorio (otros títulos): Exposición rural (29 de abril de 1898).
El Cinematógrafo (Teatro San Martin, [13]->13 de marzo de 1898)
En el teatro San Martín, funciona un cinematógrafo a mediados de marzo:
San Martín.-La función de anoche marchó correctamente, salvo en su última parte, por las frecuentes interrupciones que sufrió el alumbrado del Cinematógrafo, lo que impidió que se exhibiesen todas sus vistas. Suponemos que para la función de esta noche se habrá ya corregido este defecto.
La Nación, Buenos Aires, domingo 13 de marzo de 1898, p. 3.
El cinematógrafo (Casino, 24 de agosto de 1898)
En agosto, funciona un cinematógrafo en el Casino:
El cinematógrafo del Casino es un espectáculo siempre nuevo a pesar del tiempo que se exhibe en esta capital Subsiste el interés y la dirección de este teatro ha renovado las escenas, adquiriendo en Europa quinientas vistas...
El Diario, Buenos Aires, 24 de agosto de 1898.
En las siguientes semanas, se producen "renovación de vistas cinematográficas".
El cinematógrafo (Exposición Nacional, 16->16 de octubre de 1898)
Con motivo de la Exposición Nacional, se ofrecen representaciones teatrales y proyecciones de vistas animadas:
Fue una verdadera y animada feria presentada a la manera de las tradicionales europeas, con juegos y entretenimientos de todo tipo. Se ofrecieron representaciones teatrales, zarzuelas y comedias, cinematógrafo, conciertos. [...] Hubo tiro al blanco, palo enjabonado, rompecabezas, burritos, un acuario y un estanque de pesca milagrosa, donde los niños en lugar de peces pescaban juguetes.
La Nación, Buenos Aires, 7 de julio de 1899.
El Biógrafo Americano (Casino, <18 de octubre->29 noviembre de 1898)
En el Casino se presenta un aparato cinematográfico que ofrece:
... vistas de mil metros, personajes de tamaño natural y duración de cinco minutos cada espectáculo.
El Diario, Buenos Aires, 18 de octubre de 1898.
Días después, se proyecta una corrida de toros:
... como toda buena corrida, no podía faltar el programa con sus distintas partes: 1º, el toril; 2º, salida de la cuadrilla; 3º picaduras; 4º pase de capa; 5º, banderillas; 6º, muerte del toro por Lagartijo.
El Diario, Buenos Aires, 28 de octubre de 1898.
Al día siguiente, se comenta la reacción del público:
Las suertes principales fueron entusiastamente aplaudidas. Verdad que el ganado resultó de primera calidad, y la cuadrilla de Lagartijo cumplió con su deber. En la muerte del toro aparecieron las protestas de los amigos del Dr. Albarracín (N.R.: presidente de la Sociedad Protectora de Animales) pero a pesar de éstas la suerte se llevó a cabo entre el clamoreo de la mayoría.
El Diario, Buenos Aires, 29 de octubre de 1898.
A mediados de noviembre, se han introducido modificaciones en el aparato:
Casino.-El Biógrafo Americano, los Lacerpet's y los Doubniakoff, esos extraordinarios bailarines rusos que desde la primera noche se conquistaron el favor del público del Casino, continúan atrayendo numerosos concurrentes á este establecimiento.
La empresa ha introducido en el Biógrafo una mejora importante, que permitirá desde hoy dar la corrida de toros sin interrupción y no por partes, como antes.
La Nación, Buenos Aires, miércoles 16 de noviembre de 1898.
Las funciones se prolongan más allá del 29 de noviembre.
El Biógrafo (Teatro de Mayo, <27 de noviembre de 1898)
Buenos Aires. Teatro de Mayo (c. 1903)
En el teatro de Mayo se presenta un biógrafo en noviembre:
El teatro de Mayo sigue siendo el punto de cita del público bonaerense, con lo cual se tributa un acto de justicia al mérito de la compañía que en él actúa, como a la actividad de la empresa que se esfuerza en ofrecer novedades, sin parar mientes en sacrificios.
El biógrafo es admirable.
Don Quijote, Buenos Aires domingo 27 de noviembre de 1898, p. 2.
Gracias a otra revista disponemos de una descripción más amplia:
Y otra novedad, artística a su manera, pues de todo hay en los espectáculos de este "fin de siglo", coronó la coturna fiesta, y en noches sucesivas ha de dar entradas a la empresa de este teatrito.
Nos referimos al "Biógrafo Americano", que exhibe una magnífica corrida de toros en que sale Mazzantini con su cuadrilla y se reproducen todas las suertes del toreo. Es, en una palabra, de un efecto sorprendente, y da una impresión exactísima de una corrida con sus principales episodios, desde en encierro hasta el arrastre de la res ya muerta.
En la primera noche el público quedó admirado, y en las sucesivas contagiado por la escena, una parte de él no cesaba de aplaudir como en demanda de repetición, lo que no podía verificarse por el gran calentamiento de la cinta, que es de una extensión enorme, y no da para tantos toros y toreros.
Pero deja tan agradablemente impresionados a todos, este espectáculo, que se comprend el deseo en que queda el público de repetir su contemplación.
¡Y después diremos que no nos gustan los toros! Desde la barrera... siempre.
La ilustración sud-americana, Buenos Aires, 1º de diciembre de 1898, p. 452.
El Biógrafo (Exposición Nacional, <1º> de diciembre de 1898)
Un biógrafo funciona en diciembre con motivo de la Exposición Nacional:
Numerosa concurrencia se ve allí, y muchas conocidas familias entre el gentío, que entre la troupe rusa, el "biógrafo americano" con sus vistas, y "al son que tocan" en jardines y pabellones, las bandas militares de música, mata el tiempo con frescura singular: la de las brisas del Río de la Plata.
La Ilustración sud-americana, Buenos Aires, 1º de diciembre de 1898, p. 446
En otro periódico, se evocan las proyecciones:
EXPOSICIÓN NACIONAL
CORRIDAS DE TOROS
PRODUCTOS EXTRANJEROS EN LA EXPOSICIÓN.
[...]
El teatro estuvo muy favorecido. Se representaron las zarzuelas "El organista" y el "Lucero del Alba", el biógrafo americano presentó la "Peregrinación a Lujan", y bailaron los hermanos rusos.
La Prensa, Buenos Aires, sáabdo 3 de diciembre de 1898, p. 3.
El Biógrafo Americano (Teatro de la Comedia, <8-20 de diciembre de 1898)
Union Postale Universelle. Buenos Aires. Teatro de la Comedia (c. 1903))
En el teatro de la Comedia, se organizan, en diciembre, proyecciones cinematográficas con el Biógrafo Americano :
Comedia.-En las dos funciones que se darán aquí hoy, se exhibirá el Biógrafo Americano: por la tarde con la corrida de toros, y por la noche con la Peregrinación á Lourdes, ambas en tercera sección. Por cierto que la función de la noche será muy amena, pues constará de cuatro de las mejores obras del repertorio de esta compañía.
La Nación, Buenos Aires, jueves 8 de diciembre de 1898.
El 20 de diciembre de 1898, un actor y empresario del teatro Comedia, de apellido Roldán, sale en gira hacia distintas provincias, llevándose el Biógrafo Americano.
1899
El Biógrafo americano (Kermesse, 7-[31] de enero de 1899)
Con motivo de la Kermesse en Flores se presentan vistas animadas por el Biógrafo americano:
LA KERMESSE EN FLORES-Como todas las fiestas al aire libre anunciadas para ayer, tuvo que suspenderse la apertura de la kermesse de Flores, a beneficio de las instituciones piadosas de dicha parroquia.
La comisión orgnaizadora del festival, se reunió anoche resolviendo para hoy la inauguración de la fiesta.
Esta kermesse se prolongará durante todo el mes de Enero, funcionando los martes, jueves, sábados y domingos.
Para ella se han construido kioskos especiales destinados a la venta de flores, carreritas, confitería, a la orquesta y bandas, y un espacioso teatro de verano.
Como atractivos, cuenta con los conciertos al aire libre, la promenade-concert, las representacions teatrales, el biógrafo ameicano, etc.
La Prensa, Buenos Aires, 6 de enero de 1899, p. 5.
El Cinematógrafo (Prado Español, 7 de enero de 1899)
En el Prado Español, funciona un cinematógrafo durante el verano:
Sábado 7 de enero. Prado Español (Recoleta). Romería y bailes populares todos los domingos y días de fiestas, a las dos de la tarde. Espléndido local, el más fresco de la capital. Concurrirán bandas de música, y los mejores gaiteros. No se suspende por mal tiempo. Canche de bochas, cinematógrafo y otras diversiones.
El Nacional, Buenos Aires, enero de 1899.
El Biógrafo Americano (Casino, <13 de enero-31 de diciembre de 1899) → 1900
Teatro Casino (Buenos Aires) (1900)
PEREYRA, 1900: 229.
En el Casino de dan funciones cinematográficas con el Biógrafo Americano:
TEATRO-CONCIERTO CASINO-DIRECCIÓN. Nollet-Enero 13-Les Ruimond's-Boller-Les Lungi-Ferrú-Wanda Marmol-Dollver-Jenny Cook-Corrida de toros por el Biógrafo Americano.
La Prensa, Buenos Aires, viernes 13 de enero de 1899, p. 1.
Se prolongan las funciones a lo largo de enero:
Casino.-El domingo se verificará la segunda matinée con un programa mejor confeccionado aún que el de la anterior. La función dará término con las vistas militares francesas que acaban de llegar para el American Biographs.
La Nación, Buenos Aires, viernes 27 de enero de 1899, p. 5.
El también conocido como Biógrafo Americano ofrece proyecciones de vistas locales:
Las vistas de Palermo exhibidas anoche en el Casino por le "Biógrafo Americano", las vistas de nuestra ciudad y sus parques en los días de mayor movimiento, vistas que hubo de remitir a Europa para su más perfecta confección.
El Diario, Bueno Aires, jueves 16 de febrero de 1899.
Se vuelven a proyectar las vistas porteñas:
Las vistas de Palermo exhibidas anoche en el Casino por el "Biógrafo Americano" y cuidadosamente preparadas en los talleres de Lumière en Francia, no pudieron ser bien apreciadas por las intermitencias del foco proyector. Se ve, sin embargo, un desfile de bicicletas entre los cuales muchas caras son conocidas.
El Diario, Bueno Aires, martes 21 de febrero de 1899.
Durante los meses siguientes se anuncian algunas vistas. El Biógrafo sigue funcionando en noviembre:
Casino.-Anoche se estrenaron las hermanas Guas't, á las que apenas es posible designar en plural, pues solo se presentaron dos. La tercera perdió el vapor en Liverpool. Si era como sus hermanitas, es sensible que éstas se le hayan separado.
Esta noche, se estrenará en el biógrafo la lucha entre un león y un toro, verificada hace poco en el sur de Francia. Parece que es una vista muy emocionante.
La Nación, Buenos Aires, [6] noviembre de 1899, p. 7.
Otras vistas se anuncian en los siguientes días:
Casino-Las vistas del proceso Dreyfus que presenta el cinematógrafo del Casino han causado en el público un legítimo movimiento de curiosidad. Ver las imágenes del ex recluso de la isla del Diablo y de las personalidades que más han sonado en le famoso proceso, dotadas casi con todos los atribuidos de la vida extrena, es sin duda un espectáculo atrayente, y se explica el interés que ha despertado.
La Nación, Buenos Aires, 15 noviembre de 1899, p. 5.
Un último anuncio se publica a finales de diciembre:
Matinée.-Variado se presenta el programa que ofrece el Casino, a las familias que concurren a sus matinées. Hoy y mañana, como días festivos, habrá espectáculo por la tarde a las tres, en que tomarán parte los nuevos artistas. [...] Además el biógrafo con sus nuevas vistas de ejercicios de perros y gatos, tomados del natural.
La Prensa, Buenos Aires, domingo 31 de diciembre de 1899, p. 5.
Repertorio (otros títulos): Vistas militares (La Prensa, Buenos Aires, viernes 3 de febrero de 1899, p. 1), Cazadores alpinos (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 7 de julio de 1899, p. 1), Bailes españoles (La Prensa, Buenos Aires, jueves 13 de julio de 1899, p. 1), Vistas de Palermo, Asaltos de Greco (La Prensa, Buenos Aires, domingo 23 de julio de 1899, p. 1), Guerra naval (La Prensa, Buenos Aires, viernes 11 de agosto de 1899, p. 1), Ferrocarriles (La Prensa, Buenos Aires, jueves 31 de agosto de 1899, p. 1), Pot-pourri (La Prensa, Buenos Aires, jueves 5 de octubre de 1899, p. 1), Gran corrida de toros, Peregrinación a Lourdes (La Prensa, martes 10 de octubre de 1899, p. 1).
→ 1900
El Cinematógrafo (Teatro de la Comedia, < 16 de febrero de 1899)
En el teatro de la Comedia se organizan funciones cinematográficas desde el principio del año 1899:
ESTAFETA TAURINA
Mi querido y antiguo amigo Manuel Redondo, chispeante e intencionado dibujante del Toreo Cómico, me ha favorecido desde Buenos Aires con una extensa carta que se ocupa de la tauromaquia en aquellas lejanas tierras, carta que me veo precisado a extractar, y cuyo contenido, en esencia, es el siguiente:
[...]
En el teatro de la Comedia un cinematógrafo con la corrida toreada por Mazzantini en Nímes, y los llenos con también colosales, a pesar de costar un peso la entrada más barata para la sección cinematográfica.
Heraldo de Madrid, Madrid, jueves 16 de febrero de 1899, p. 3.
El Gran Biógrafo (Teatro de la Victoria, 20->20 de octubre de 1899)
Teatro de la Victoria (Calle Victoria esquina San José). Buenos Aires (s.f.)
En el Teatro de la Victoria, se presenta el Gran Biógrafo en octubre:
TEATRO DE LA VICTORIA.-GRAN compañía cómico-lírica italiana de óperas, óperas cómicas y operetas de Rafael Tomba.-Octubre 20-Exhibición del gran biógrafo representando El carnaval de Niza-Orfeo all'Inferno.
La Prensa, Buenos Aires, viernes 20 de octubre de 1899, p. 1.
1900
← 1899 El Biógrafo Americano (Casino, 1º de enero-31 de diciembre 1900) → 1901
← 1899
Siguen las funciones en el Casino:
CASINO-TEATRO CONCIERTO. DIRECCIÓN Nollet-Marzo 7-Brothers Sands-[Paoloticas]- Barral Joanis- Gautier-Sandor-Von Wenzl-Biógrafo.
La Prensa, Buenos Aires, miércoles 7 de marzo de 1900, p. 1.
En mayo se estrena Cendrillon:
Nuevos artistas.-Debutarán hoy en el Casino, las cantantes procedentes de Europa Mlle. Bargy y Giraud. En el biógrafo se exhiben las escenas de la pantomima "Cendrillon", que producen buen efecto.
La Prensa, Buenos Aires, jueves 3 de mayo de 1900, p. 4.
En agosto, el biógrafo sigue funcionando en el Teatro Casino:
El biógrafo del Casino: el número más interesante de los programas de este teatro, exhibirá esta noche algunas escenas tomadas entre bastidores, reflejando La vida interna del teatro Casino.
El Diario, Buenos Aires, 27 de agosto de 1900.
En diciembre, el biógrafo se sigue anunciando:
CASINO-DIRECCIÓN A. NOLLET-Diciembre 16-Bergeret-Los 4 Langards-Gilwart and Briston-Lanzetta-Parkins and Lizzie-Souza-Hermanas Minty-Taraksy-Derval-Rodríguez-Rhummel-Huguello-Monginette-Biógrafo.
La Prensa, Buenos Aires, domingo 16 de diciembre de 1900, p. 1.
Repertorio (otros títulos): Revista de tropas argentinas el 25 de mayo (9 de julio de 1900), Vistas de la Exposición Universal (La Prensa, Buenos Aires, 17 de julio de 1900, p. 2).
→ 1901
El Biógrafo (Teatro de la Comedia, <17> de septiembre de 1900)
En septiembre, se presenta un biógrafo con vistas de la Exposición Universal de París:
Comedia-Mucha concurrencia asiste a este teatro con motivo de la exhibición del biógrafo con vistas de la Exposición Universal de París, que anteriormente se presentaba en el Casino.
La Prensa, Buenos Aires, 17 de septiembre de 1900, p. 2.
El Cinematógrafo (Salón Florida, 22->29 de octubre de 1900)
Un cinematógrafo está instalado en el salón Florida en octubre e inaugura sus funciones el 22 de octubre:
[...] con la exhibición del cinematógrafo Lumière, presentado por un ingeniero brasileño [...].
La Prensa, Buenos Aires, lunes 22 de octubre de 1900.
Y presenta, poco después, una cinta que retrata al Dr. Campos Sales:
Estallaban espontáneas manifestaciones de entusiasmo, y los vivas y los aplausos se prolongaban largo rato en honor del eminente huésped.
El Diario, Buenos Aires, viernes 26 de octubre de 1900.
Otro artículo ofrece algunas informaciones:
Salón Florida.-Es mucha la concurrencia que acude á contemplar en este salón (antiguo Teatro Nacional) las nuevas y bien presentadas vistas del excelente cinematógrafo allí instalado, y que entre otras circunstancias ventajosas ofrecen la de no molestar la vista con oscilaciones.
El espectáculo se da por secciones, que son de bastante duración por el número de vistas presentadas en cada una.
La Nación, Buenos Aires, lunes 29 de octubre de 1900, p. 3.
Repertorio (otros títulos): Viaje del Dr. Campos Sales a Buenos Aires (29 de octubre de 1900).
El cinematógrafo de la Sociedad Kinetoscope C. (Politeama, 22 de noviembre de 1900)
La Sociedad Kinetoscope C. ofrece proyecciones de vistas animadas en el Politeama:
La Sociedad Kinetoscope C, dio anoche su primera función de gala en el teatro Politeama, en honor del Ministro del Brasil. Se exhibieron una cantidad de vistas muy interesantes y de palpitante actualidad, por referise a las recientes Fiestas en honor de los huéspedes brasileños. El espectáculo resultó lleno de interés y novedad, e hizo pasar a la concurrencia ratos agradables.
La Prensa, Buenos Aires, jueves 22 de noviembre de 1900.
El Biógrafo (Parque Lezama, 4->25 de diciembre de 1900) → 1901
Buenos Aires. Parque Lezama. Teatro de Verano. (c. 1903)
En el parque Lezama, se presentan vistas animadas con un biógrafo:
EL DIA SOCIAL
PARQUE LEZAMA-A causa del viento que se levantó en las primeras horas de la noche, la reunión de moda en el Parque Lezama, no se vio tan concurrido como la del domingo, pero sí mucho más animada. El paseo por las avenidas se hizo con más libertad, pues no había esa aglomeración incómoda de otras noches.
La mayoría de las familias presenciaron, en el circo, la exhibición de preciosas vistas del biógrafo amenizadas por los acordes de la banda del 3º de línea.
La Prensa, Buenos Aires, miércoles 5 de diciembre de 1900, p. 7.
Repertorio (otros títulos): Los funerales que se efectuaron en Roma por el Rey Humberto I, La Exposición de París (La Prensa, Buenos Aires, 25 de diciembre de 1900, p. 2).
→ 1901
El Biógrafo Americano (Teatro San Martín, 9->16 de diciembre de 1900)
Teatro San Martín (Buenos Aires) (1900)
PEREYRA, 1900: 217.
En el San Martin, el biógrafo americano funciona en diciembre:
SAN MARTIN-DICIEMBRE 9-REAL compañía de variedades y atracciones-El célebre domador alemán Carl Ohm con sus osos y leones amaestrados-La Coppia Cecchini-Les célebres ciclistas cómicos y burlescos Gilwart and Briston-Los perros amaestrados-Los 4 Larguards acróbatas de salón-Biógrafo americano.
La Prensa, Buenos Aires, domingo 9 de diciembre de 1900, p. 1.
1901
← 1900 El Biógrafo del Casino (Maipu 336, 1º de enero-31 de diciembre de 1901) → 1902
← 1900
Las funciones siguen durante el mes de enero:
CASINO-DIRECCIÓN A. NOLLET-ENERO 29-La nueva compañía-Les Keptons Lottles-Aorian and Dubar-The 2 Forbies-Los 2 Terras-Les Heinltams-Guytha d'Andrée-Paulette-Aster Lundo-Gypsy-Saint Arnaud-Krauk-Biógrafo.
La Prensa, Buenos Aires, martes 29 de enero de 1901, p. 1.
En el Casino, también se organizan sesiones nocturnas que terminan por provocar disturbios con se puede leer en el siguiente artículo:
NOTICIAS DE POLICIA
Desórdenes en el Casino
La Municipalidad ha concedido a la empresa del Casino, autorización para exhibir, después de las horas de la función ordinaria, varias vistas del biógrafo previo cobro de la suma de cincuenta centavos.
Esta segunda representación nocturna, se da después de terminada la función ordinaria; y cuando el teatro ha quedado desalojado, es cuando la boletería expende las entradas que han de servir para la función especial.
Como el vestíbulo del teatro es pequeño y la concurrencia no cabe en él, se producen aglomeraciones de gente, gritos y empellones, que concluyen por alterar el órden.
El domingo y anoche la policía ha tenido que ser reforzada en el Casino, a causa de los desórdenes que nos ocupan, los que no se producirían si la Intendencia, que es quien puede y debe reglamentar los espectáculos públicos, orderara que la presentación del biógrafo tuviera lugar de día o, cuando menos, una hora o dos después de terminada la función de la noche, si es que se prefiriera hacerlas de noche.
Como actualmente tienen lugar las tales exhibiciones no se hace sino producir conflictos entre el público y la policía, pues el primero protesta contra ésta por que no le permite penetrar de prisa en el recinto, y además por que cree que ella le priva de entrar cuando le parece bien hacerlo.
Para la exhibición del biógrafo no se venden asientos, y esto es sin duda la principal causa del atropellamiento que produce el público, pues los primeros en entrar toman par asalto las lcoalidades, detalle este último que da al espectáculo mucha ocasión para hacerle criticable.
La Prensa, Buenos Aires, martes 2 de abril de 1901, p. 6.
Las funciones se prolongan a lo largo del año:
CASINO-EMPRESA NOLLET-DICIEMBRE 30-Los Dare, barristas-Mis Elile Stuart, gimanasta. Cook and Rothert. Les Amelys-Boriska-Miss Abbey-El polo a bicicleta entre ingleses y americanos-Los leones y osos-Lea Perla-biografo.
La Prensa, Buenos Aires, lunes 30 de diciembre de 1901, p. 1.
Repertorio (otros títulos): Escuadra Argentina en Bahia Blanca, La Revista del 9 de Julio, Salvataje de los dos galenses por el trasporto Guardia Nacional (La Prensa, Buenos Aires, sábado 20 de julio de 1901, p. 1).
→ 1902
← 1900 El Biógrafo (Parque Lezama, 1º->9 de enero 1901)
← 1900
Desde los primeros días de enero, el biógrafo sigue funcionando en el Parque Lezama:
PARQUE LEZAMA-FIESTAS PRIMAVERALES
[...]
5 magníficas vistas del biógrafo.
La Prensa, Buenos Aires, martes 1º de enero de 1901, p. 1.
Repertorio (otros títulos): series de Robert Houdin, Grandes fuegos artificiales (La Prensa, Buenos Aires, 6 de diciembre de 1901, p. 1).
El Biógrafo de la Kermesse (Flores, 22 de enero de 1901)
Con motivo de la kermesse de Flores, se presentan vistas cinematográficas:
DE FLORES-Lo apacible de la noche dio motivo para que la plaza de Flores, donde se lleva a cabo la kermesse, se hallase anoche ocupada por una numerosa concurrencia.
Uno de los buenos atractivos de la fiesta, el teatro, adornado con guirnaldas de flores y profusamente iluminado, fue centro durante la representación, de un crecido público que aplaudió merecidamente las zarzuelas cómicas, que interpretaron los actores con corrección:
El biógrafo fue también uno de los sitios que congregó a muchas familias, en tanto que otras eran atraídas por las carreritas o el teatro de títeres, que agradó mucho a los espectadores.
La Prensa, Buenos Aires, miércoles 23 de enero de 1901, p. 6.
El Biógrafo Lumière (Teatro de la Comedia, <29> de enero de 1901)
A finales de enero se presenta un Biógrafo Lumiere:
COMEDIA-COMPAÑÍA DE ZARZUELA española. Director de escena: Joaquín Montero-Enero 29-Exhibición del maravilloso biógrafo Lumiere con vistas variadas-Jonquinito-Lázaro y biógrafo-Lorenzo y la güelta o Quirico y biógrafo-La buena sombra.
La Prensa, Buenos Aires, 29 janvier 1901, p. 1.
El cinematógrafo (Teatro de Mayo, <25> marzo de 1901)
En el Teatro de Mayo, se presenta un cinematógrafo en marzo:
MAYO-GRAN COMPAÑÍA ESPAÑOLA de zarzuela dirijida por el primer actor D. José Palmada-Marzo 25-Tarde: El Polo Norte-La casa del placer-Las venecianas y cinematógrafo.-Noche: El tambor de granaderos-Sandías y melones y Cinematógrafo-La eléctrica-Cinematógrafo y La casa del placer.
La Prensa, Buenos Aires, lunes 25 de marzo de 1901, p. 1.
El Biógrafo (Calle Artes, <3 de abril de 1901)
Se suspenden las funciones del Biógrafo instalado en la calle Artes:
Retiro de un biógrafo-En vista de las dificultades y trastornos que origina al comercio y al público en general la existencia del biógrafo instalado en la calle Artes, entre Cuyo y Cangalio, la Intendencia ha resuelto autorizar a la inspección general para que ordene el retiro de aquel, o proceda a su desalojo, por haberse acordado el permiso con carácter de condicional.
La Prensa, Buenos Aires, miércoles 3 de abril de 1901, p. 6.
El cinematógrafo (Salón Suipacha, 5 de abril de 1901)
En el salón Suipacha se estrena una cinta en colores por el pintor Sainz Camarero.
El Biógrafo (Teatro Doria, <11> de abril de 1901)
Teatro Doria (Buenos Aires) (s. f.)
En el Doria, funciona un biógrafo en abril:
Doria.-Sigue el domador Ohm con sus leones y osos proporcionando delicioso recreo a los amantes de las impresiones fuertes. En cambio, los aficionados al alegre solar encuentran en la pantomima "Robert Macaire", ejecutada por la compañía inglesa Puckson's, un número elegido.
Biógrafo, gimnasia, perros amaestrados y damas menudencia completan el variado programa.
La Prensa, Buenos Aires, jueves 11 de abril de 1901, p. 6.
El biofonógrafo de Frank Brown (Teatro San Martin, 11->11 de abril de 1901)
El clown Frank Brown presenta un biofonógrafo en el teatro San Martin.
El Biógrafo (Teatro Victoria, <7> de junio de 1901)
En el teatro Victoria se presentan vistas animadas con un biógrafo:
Victoria-La opereta "Orfeo en los infiernos" se representará esta tarde por la compañía de opereta francesa.
El espectáculo de mañana será a beneficio del Asilo Naval con "La fille de madame Angot". En un intermedio se exhibirán vistas cinematográficas de la revista naval en Bahia Blanca.
La Prensa, Buenos Aires, jueves 6 de junio de 1901, p. 7.
Otro artículo evoca esas proyecciones:
VICTORIA-GRAN COMPAÑÍA francesa de opereta y baile. Director Charley. Junio 7-Funcion de gala a beneficio del Asilo Naval-La hija de Mme Angot, con el baile incroyables et merveilleuses.Biógrafo con las vistas de la revista naval del Puerto Militar.
La Prensa, Buenos Aires, viernes 7 de junio de 1901, p. 1.
El Biofonógrafo (Teatro San Martín, <22->26 de julio de 1901)
El biofonógrafo presenta vistas animadas:
SAN MARTIN-GRAN COMPAÑIA ECUESTRE y de novedades, dirigida por el célebre clown inglés Frank Brown. Función todas las noches. Viernes dia de moda. Domingos y días de fiesta dos funciones.-Julio 22-Grandioso función-Reaparición del célebre saltador (campeón mundial) John Biggns, en sus nuevos ejercicios de salto, entre estos el salto de un coche. En esta gran función tomarán parte todos los artistas de esta colosal compañía-Novedades por el biofonógrafo.
La Prensa, Buenos Aires, lunes 22 de julio de 1901, p. 1.
El cinematógrafo (Cinematógrafo Nacional, <7 de agosto-[20] de octubre de 1901)
El Cinematógrafo Nacional cambia su nombre por Salón Nacional, el 21 de octubre.
Repertorio (otros títulos): Manifestación de Jubileo del Gral. Mitre, Funerales del General Zapiola, Ejercicio del 9º de caballería en Palermo (7 de agosto de 1901), Entierro del ex-ministro de marina Comodoro Rivadavia (12 de agosto de 1901), El cuerpo de bomberos de la capital (13 de agosto de 1901), Parido al polo, Corso de Flores (lunes 9 de septiembre de 1901), Enlace Cabral Huntere-Anchorena, Salida de la novena de N. S. de los Milagros, Club de cazadores (viernes 20 de septiembre de 1901), Jockey Club: Gran Premio de Honor (viernes 27 de septiembre de 1901).
El biógrafo americano (Teatro Casino, <27> de agosto de 1901)
El Teatro Casino presenta vistas como la Manifestación en conmemoración de la Revolución del 90 presenta casi de forma inmediata:
El record de rapidez en al producción de los acontecimientos del país por el Biógrafo Americano.
El Diario, Buenos Aires, martes 27 de agosto de 1901.
Repertorio (otros títulos): Manifestación en conmemoración de la Revolución del 90 (27 de agosto de 1901).
El cinematógrafo Internacional (Rivadavia 1222. 1224 y 1228, 25->25 de septiembre de 1901)
El Cinematógrafo Internacional se inaugura el 25 de septiembre y sigue presentando vistas animadas en noviembre:
CINEMATÓGRAFO INTERNACIONAL-Rivadavia 1222. 1224 y 1228-Vista de colores-Espléndido y cómodo local para familias. Últimas novedades. Dimingos y días de fiestas matinée por la tarde. Viernes días de moda.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 30 de noviembre de 1901, p. 1.
El cinematógrafo (Maipú 294/Cinematógrafo Internacional, 9->9 de octubre de 1901)
El Cinematógrafo Internacional se inaugura el 9 de octubre en la calle Maipú 294.
Repertorio (otros títulos): Gran Premio Nacional (lunes 14 de octubre de 1901).
El Cinematógrafo del Salón Nacional (21 de octubre-31 diciembre de 1901) → 1902
El Cinematógrafo Nacional cambia su nombre por Salón Nacional a partir del lunes 21 de octubre de 1901. El salón pertenece a Ortuño y Cia.
Repertorio (otros títulos): Escuela Militar, Gimnasia y Esgrima, Salida del vapor Savoia y entrada del Perseo (lunes 21 de octubre de 1901), Peregrinación de las Hijas de María de la Santa Unión a Luján, Peregrinación de las Filomenas a Luján (martes 29 de octubre de 1901), Gran Premio Internacional (jueves 7 de noviembre de 1901), Enlace Cobo-Cellere (sábado 30 de noviembre de 1901).
→ 1902
El Cinematógrafo Nacional (Maipu, 470, <30> de noviembre de 1901)
El Cinematógrafo Nacional presenta vistas animadas:
CINEMATÓGRAFO NACIONAL, MAIPU 470-Función todas las noches a las 8.30, 9.15 y 10.15. Entrada con asiento por seccion $ 0.60. Domingos y días de fiesta, matinée a las 9 de la tarde; entrada con asiento [...], niños menores 10 años 0.50.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 30 de noviembre de 1901, p. 1.
El Cinematógrafo Universal (Rivadavia 937, <30 de noviembre-31 de diciembre de 1901) →1902
El Cinematógrafo Universal presenta vistas animadas:
CINEMATOGRAFO UNIVERSAL con vistas de colores-Salón-teatro, Rivadavia 937. Todas las noches Cristo sobre las olas. Corrida de toros. Entrada $ 0.50.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 30 de noviembre de 1901, p. 1.
Este mismo anuncio se sigue publicando hasta el final del año.
→1902
El Cinematógrafo Argentino (Maipu. Esquina Cuyo, <30 de noviembre->24 de diciembre de 1901) →1902
El Cinematógrafo Argentino presenta vistas animadas:
CINEMATOGRAFO ARGENTINO. MAIPU esquina Cuyo.-Grarn orchestophono automático. Gran panorama asiático. Funcion todas las noches. Domingos y dias festivos gran matinée a las 2 1/2 p. m.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 30 de noviembre de 1901, p. 1.
Este mismo anuncio se sigue publicando hasta el final del año.
→1902
El Gran Salón Cinematógrafo Porteño (Calle Artes, 457, <30 de noviembre-24 de diciembre de 1901) →1902
El Cinematógrafo Porteño presenta vistas animadas:
GRAN SALON CINEMATOGRAFO "PORTEÑO"-Calle Artes 457. Notables vistas. Función todas las noches. Entrada $ 0.50 por seccion.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 30 de noviembre de 1901, p. 1.
Este mismo año se sigue publicando hasta el final del año.
→1902
El Biógrafo del Salón París (Cangallo 927-935, 12-31 diciembre de 1901) → 1902
Salón París (1901)
REVISTA, 1902: 17.
El jueves 12 de diciembre se inaugura el Salón París. Las funciones se prolongan hasta el final del año:
SALÓN PARÍS-GRAN BIOGRAFO Y VARIEDADES-Diciembre 24-Función de moda-Ultimas novedades nacionales y extranjeras. Mañana matinée infantil a las 3 p.m.
La Prensa, Buenos Aires, 21 de diciembre de 1901, p. 1.
Repertorio (otros títulos): Marinos españoles en la estancia Casares (sábado 14 de diciembre de 1901), Fiestas en el Club Hípico Argentino, Garden-party en la Escuela Naval, Fiesta en el Tiro Federal (lunes 23 de diciembre de 1901), El general Roca (jueves 26 de diciembre de 1901), Maniobras de la artillería argentina (viernes 27 de diciembre de 1901) (BARRIOS, 1995: 114), Nuestra Señora de Lourdes (La Prensa, Buenos Aires, lunes 30 de diciembre de 1901, p. 1).
→ 1902
El Cinematógrafo del Sud (Buen Orden 1360, 29 de diciembre de 1901) → 1902
El cinematógrafo del Sud presenta vistas animadas:
CINEMATÓGRAFO DEL SUD-BUEN ORDEN 1360.-Función todas las noches-Espectáculos por secciones.
La Prensa, Buenos Aires, domingo 29 de diciembre de 1901, p. 1.
Este mismo anuncio se sigue publicando hasta el final del año.
→ 1902
1902
← 1901 El Biógrafo del Casino (Maipu 336, 1º de enero-30 de mayo de 1902)
← 1901
El Biógrafo del Casino sigue funcionando desde los primeros días del año:
CASINO-EMPRESA NOLLET-ENERO 16-Debut de la nueva compañía: Marie King, bailarina inglesa, Jon Leonard, escéntrico inglés, The 2 Galways, acróbatas, Asti, malabrista cómico, Mlle De Lonvigny, Los Andreassen, Los Ours Brothers-El.le Stuart-El polo en bicicleta-Salimito-Mlle France-Mlle Denvers-Mlle Printemps-Mlle Pro-Biografo.
La Prensa, Buenos Aires, 16 de enero de 1902, p. 1.
← 1901 El Cinematógrafo del Salón Nacional (Maipu 470 o 479, 1º de enero-31 de diciembre de 1902) → 1903
← 1901
El cinematógrafo del Salón de Nacional sigue presentando vistas animadas:
SALÓN NACIONAL. (Cinematógrafo, Maipu 470)-Función todas las noches. Notable colección de vistas de actualidad nacionales y extranjeras. Precio por [...] 0.50 centavos. Funcion [...] 1 $. Domingos y días de fiesta matinées a las 3 p. m. Jueves función de moda.
La Prensa, Buenos Aires, viernes 23 de mayo de 1902, p. 1.
En noviembre sigue funcionando un cinematógrafo en el Salón Nacional:
SALÓN NACIONAL. (Cinematógrafo), Maipu 470-Función todas las noches. Notable colección de vistas de actualidad nacionales y extranjeras. Noviembre 18-Montevideo. PLAYA RAMÍREZ-LA MATRIZ-FIERAS-[...] Por seccion $.
La Prensa, Buenos Aires, martes 18 de noviembre de 1902, p. 1.
Repertorio (otros títulos): Salida de la iglesia del Socorro, Fiestas de la Reconquista de Buenos Aires en Santo Domingo, Fiestas del patrono de San Isidro, En el Umbría, Tédeum de gracia en la Metropolitana, Llegada de un tren y subida de pasajeros en la estación de Flores (viernes 29 de agosto de 1902), Gran Premio de Honor (El Diario, Buenos Aires, martes 23 de septiembre de 1902), Enlace Echagüe-Santamarina (lunes 29 de septiembre de 1902).
→ 1903
← 1901 El Gran Biógrafo del Salón París (Cangallo 927-935, 1º de enero-> 18 de septiembre de 1902)
← 1901
El salón París sigue presentando el biógrafo en enero:
SALÓN PARÍS-GRAN BIOGRAFO Y VARIEDADES, Cangallo 927 al 925.-Enero 8-Función variada.-En breve, inauguración del teatro.
El Diario, Buenos Aires, miércoles 8 de enero de 1902, p. 1.
Un anuncio recuerda que existe una producción propia:
Su gran biógrafo es el único que puede exhibir vistas a las 24 horas de tomadas.
El Diario, Buenos Aires, lunes 20 de enero de 1902.
Se anuncia el estreno de la película Entierro del general Nicolás Levalle:
Realizada por fotógrafos de este gran biógrafo, el acto de desfile mortuorio, inhumación, discursos, etc. Las vistas serán exhibidas esta noche misma, batiendo un verdadero record cinematográfico.
[La Prensa], Buenos Aires, jueves 30 de enero de 1902)
En mayo, se siguen presentando vistas de acontecimientos recientes:
Tomadas ayer de La peregrinación a Luján: llegada de la peregrinación a la estación; la entrada al templo; salida de la concurrencia; monseñores Sabatucci, Espinosa, Echagüe, Lugones, Villanova y Sanz y Razone; defile de los peregrinos, vista panorámica de la nueva basílica y sus contornos.
Diario, Buenos Aires, lunes 5 de mayo de 1902.
Las proyecciones se prolongan durante meses:
Un numeroso grupo de familias conocidas asistió anoche al París. En homenaje a la confraternidad argentino-chilena que acentúa la llegada de la Comisión argentina a Santiago, hoy se estrena Una nueva colección de vistas de Chile, en la que figuran unas carreras de caballos, la procesión de Corpus Christi, y otras...
El Diario, Buenos Aires, jueves 18 de septiembre de 1902.
Repertorio (otros títulos): El soldado Sosa en capilla (sábado 18 de enero de 1902), Excursión presidencial al Apostadero de La Plata (lunes 27 de enero de 1902), Entierro del general Nicolás Levalle (jueves 30 de enero de 1902), El carnaval en Mar del Plata, En la playa, Desfile de familias conocidas, Baños de oleaje, Escenas animadas en la terraza del Bristol Hotel, Desfile de 500 niños y familias conocidas, Chapuzones y piruetas, Pequeñas tertulias, Paseo matinal en la rambla, Aristocráticas tertulias, Estrellamiento de olas en Punta Mogotes, Notas sociales en Mar del Plata, El Dr. Carlos Pellegrini, Norberto Quirno Costa, Ernesto Tornquist (lunes 3 de marzo de 1902), La Pasión y Muerte de Jesús, El Carnaval en Mar del Plata (La Prensa, Buenos Aires, 5 de marzo de 1902, p. 1), Desembarco de las compañías Mariani y Sconamiglio en Puerto Belgrano, La semana santa en Buenos Aires, Salida de los fieles de los templos (lunes 31 de marzo de 1902), La bolsa y sus hombres, De la bolsa a los bancos, Desfile de agentes y corredores, Los viejas de placer al viejo mundo, Partida del transatlántico Satrústegui (jueves 1º de mayo de 1902), Fiestas patrias en Buenos Aires, Salida del Tédeum y desfile de tropas, Función de gala en homenaje del Ejército argentino (lunes 26 de mayo de 1902), Visita del Gral. Mitre al Museo Histórico Nacional (miércoles 28 de mayo de 1902), Vistas de Chile (domingo 27 de julio de 1902), Maniobras militares, El Genereal Korner y su Estado Mayor Chileno, Riesco y sus ministros, El ministro Terry con las Actas de Paz (sábado 2 de agosto de 1902).
← 1901 El Cinematógrafo del Sud (Buen Orden 1360, 1º->16 de enero de 1902)
← 1901
El cinematógrafo del Sud sigue presentando vistas animadas desde los primeros días del año:
CINEMATÓGRAFO DEL SUD-BUEN ORDEN 1360.-Función todas las noches-Espectáculos por secciones.
La Prensa, Buenos Aires, miércoles 8 de enero de 1902, p. 1.
El cinematógrafo de la Casa Ortuño (Plaza de Flores, 9 de enero de 1902)
La casa Ortuño presenta vistas animadas, al aire libre, en la plaza de Flores durante los festejos de la kermesse.
Repertorio (otros títulos): Aspectos de la Plaza de Flores, Salida de la misa mayor (jueves 9 de enero de 1902)
← 1901 El Gran Salón Cinematógrafo Porteño (Artes 457, 1º de enero->24 de mayo de 1902)
← 1901
El Cinematógrafo Porteño sigue sus proyecciones cinematográficas desde los inicios del año:
GRAN SALON CINEMATOGRAFO "PORTEÑO"-Calle Artes 457. Notables vistas. Función todas las noches. Entrada $ 0.50 por sección.
La Prensa, Buenos Aires, 8 de enero de 1902, p. 1.
Repertorio (otros títulos): Salida de misa de la iglesia de San Nicolás de Bari (martes 4 de febrero de 1902), El coronel Holdich en el Campo de Mayo (jueves 27 de febrero de 1902), Inauguración del gran dique seco en el Puerto Belgrano (viernes 28 de febrero de 1902), Entrada del acorazado "San Martín" a dique seco, Simulacro de combate a bordo del crecero "Buenos Aires" (La Prensa, Buenos Aires, 5 de marzo de 1902, p. 1), Simulacro de combate (lunes 24 de marzo de 1902).
← 1901 El cinematógrafo Universal (Rivadavia 937, 1º de enero->1º de julio de 1902)
← 1901
El Cinematógrafo Universal sigue presentando vistas animadas desde los primeros días del año:
CINEMATÓGRAFO UNIVERSAL CON VISTAS de colores-Salón-teatro, Rivadivia 937. Todas las noches Cristo sobre las olas. Corrida de todos. Entrada $ 0.50.
La Prensa, Buenos Aires, 15 de enero de 1902, p. 1.
En el Cinematógrafo Universal, se organizan una serie de funciones para el Círculo de la Prensa:
PARA EL CÍRCULO DE LA PRENSA-Con éxito se realizó anoche en el biógrafo Universal la primera de las diez funciones que se han organizado a beneficio del Círculo de la Prensa.
Numerosa concurrencia ocupaba el espacioso salón: las vistas exhibidas con notable nitidez gustaron mucho.
El ilusionista Herminio tuvo en constante animación al público con sus suertes, que ejecutaba en los intermedios.
La banda de policía tuvo a su cargo la parte musical con la ejecución de un variado programa.
Esta noche se celebrará un segundo beneficio con un programa nuevo.
La circunstancia de ser noche de moda, y el hecho de que se exhibirán vistas de los últimos aconteicmientos sociales y religiosos, harán que el salón esté muy concurrido.
Esta noche asistirá la banda de música del depósito de marinería.
La Prensa, Buenos Aires, 14 de mayo de 1902, p. 2.
Repertorio (otros títulos): Bendición de ramos en la iglesia del Socorro (por el Ilmo. Obispo Dr. Romereo), Procesión en la parroquía del Pilar el viernes santo, Salida de misa de las huérfanas de la Merced (mardi 1º de abril de 1902), Despedida de la Fragata Sarmiento (16 de abril de 1902), Entierro del Dr. Amancio Alcorta (sábado 10 de mayo de 1902), Fiestas patrias en Buenos Aires, Salida del Tédeum y desfile de tropas, Función de gala en homenaje del Ejército argentino (lunes 26 de mayo de 1902), Fiesta intantil en el pabellón de los Lagos (jueves 29 de mayo de 1902), Fiestas patrias del 9 de julio (viernes 18 de julio de 1902), Despedida del árbitro inglés Sir Thomas Holdich (sábado 19 de julio de 1902), Entierro del Dr. Mariano Varela (lunes 21 de julio de 1902), Ciclistas en Palermo (viernes 25 de julio de 1902), Regimiento 9 de caballería de regreso de Belgrano (lunes 28 de julio de 1902), Ejercicios de equilibrio por dos grandes artistas rusos en el Pabellón Argentino, Panorama tomado desde la torre del Pabellón Argentino hacia el norte y oeste de la ciudad jueves 31 de julio de 1902).
← 1901 El Cinematógrafo Argentino (Maipu. Esquina Cuyo, 1º de enero de 1902)
← 1901
El Cinematógrafo Argentino sigue presentando vistas animadas desde los primeros días del año:
CINEMATOGRAFO ARGENTINO. MAIPU esquina Cuyo.-Grarn orchestophono automático. Gran panorama asiático. Funcion todas las noches. Domingos y dias festivos gran matinée a las 2 1/2 p. m.
La Prensa, Buenos Aires, miércoles 15 de enero de 1902, p. 1.
El cinematógrafo París (<24> de septiembre de 1902)
En septiembre, se presentan vistas chilenas en el Cinematógrafo París:
CABLEGRAMAS ESTRANJEROS
Servicio especial de la Ajencla Havas para EL DIARIO ILUSTRADO
REPUBLICA ARJENTINA
OVACIONES A CHILE Y AL MINISTRO CHILENO
Buenos Aires, 24.—Anoche ha quedado evidenciado una vez mas el cambio radical que se ha operado en los sentimientos del pueblo arjentino con respecto a Chile y a sus hombres, desde la celebracion de los pactos y sobre todo desde que la grandiosa, entusiasta y solemne recepcion que se ha hecho en Chile a la Comision Arjentina, ha venido a convencerlo de la hidalguia y sinceridad de propositos del Gobierno y del pueblo chilenos. En la noche del martes se dió en el Cinematógrafo Paris una funcion a beneficio de la colonia chilena, dedicada especialmente al señor Concha Subercasseaux. Las vistas de paisajes y personajes eran esclusivamente chilenas. Cuando se presentó el señor Ministro de Chile, la concurrencia le tributó una calurosa ovacion. Los retratos de los hombres públicos de Chile eran saludados con aplausos entusiastas. El senor Ministro de Chile recibe ovaciones siempre que hace acto de presencia en alguna ceremonia o fiesta pública.
El diario ilustrado, Santiago, jueves 25 de septiembre de 1902, p. 4.
El Grand Internacional Biograph (Teatro San Martin, 5->7 de marzo de 1902)
En el teatro San Martin, se presenta el Biograph a principios de marzo:
SAN MARTIN-MARZO 5-EXHIBICIÓN del único y mundial Grand International Biograph, Unicos proprietarios La British Mutoscope and Biograph Company Limited Sindicat London. Gran suceso en las principales ciudades de Europa y Norte América. Todas las vistas de actualidad. Precios por sección: platea con entrada 0,50 centavos. A las 9 p. m.
La Prensa, Buenos Aires, miérecoles 5 de marzo de 1902, p. 1.
Se anuncia el próximo final de las funciones del "Biograph":
San Martin-El biógrafo americano ha variado su colección de proyecciones y ofrece un nuevo programa, en el que solamente se han conservado las vistas en que figura León XIII. Después de la corta temporada cinematográfica [nacional], debutará allí el popular Frank Brown, con una compañía de acróbatas y a su vez dejará el teatro a fines de Mayo para ceder el puesto al célebre transformista Frégoli.
A propósito de Frank Brown, ene Perú se ha recibido ayer noticia telegráfica del fallecimiento del padre del clown que tantas simpatías cuenta en nuestro público.
La Prensa, Buenos Aires, viernes 7 de marzo de 1902, p. 6.
El Gran Biógrafo del Salón Universal (Rivadavia 1222 al 1228, <11 de abril->28 de junio de 1902)
El Grand Biógrafo funciona en el Salón Universal en abril:
SALON UNIVERSAL.-Gran biógrafo y variedades-Rivadavia 1222 al 28-Todas las noches grandes novedades. Domingos y día de fiesta matinées infantiles. Funcion entera 1 $: por sección 0,50 centavos.
La Prensa, Buenos Aires, viernes 11 de abril de 1902, p. 1.
En junio, se organiza una función benéfica:
SALÓN UNIVERSAL.-Gran biógrafo y variedades-Rivadavia 1222 al 28-Junio 28-Función extraordinaria a beneficio de la Congregación de San Vicente de Paul, de la Victoria y Comisión de Propagande del Círculo Central de Obretos Católicos.-Estreno de nuevas vistas.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 28 de junio de 1902, p. 1.
El Cinematógrafo moderno (Teatro Nacional.Florida 148, <28> de junio de 1902)
El Cinematógrafo moderno presenta vistas animadas en junio:
TEATRO NACIONAL.-Cinematógrafo moderno. Florida 148 Junio 28- Estreno de vistas nuevas (todas en colores) A las 8.30. Función entera $ 1; sección $ 0.50.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 28 de junio de 1902, p. 1.
El Gran Biógrafo "Buenos Aires" ([Callao] entre Cuyo y Corrientes, <28> de junio de 1902)
El Gran Biógrafo "Buenos Aires" presenta vistas animadas en junio:
GRAN BIOGRAFO "BUENOS AIRES".-Callao entre Cuya y Corrientes. Todas las noches funcion a las 8.30, con un programa interesante en vistas extranjeras. Función entera $ 0.50.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 28 de junio de 1902, p. 1.
El Fregoligrah de Leopoldo Frégoli (Teatro San Martin, <10> de octubre de 1902)
El transformista italiano, Leopoldo Frégoli, presenta su espectáculo con el fregoligraph y presenta Frégoli entre bastidores.
El Wargraphs (Teatro Victoria, 19 de octubre de 1902)
El Wargraphs organiza una función para los niños en octubre:
Victoria.-El mundo infantil podrá recrearse esta tarde con la función que aquí se le dedica, con reparto de bombones y chocolates que le ayudarán á saborear los curiosos trabajos telepáticos de Mme. Esther, los de ilusionismo del profesor Aycardi y las vistas del cinematógrafo Wargraphs, sin que se interpongan para horripilarle las terribles del fakir Indio, que quedan reservadas para función de la noche.
La Nación, Buenos Aires, domingo 19 de octubre de 1902, p. 8.
El Biografo (Parque Lezama, 18 de noviembre de 1902)
En el parque Lezama funciona el biografo en noviembre:
PARQUE LEZAMA.-Inauguración ce las grandes fiestas primaverales a beneficio de los asilos de [...] del Patronato de la Infancia-Hoy martes 18 de Noviembre de 1902-Diner concert en el restaurant Barassi y [...]-Orquesta del maestro Bellucci, a las 9 p. m.-Gran función de gala en el teatro de mayo-Orquesta-Loros-sabios-Anillos de fuerza-días Kaira, malabarista-Biograo 2 vistas-Triples barras fijas-Comete and Georges, excéntricos-[Bolachela] y sus perros-Trio Massaniello-Biografo. 1.-Entrada general, 2 $: id. niños 030. Entrada al teatro, gruatis, villas de pleatea, 0.20.
La Prensa, Buenos Aires, martes 18 de noviembre de 1902, p. 1.
1903
← 1902 El Cinematógrafo (El Salón Nacional (1º de enero-31 de diciembre de 1903) → 1904
← 1902
En el Salón Nacional, el cinematógrafo presenta vistas animadas:
SALON NACIONAL (Cinematografo)-Maipu 479-Julio 2-Pericón-Colonia-Paris-Sombrero con sorpresas y otras. Por sección $ 0.25. Función entera $ 0.50.
La Prensa, Buenos Aires, jueves 2 de julio de 1903, p. 1.
Repertorio (otros títulos): El Gral. Mitre veraneando en Santa Catalina (jueves 8 de enero de 1903), Incendio en Buenos Aires (domingo 11 de enero de 1903), En el río Luján, Torneo Hípico Militar, En el Venezuela (La Prensa, Buenos Aires, 7 de julio de 1903, p. 1), Regatas en el Tigre, Coronación (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 4 de noviembre de 1903, p. 1), Don Quijote, Bromas de cuartel, Venecia, Temporal, Nilo (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 2 de diciembre de 1903, p. 1).
→ 1904
El Biógrafo americano (Teatro Casino, <22->30 de mayo de 1903)
El Biógrafo americano presenta vistas locales en mayo:
Mientras duren las fiestas en honor de los huéspedes chilenos, se exhibirán vistas de Chile, tomadas últimamente por el biógrafo americano.
El Diario, Buenos Aires, 22 de mayo de 1903.
Otro periódico completa la información:
CASINO
Un verdadero tour de force lo ha dado la Empresa de este popular coliseo presentando en su biógrafo americano hermosas vistas de la llegada de la Delegación chilena al día siguiente de su arribo a nuestro puerto.
Muy interesantes y de verdadera actualidad han sido, pues, estas vistas cinematográficas, como asimismo las demás que ha presentado de la vecina República trasandina, ofreciendo la oportunidad al público de conocer a Chile por su lado social, militar, pintoresco, et.
VALERIANO MORENO.
La ilustración sud-americana, Buenos Aires, 30 de mayo de 1903, p. 16.
Repertorio (otros títulos): La recepción de los delegados chilenos (sábado 30 de mayo de 1903).
El cinematógrafo (Frente de la casa de Gobierno, 26 de mayo de 1903)
Con motivo de la celebración de las fiestas que se celebran en Buenos Aires en honor de la delegación chilena, se organizan varias actividades, siendo una de ellas, el cinematógrafo para clases y marineros:
En Buenos Aires
El programa oficial de fiestas
EN HONOR DE LA DELEGACIÓN CHILENA.
El señor Ministro de la República Argentina en Santiago, dio a la prensa el programa oficial de las fiestas que se celebrarán en Buenos Aires en honor de la delegación chilena, advirtiéndo que puede recibir aun algunas modificaciones.
Hélo aquí:
PROGRAMA OFICIAL
[...]
2 P. M.—Visita a la Sociedad Rural, por los delegados, comandantes i oficiales. —Baile en el Jockey Club, para los delegados, comandantes i oficiales. — Cinematógrafo, para clases i marineros.
El Comercio, Punta Arenas, lunes 18 de mayo de 1903, p. 2.
El cinematógrafo forma parte, en efecto, de las festividades:
BUENOS AIRES
Mayo 24.
[...]
Mayo 26.
[...]
A las 8 de la noche tendrá lugar en el frente de la casa de Gobierno que da hacia el Plata una sección de cinematógrafo dedicado a la marinería de los buques chilenos.
El Comercio, Punta Arenas, martes 26 de mayo de 1903, p. 2.
El Biografo del Teatro Circo-Casino (2 de julio->4 de noviembre de 1903)
En en Teatro Circo-Casino, un biógrafo presenta vistas animadas:
TEATRO CIRCO-CASINO-Empresa: Carlos Seguin-Julio 2-Exito extraordinario: Ulpts, enano-Damm (Brothers)-Sisters Mac Lord-Mis Ka-Gua-Premor Josette-Yamomoto-La Belle criolla-El rey de los dollars-Londina Orlati-Maud Rigny-Elsa Gayor, etc.-Biógrafo: Vistas nuevas. Entrada general 1 $.
La Prensa, Buenos Aires, jueves 2 de julio de 1903, p. 1.
Repertorio (otros títulos): El presidente Roca en el Puerto Militar, El general Mitre en su estancia de Mercedes (La Prensa, Buenos Aires, 4 de noviembre de 1903, p. 1).
El Catopetricón del Teatro Odeón (Esmeralda 367<7> de julio de 1903)
Teatro Odeón (Buenos Aires) (1900)
PEREYRA, 1900: 220.
En julio, en el Teatro Odeón, se presenta el Catopetricón:
Compañía japonesa-Pronto se estrenará en el Odeón una compañía de ilusionistas y funámbulos japoneses, quienes traen también una colección de perros sabios, entre las cuales hay uno que imita la danza serpentina.
Exhibirá, asimismo, vistas animadas por medio de un aparato llamado catopetricón, especie de biógrafo perfeccionado. Las vistas de colores serán proyectadas por medio de otro aparato llamado [aister], inventado por el electricista Horbsen, con el que se hacen visibles las fotografías sacadas por el método de las "interferncias", descubiertas por Lipmann.
La compañía Kudará, que así se llama, dará una corta serie de representaciones, pues debe seguir pronto para el Pacífico, de donde se trasladará a Europa.
La Prensa, Buenos Aires, martes 7 de julio de 1903, p. 7.
Las proyecciones presentan muchos desperfectos:
Odeón-Se estrenó anoche la compañía de equilibristas japoneses de Kudara. Los ejercicios que estos ejecutan son maravillosos por la asombrosa precisión con que se efectúan y constituyeron la great attraction de la velada.
La segunda parte de la función fue llenada por un biógrafo por cierto muy deficiente.
De no poderse remediar mejor, sería reemplazarlo por otros números y suprimirlo.
La Prensa, Buenos Aires, jueves 16 de julio de 1903, p. 7.
El Gran Biógrafo París del Teatro Marconi (11 de octubre de 1903)
Buenos Aires. Teatro Marconi (c. 1903)
El Teatro Marconi presenta el gran biógrafo París en octubre:
TEATRO MARCONI-Gran compañía Piamontesa cómico-dramática y de Vaudevlles[Ovali] Toselli-Octubre 11-Le Matatie [...] Concluirá el espectáculo con el debut del gran ciógrafo París, sin oscilación. Recien llegado de Europa. Vista se actualidad: Guerra Ruso-Japonesa. Platea con entrada $ 2.
La Prensa, Buenos Aires, miércoles 11 de octubre de 1903, p. 1.
El biógrafo Pathé del Teatro de la Comedia (<22> de octubre de 1903)
COMEDIA. Gran compañía cómico lírica española-Octubre 22-Tarde.El tirador de Palomas. El Barbero de Sevilla, Las zapatillas y a continuación el biógrafo Pathe. Noche-El tirador de Palomas, Carceleras y a continuación. El biógrafo Pathe. La Verbena de la Paloma y a continuación el biógrafo. San Juan de Luz.
La Prensa, Buenos Aires, domingo 22 de octubre de 1903, p. 1.
1904
← 1903 El biógrafo (Teatro Circo-Casino, 1º->27 de enero de 1904)
← 1903
Desde los primeros días del año, se siguen presentando vistas animadas con el biógrafo:
TEATRO CIRCO-CASINO-Empresa Carlos Seguin-Enero 3-Gran desafío de lucha romana. [Hitzer] campeón alemán con un terrible adversario y los que se presentan.-Exito colosal de la nueva compañía-Los 2 boers. comandante Smeele, tirador, capitan Sawis, enlazador-mister Bright, acrobata equilibrista-Wassonet Myrus. duestistas franceses-Nikita cantante francesa-Brum and Mahor, duetistas ingleses-Inmenso éxito-Las dames Vienesas-The 3 Milanis-The Flackley-Elsa Arnold-Usigauoio-La Romana d'Hernani-Lucette-Adrez. Al biógrafo (nueva vista).-Entrada genereal 1 4.
La Prensa, Buenos Aires, domingo 3 de enero de 1904, p. 1.
Repertorio (otros títulos): La última revolución uruguaya (viernes 25 de noviembre de 1904).
← 1903 El Cinematógrafo (El Salón Nacional, 1º de enero-31 de diciembre de 1904) → 1905
← 1903
Desde los primeros días del año, siguen presentándose vistas animadas:
SALÓN NACIONAL (Cinematógrafo)-Maipú 479.-Enero 20. Alpinos-Monte Blanco y cómicas. Por sección 0.25; función completa [...] cts.
La Prensa, Buenos Aires, miércoles 20 de enero de 1904, p. 1
Se siguen presentando vistas hasta el final de año:
SALON NACIONAL (Cinematógrafo)-Maipú 479.-Diciembre 25-Despedida de la casa-Pequeños ladrones de rames verdes-Encoladores de oficio, mesa mágica y cómicas.
La Prensa, Buenos Aires, 25 de diciembre de 1904, p. 1.
Repertorio (otros títulos): Méjico, Globo Pax (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 27 de enero de 1904, p. 1), Inauguración del Cristo Redentor de los Andes (lunes, 21 de marzo de 1904), Inauguración de la estatua de Garibaldi (lunes 20 de junio de 1904), Cake Walk en el país de los enanos, Un viaje por el Sena (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 17 de agosto de 1904, p. 1), Inauguración del puente de Barracas, Colocación de la primera piedra del puerto de Rosario (sábado 15 de octubre de 1904).
→ 1905
El Biógrafo Americano (Circo Buenos Aires, <17> de agosto de 1904)
El Biógrafo Americano presenta vistas animadas:
CIRCO BUENOS AIRES-Agosto 17-D. Gregorio el Capataz, en 3 actos. El Biógrafo Americano.-Nota: Domingo 21 de tarde: Corrida de toros, La Feria de Sevilla, La Caza de la Mariposa.
La Prensa, Buenos Aires, miércoles 17 de agosto de 1904, p. 1).
El biógrafo (Plaza de Flores, 25->25 de diciembre de 1904)
Durante la kermesse de Flores se presentan vistas animadas:
PLAZA DE FLORES-Kermesse de beneficencia, con grandes y variados atractivos-Teatro de zarzuela, fantoches, biógrafo, etc. Todos los domingos, jueves y días festivos. Inauguración hoy domingo 25, a las 8 p. m. Entrada 0.50; para niños 0.25.
La Prensa, Buenos Aires, 25 de diciembre de 1904, p. 1.
1905
← 1904 El Cinematógrafo (El Salón Nacional. ([1º de enero-31 de diciembre de 1905) → 1906
El cinematógrafo sigue presentando vistas animadas:
SALÓN NACIONAL (Cinematógrafo), Maipú 479-Octubre 31-Desventuras de un naturalista, Jardín Zoológico, Fantasías Vamino de Valencia, Inquilino Insolvente, Carnaval Parisiense, Viaje de Hoschirahn a Berlin, Un pantalón que hace correr, Cómicas y otras. Por sección 0.25 Función completa 0.50.
La Prensa, Buenos Aires, martes 31 de octubre de 19095, p. 1.
El cinematógrafo (Prince George's Hall, 13 de mayo de 1905)
La Sociedad Austro-Húngara de Beneficencia organiza una función benéfica:
[...] un buen número de familias de nuestra sociedad desean conocer la vista tomada en Mar del Plata en la temporada próxima pasada, ya que desfilan en ella casi todas las que visitan el balneario en su época más floreciente. Se reproducen las principales escenas de nuestra vida social en la famosa playa. Una orquesta de 50 profesores amenizará la reunión en los entreactos, con trozos de ópera [...] Ya se han vendido mil quinientas entradas, siendo su valor de 1,50.
El Diario, Buenos Aires, lunes 8 de mayo de 1905.
El biógrafo (Teatro Circo Casino, <25 de julio-> 31 de octubre de 1905)
El Casino presenta vistas cinematográficas con el biógrafo en julio:
Casino.-Para hoy se anuncian las siguientes novedades: barras paralelas por el trio Jules y el viaje de Alfonso XIII a París, revelado por el biógrafo. Además, la función es a beneficio de miss Isou-Liko y excéntrico, que se despiden.
La Nación, Buenos Aires, martes 25 de julio de 1905, p. 7.
Se siguen presentando vistas animadas en octubre:
TEATRO CIRCO CASINO-Empresa Seguin. Octubre 31-Gran éxito de toda la compañía. Por el biógrafo. 3ª serie de las operaciones de doctor Doyen. A las 8 1/2.
La Prensa, Buenos Aires, 31 de octubre de 1905, p. 1.
El Biógrafo París (Marconi, <13 de octubre->1º de noviembre de 1905)
Marconi-Los piamonteses anuncian para mañana el drama en tres actos, Le Does-tra, de Oreste Poggio, premiado en el concurso dramático de Milán. Después, vistas por el biógrafo.
La Nación, Buenos Aires, viernes 13 de octubre de 1905, p. 7.
Todavía en noviembre funciona el biógrafo:
TEATRO MARCONI-Gran compañía [...] cómica dramática y de Vaudevilles Giovani Tosselli.-Ultimas funciones-Noviembre 1-Tade a las 2.30: Gran matinee del Biógrafo París. Gran rebaja de precios.-Noche [...] Comandament dia legge di Dio [...]-La Feria [...] Mantagna. El gran Biógrafo París sin oscilaciones. [...] 2 $.
La Prensa, Buenos Aires, martes 31 de octubre de 1905, p. 1.
El Biógrafo Pathé (Teatro Circo Buckingham Palace, <31 de octubre->31 de diciembre de 1905) → 1906
Buenos Aires. Buckingham Palace (1907)
Caras y Caretas, nº 454, Buenos Aires, 15 de junio de 1907, p. [34].
En el Teatro Circo Buckingham Palace de los hermanos Holmer, se estrena un Biógrafo Pathé a finales de octubre:
BUCKINGHAM PALACE.-Gran compañía gimnástica y de variedades bajo la dirección de los notables clowns Bebecito y Delmas. Director de pantominas, Mr. Fortys.-Octubre 31-Grandiosa función. Colosal suceso de la fantástica pantomima: L'Diable roux, Exito extraordinario de la compañía. Siempre novedades. Nuevo y atrayente programa. Biógrafo Pathe.
La Prensa, Buenos Aires, martes 31 de octubre de 1905, p. 1.
→ 1906
El cinematógrafo (Coliseo Argentino, >13 de noviembre de 1905)
Buenos Aires. Coliseo Argentino (<1907)
En el Coliseo Argentino, se presentan vistas locales en noviembre:
Tomará vistas cinematográficas de todo acontecimiento de importancia. En estos días reproducirá las carreras del domingo pasado en el Hipódromo Nacional, donde se disputó El Gran Premio Internacional 1905. Con profusión de detalles, han sido sacadas también las vistas de Las grandes regatas del Tigre, que se están exhibiendo desde hace tres días.
El Diario, Buenos Aires, miércoles 15 de noviembre de 1905.
Al día siguiente, el mismo periódico evoca las vistas presentadas:
Gracias al indiscreto cinematógrafo del Coliseo, hemos tenido el placer en ver reproducidas con toda nitidez, grupos de distinguidas damas y caballeros concurrentes al gran premio internacional [...] Toda la carrera se ve en todas sus fases con toda naturalidad, lo mismo que la tribuna llena de gente elegante y animada. Es un agradable encuentro el que experimentará el público que ha asistido al gran premio, verse en días posteriores y principalmente el que guarde recuerdos gratos de la fiesta.
El Diario, Buenos Aires, jueves 16 de noviembre de 1906.
El biógrafo (Flores, <25> de diciembre de 1905)
Con motivo de la kermesse de Flores, un biógrafo presenta vistas animadas:
KERMESSE EN FLORES-A pesar de la lluvia de la tarde, que había dejado las avenidas de la plaza de Flores bastnate húmedas, se realizó anoche la inauguración de la kermesse, que un grupo de caracterizados vecinos de esa parroquia ha organizado con fines de caridad.
El resultado de la fiesta no ha podido ser más brillante; muchas y conocidas familias fueron a la kermesse y eso hizo que una gran emoción se notara en la plaza.
Esta ofrecía un espléndido golpe de vista, perfectamente iluminada y adornada con buen gusto.
Las instalaciones, sencillas y elegantes, dejaron la mejor impresión.
El biógrafo guignol, teatros y otros quioscos, congregaron a las familias, que pasaron ratos muy agradables.
Las bandas de la marinería y del 3º de infantería amenizadon la fiesta, que continuará esta noche con un programa interesante.
La Prensa, Buenos Aires, 25 de diciembre de 1905, p. 1.
1906
← 1905 El Cinematógrafo Pathé (Buckingham Palace, 25 de enero de 1906)
← 1905
El 25 de enero de 1906 se inaugura la sala de la casa Lepage, el Buckingham Palace (Avenida de Mayo y Solís.
El cinematógrafo (Fiesta de la parroquia de Vélez Sarsfield, 21->21 de enero de 1906)
Durante la fiesta, están previstos varios atractivos:
Teatro guignol, una orquesta de 20 profesores, tiro al blanco cinematógrafo y un bazar-rifa.
El Diario, Buenos Aires, 18 de enero de 1906.
El Cinematógrafo (Salón del Sur. Pozos 1300/Esquina Cochabamaba, 5 de marzo-31 de diciembre de 1906) → 1907
El 5 de marzo se inaugura el salón del Sur que presenta vistas animadas:
SALÓN DEL SUR.-Pozos 1300.-Julio 16.-Gran función extraordinaria. Todos los recien estrenados en una noche.-Generación Espontánea, Arte y Comestibles. Policía, 15 centimos de Porro, Las bodas de S. M. Alfonso XIII, Casamiento Infantil, Cómicas y otras. Por sección 0.25. Función entera 0.60.
La Prensa, Buenos Aires, lunes 16 de julio de 1906, p. 1.
Las funciones se prolongan hasta el final del año:
SALÓN DEL SUD (Cinematógrafo). Pozos 1300. Diciembre 29-Tango criollo pr Aga[...] Bruno, Bicicleta del coronel, Juegos náuticos, cómicas y otras.
La Prensa, Buenos Aires, 29 de diciembre de 1906, p. 1.
Repertorio (otros títulos): La catástrofe de San Francisco (La Prensa, Buenos Aires, lunes 23 de julio de 1906, p. 1), El crimen de otro, Curioso ramillete de noviazgo, Honor de un padre, La hada de las flores (La Prensa, Buenos Aires, martes 31 de julio de 1906, p. 1), Los perros contrabandistass, Scuola di Pinerola (La Prensa, Buenos Aires, sábado 4 de agosto de 1906, p. 1), La ley del perdón, El desertor (La Prensa, Buenos Aires, lunes 6 de agosto de 1906, p. 1), La corrida de toros, El Bombita, Ley de perdón (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 8 de agosto de 1906,, p. 1), La catástrofe de San Francisco, Les apaches de París, Niño robado (La Prensa, Buenos Aires, sábado 11 de agosto de 1906, p. 1), Castigo de Cir[s]o, Corazón más fuerte que razón (La Prensa, Buenos Aires, lunes 13 de agosto de 1906, p. 1), Caza a la mariposa, El vagabundo, Ladrón de manzanas, Caza a la peluca (La Prensa, Buenos Aires, jueves 22 de agosto de 1906, p. 1), Sueño del pescador, Pulga molesta, Caza a la mariposa, la S. Inquisición (La Prensa, Buenos Aires, viernes 24 de agosto de 1906, p. 1), Sueño del pescador, El vagabundo, Corazón más fuerte que razón, Esmeralda (La Prensa, Buenos Aires, sábado 25 de agosto de 1906, p. 1), Las tribulaciones de un bombero, Ley del perdón, Caza a la peluca, Ladrón de manzanas (La Prensa, Buenos Aires, lunes 27 de agosto de 1906, p. 1), Los hermanos rivales, Pulga molesta (La Prensa, Buenos Aires, jueves 30 de agosto de 1906, p. 1), Un perro de guardia, Sueño del pescador, Caza a la mariposa, Pequeños ladrones de manzanas (miércoles 5 de septiembre de 1906, p. 1), Voy a buscar pan, Los hermanos rivales, El amor [...] (La Prensa, Buenos Aires, jueve 6 de septiembre de 1906, p. 1), La venganza de Pierrot, Un perro de guardia, Los niños de vacaciones (La Prensa, Buenos Aires, sábado 8 de septiembre de 1906, p. 1), Los Bohemios, El honor queda ileso (La Prensa, Buenos Aires, lunes 10 de septiembre de 1906, p. 1), Los reyes de Italia pasando revista a los veteranos de Crimea, Los perros contrabandistas (La Prensa, Buenos Aires, sábado 15 de septiembre de 1906, p. 1), La hada de la primavera, Los reyes de Italia (La Prensa, Buenos Aires, domingo 16 de septiembre de 1906, p. 1), Guillermo Tell, Scuola di Pinerola, Permiso de caza (La Prensa, Buenos Aires, martes 18 de septiembre de 1906, p. 1), La rivera del oso, El cofrecillo del Rajah, Las flores animadas (La Prensa, Buenos Aires, jueves 4 de octubre de 1906, p. 1), Romeo cazado en la trampa, Los hermanos rivales (La Prensa, Buenos Aires, sábado 6 de octubre de 1906, p. 1), Venganza de un inquilino, Corazón más fuerte que razón (La Prensa, Buenos Aires, domingo 7 de octubre de 1906, p. 1), Niños de vacaciones, Hada de las palomas (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 10 de octubre de 1906, p. 1), Cartas que hablan, Hada de la primavera, Pulga molesta, Sueño del pescador (La Prensa, Buenos Aires, sábado 13 de octubre de 1906, p. 2), Pobre madre, Niño traído por un ángel (La Prensa, Buenos Aires, domingo 4 de noviembre de 1906, p. 1), Cazador, [Flor] de [dahlia], [Flauta] española (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 21 de noviembre de 1906, p. 1), Exhibiciones de la Escuadra Argentina [...] White (La Prensa, Buenos Aires, domingo 16 de diciembre de 1906, p. 1).
El cinematógrafo (Escuela Naval, 19 de marzo de 1906)
El servicio de la aduana concede un libre despacho a un cinematógrafo destinado al servicio de física de la Escuela Naval:
Concediendo un libre despacho
Buenos Aires, marzo 19 de 1906.
De conformidad con lo dispuesto en el art. 9º de la ley de aduana en vigor;
SE RESUELVE:
Despáchese por la aduana de la capital, libre de derechos de importación, un cajón conteniendo un aparato cinematógrafo, venido en el vapor "Chili" y que según se expresa en la nota que precede, del Ministerio de Marina, se destina al servicio del gabinete de física de la Escuela Naval.
Pase á la Inspección General de Aduanas y Resguardos á sus efectos.
Boletín oficial de la República Argentina, Buenos Aires, miércoles 21 de marzo de 1906, p. 1210.
El cinematógrafo (La kermesse de Foresta, 20->20 marzo de 1906)
Durante la kermesse de Floresta, se presentan atractivos como teatro de dramas criollos, biógrafo, fantoches...
El cinematógrafo (Teatro Variedades, 2-" de abril de 1906)
A partir del 2 de abril, para unas pocas semanas, funciona un cinematógrafo en el Teatro Variedades.
El cinematógrafo (Corrientes/Peyrredón, <4 de mayo de 1906)
La prensa evoca un incendia que ha tenido lugar en Corrientes y Peyrredón:
Había en la esquina de Corrientes y Pueyrredón un lujoso almacén de comestibles y bebidas con acompañamiento de cinematógrafo al aire libre, que era toda una novedad en el género 'alpistero', el cual hizo las delicias de la muchachada pierna aficionada al "cañonazo" que reside en los alrededores del Once [...].El almacén y cinematógrafo en cuestión revolucionó al pago: en las noches caniculares de la pasada estación, el patrón, un simpático criollo criado junto al mostrador, sacaba a la vereda un regimiento de mesas y sillas de hierro, donde tornaban luego colocación los muchachos más mentados del barrio del Once, a la espera de que empezara la parte cinematográfica de la velada. Frente al almacén del criollo [...] existe un corralón de maderas; allí colocaban a la sábana del cinematógrafo, para acto continuo "cuminciar la funsión", como decía un rubio dependiente de la casa. Luego los consumidores y los de 'ojito' situados en la esquina aplaudían y reían ante una escena cómica o alguna 'biaba fulera' y se impresionaban al ver desfilar por la tela a un regimiento de lanceros o cañonearse a dos o más buques de guerra. [...] A media noche terminaba la función matizada con 'cañonazos' legítimos, biters y 'cognaques', desgranándosela pintoresca concurrencia. Todo esto pasaba en verano; en la actualidad el cine había sido reemplazado por una orquesta morrocotuda, que deleitaba a la concurrencia, despachando los tangos más perezosos de la sonajería nacional. Fue en ese local de pasadas vibraciones cinematográficas que esta madrugada estalló un voraz incendio y, [...] a pesar de los esfuerzos que realizaron los bomberos, el fuego liquidó todas las existencias del referido negocio, no salvándose ni para muestra el más modesto frasco de guindado...
El Diario, Buenos Aires, viernes 4 de mayo de 1906.
El cinematógrafo Lumière (Colegio San José, 29 de mayo de 1906)
En la aduana, se concede un libre despacho a un cinematógrafo con todo su material para el colegio San José:
Concediendo un libre despacho
Buenos Aires, mayo 29 de 1906
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 9° de la ley de aduana en vigor,
SE RESUELVE:
Despáchense por la aduana de la capital, libre de derechos de importación, (4) cuatro cajones conteniendo artículos para un cinematógrafo, que se detallan á fojas 4, venidos en el vapor "Brasilian" y que según se expresa en la solicitud que precede del Director del Colegio San José, elevada por el Ministerio de Instrucción Pública, se destinan al servicio de enseñanza del citado colegio.
Pase á la inspección General de Aduanas y Resguardos, á sus efectos.
PIÑERO
__
DETALLE:
(1) un cinematógrafo Lumiere.
(1) una linterna de proyecciones.
(1) una lámpara de arco.
(10) diez tandas para cinematógrafo.
(1) un tubo para rayos X.
(1) un interruptor Wehnelt.
(1) una pantalla florescente al sulfuro de calcio.
(5) cinco gramos de sulfuro de cinc.
(1668) mil seiscientos sesenta y ocho vistas fotográficas.
(266) doscientos sesenta y seis vistas fototográficas (de la Bonne Presse).
(1) una balanza de precisión.
(1) un juego de pesas de níquel.
(1) un decigramo tipo.
(1) un microscopio.
Boletín oficial de la República Argentina, Buenos Aires, martes 5 de junio de 1906, p. 1019.
El Biógrafo (Teatro Casino. Maipú entre Cuyo y Corrientes, febrero->31 de julio de 1906)
El Casino ofrece proyecciones desde febrero. En julio, el Biógrafo del Casino estrena la película El Terremoto de San Francisco.
Casino. Martes 3 de julio de 1906. Estreno por el Biógrafo. El Terremoto de San Francisco. Programa.
© Le Grimh
Repertorio (otros títulos): La corrida de toros real (La Prensa, Buenos Aires, martes 31 de julio de 1906, p. 1)
El cinematógrafo (Salón Municipal de Belgrano, 12 de julio de 1906)
El 12 de julio se organiza en el salón Municipal de Belgrano una matinée infantil organizada por las Damas Auxiliadoras del asilo-taller San José. Entre las atracciones hay cinematógrafo.
El Cinematógrafo (Gran Salón París. Buen Orden 1374-1378, 12 de julio-31 de diciembre de 1906) → 1907
El 12 de julio se inaugura el Gran Salón París:
GRAN SALÓN PARIS (Cinematógrafo)-1374 Buen Orden 1378-Espectáculos morales e instructivos para familias. Últimas novedades.
La Prensa, Buenos Aires, lunes 6 de agosto de 1906, p. 1.
El Fregoligraph de Leopoldo Frégoli (Teatro San Martín, <16 de julio-31 de diciembre de 1906)
El transformista Leopoldo Frégoli durante su espectáculo presenta su Fregoligraph:
SAN MARTIN-El célebre transformista Leopoldo Frégoli-Julio 17-Repertorio excéntrico.-Al baile de máscaras, El tren de las 9.23, L'ape, Paris-concert, Fregoligraph. Empezará la función con la pieza en 1 acto: Atteone l'infanticida.
La Prensa, Buenos Aires, lunes 16 de julio de 1906, p. 1.
También se presentan vistas al final del año:
TEATRO SANS MARTIN Gran cinematógrafo moderno. Diciembre 29. Debut.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 29 de diciembre de 1906, p. 1.
El Biógrafo (Coliseo Argentino. Plaza Libertad, <16> de julio de 1906)
En julio, un biógrafo presenta vistas animadas en el Coliseo Argentino:
COLISEO ARGENTINO-PLAZA LIBERTAD. Empresa Frank Brown.-Gran compañía ecuestre y de variedades. Funcitón todas las noches.-Julio 16.-Biógrafo. Las bodas de Alfonso XIII y atentado contre los Reyes. Gran éxito de la toda la compañía, todos los artistas aclamados. Siempre novedades.
La Prensa, Buenos Aires, lunes 16 de julio de 1906, p. 1.
El Biógrafo (Teatro de Mayo, <16 de julio->29 de diciembre de 1906)
El Biógrafo del teatro de Mayo presenta vistas animadas:
MAYO-Gran compañía cómico-lírica española dirigida por el primer actor señor José Palamda. Maestro director y concertador. Carlos Alvarez-Julio 16-El pollo Tejada, Biógrafo: Les apaches de París, El húsar, La pesca, Los borrachos.
La Prensa, Buenos Aires, lunes 16 de julio de 1906, p. 1.
Repertorio (otros títulos): Un error judicial o el crimen de otro, Triiunfo de la justicia, La Machaquito, Ki-Ki-Ri-Ki, San Juan de Luz (La Prensa, Buenos Aires, martes 31 de julio de 1906, p. 1).
El cinematógrafo (Teatro de la Comedia, <16 de julio->16 de diciembre de 1906)
En el teatro de la Comedia, el cinematógrafo presenta vistas animadas:
COMEDIA-Gran compañía cómico-lírico dramática española, dirigida por el aplaudido primer actor Rogelio Juárez. Maestro concertador y director de orquesta, señor José Bavarry. Julio 16-Susto tras susto, Los secuestradores, El duo de la africana. A continuación el cinematógrafo, Boda y atentado contra los reyes de España y una vista cómica, El amigo del alma.
La Prensa, Buenos Aires, lunes 16 de julio de 1906, p. 1.
Las funciones siguen en agosto:
COMEDIA-Gran compañía cómico-lírica dramático española, dirigida por el aplaudido primer actor Rogelio Juárez. Maestra concertador y director de orquesata, señor José Bavarry.-Agosto 13-Los campos Elíseos, El cartage[...], Los vividores y Biógrafo, La leyenda del [...].
La Prensa, Buenos Aires, 13 de agosto de 1906, p. 1.
Repertorio (otros títulos): La vuelta al mundo en 80 días (La Prensa, Buenos Aires, lunes 23 de julio de 1906, p. 1), Viento en Popa (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 25 de julio de 1906, p. 1).
El Cinematógrafo (Salón Nacional. Maipú 479, <16 de julio-[10] de agosto de 1906)
SALÓN NACIONAL (Cinematógrafo)-Maipú 479.-Julio 16-Ladrones robados, Ingenio, Los Druidas, ¿Qué hago del niño? Cómicas y otras. Por sección 0.25. Función completa 0.50.
La Prensa, Buenos Aires, lunes 16 de julio de 1906, p. 1.
Repertorio (otros títulos): Sombreros y peinados, El borracho y la luna (La Prensa, Buenos Aires, lunes 23 de julio de 1906, p. 1), El príncipe enamorado, Panorama del Rhin, Nuestros buenos sirvientes (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 25 de julio de 1906, p. 1), El rosal maravilloso, Curiosidad de una portera, Los elefantes del capitán Taylor (La Prensa, Buenos Aires, martes 31 de julio de 1906, p. 1), Como se elabora el acero, La pesca milagrosa de 50.000 salmones, Alfonso XIII cazando en Rambouillet (La Prensa, Buenos Aires, viernes 3 de agosto de 1906, p. 1), De Christiania al Cabo Norte, Ceylan, Sirvientes modernas, Diez muchachas y un hombre (La Prensa, Buenos Aires, sábado 4 de agosto de 1906, p. 1), Los druidas, La planta maravillosa, Venta de niños, Cazadores furtivos (La Prensa, Buenos Aires, lunes 6 de agosto de 1906, p. 1), La maleta de Barnum, Gran corrida de toros, El maravilloso abanico viviente (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 8 de agosto de 1906, p. 1).
El cinematógrafo (Templo Americano, 8 de agosto de 1906)
El Dr. Mac Laughlin, presbítero norteamericano, organiza una reunión en el hall del Templo Americano, en homenaje à unos 500 canillitas, a los que agasajó con música, cinematógrafo y distribución de masas y confites..
El Cinematógrafo del Hotel Americano (Cangallo 966, <11> de agosto de 1906)
En el Hotel Americano, se dan funciones todas las noches con un aparato Pathé.
Caras y caretas, Buenos Aires, 11 de agosto de 1906, p. [7].
El Fregoligraph de Leopoldo Frégoli (Politeama Argentino, <11 de agosto-16 de septiembre de 1906)
El transformista Leopoldo Frégoli durante su espectáculo presenta su Fregoligraph:
POLITEAMA ARGENTINO-Ultima tournée de Frégoli en la América del Sud. Temporada de despedida y adiós, a precios populares.-Agosto 11. Debut.-Lucrecia Borgia, L. Frégoli (Repertorio excéntrico), El maestro de conto, Notte d'Amore, París-Concdert, Fregoligraph, Platea con entrada 3 $.
La Prensa, Buenos Aires, domingo 11 de agosto de 1906, p. 1.
La última función se anuncia el 16 de septiembre de 1906.
El Cinematógrafo (Salón Nacional. Corrientes 848, 11 de agosto-31 de diciembre 1906) → 1907
En agosto, el Salón Nacional se traslada a su nuevo local en Corrientes 848:
SALON NACIONAL (Cinematógrafo)-Corrients 848 (nuevo local)-Agosto 11.-Viaje al Faulharm, Cabras en los Alpes, La gallina de los huevos de oro, Tesoro bien y mal guardado. Cómicas y otras.
Función completa, centrales..............$ 0.60.
" " laterales...............$ 0.50
Por sección, centrales........................$ 0.30
" " laterales.........................$ 0.25.
La Prensa, Buenos Aires, 11 de agosto de 1906, p. 1.
Las funciones se prolongan hasta el final del año:
SALÓN NACIONAL (Cinematógrafo).-Corrientes 848-Diciembre 29-Casamiento de Alfonso XIII, El honor está salvado, El niño robado y por el perro salvado.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 29 de diciembre de 1906, p. 1.
Repertorio (otros títulos): Excursión por Italia, Un buen servicio [talasonico], Clown en Cherri (La Prensa, Buenos Aires, jueves 16 de agosto de 1905, p. 1), Nápoles pintoresco, Ladronas robadas, La pesca de la ballena, Fabricación de una locomotora (La Prensa, Buenos Aires, viernes 24 de agosto de 1906, p. 1), Panorama del río Nilo y sus orillas, Primera visita de un paisano a París, Los encantos del oro (La Prensa, Buenos Aires, sábado 25 de agosto de 1906, p. 1), Casamiento de Alfonso XIII, El [...] se ha perdido, ¿Lo han robado", Industria de maderas en los bosques del Canadá (La Prensa, Buenos Aires, lunes 27 de agosto de 1906, p. 1), El almuerzo del naturalista, Un pensionista apurado, La vida a bordo (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 29 de agosto de 1906, p. 1), Ladrones de gallinas, Los esquimales, Los osos, La vida del marino, Los dos rivales, Una historia interesante (La Prensa, Buenos Aires, jueves 30 de agosto de 1906, p. 1), Un viaje por la India, Drama en un vagón de ferrocarril, Casamiento de Alfonso XIII (La Prensa, Buenos Aires, sábado 8 de septiembre de 1906, p. 1), Ladrones modernos, Dos borrachos, Caminante, Muerta de hambre, Los forzados, Inspección de aduana (La Prensa, Buenos Aires, sábado 15 de septiembre de 1906, p. 1), El muchacho del ladrón, ¡El millionario!, Falsa alarma, El dirigible fantástico, Por una peluca (La Prensa, Buenos Aires, domingo 16 de septiembre de 1906, p. 1), Conciencia de cura, Desventuras de un sombrero, Noche de bodas, Un gran descubrimiento (La Prensa, Buenos Aires, martes 18 de septiembre de 1906, p. 1), El Testamento, Ladrón de alhajas, La planta maravillosa, El pequeño pulgar, Un timo, Sirvientas modernas (La Prensa, Buenos Aires, lunes 24 de septiembre de 1906, p. 1), Los esquilmales, Los osos, El prestidigitador, Baile de cabezudos (La Prensa, Buenos Aires, jueves 4 de octubre de 1906, p. 1), País de nieve, perdia en la nieve, Ladrón por hambre, ¡Eh! ¿Afilador?, Recuerdos de cuando niños, Gran corrida de toros, Una indigestión (La Prensa, Buenos Aires, domingo 7 de octubre de 1906, p. 1), Cómo se elabora el acero, La cucaña, Traje provisorio, Pensionado de niños terribles (La Prensa, Buenos Aires, sábado 13 de octubre de 1906, p. 2), Nápoles pintoresco, Ladronas robadas, Diez muchachas y un hombre, Recuerdos de la niñez, ¡El afilador! (La Prensa, Buenos Aires, sábado 20 de octubre de 1906, p. 2), El desertor, El primer puro, Un dique de carena, Mensaje del mar, Ramillete de bodas, Las pulgas (La Prensa, Buenos Aires, lunes 29 de octubre de 1906, p. 1), Voy a buscar pan para comer, Farra nocturna, El primer ensayo, Carnaval de Venecia (La Prensa, Buenos Aires, domingo 4 de noviembre de 1906, p. 1), La planta maravillosa, Evasión de forzados, Los dos rivales, Criminal incendiario (La Prensa, Buenos Aires, lunes 5 de noviembre de 1906, p. 1), Honor de un padre, El hijo pródigo, El desertor, El avaro, Historia de un pantalón (La Prensa, Buenos Aires, viernes 9 de noviembre de 1906, p. 1), Una falda en marcha, Evolución naval, Aquí y allá, Viaje al firmamento, En ausencia de los patronos, Los muchachos (La Prensa, Buenos Aires, domingo 18 de noviembre de 1906, p. 1), En las minas de carbón, Los salvajes (La Prensa, Buenos Aires, miércoles 21 de noviembre de 1906, p. 1), La vida a bordo, El rey del oro, Baile de cabezudos ((La Prensa, Buenos Aires, domingo 25 de noviembre de 1906, p. 1), Una historia interesante, Mi tía, Voy a buscar pan para comer, La gallina de los huevos de oro (La Prensa, Buenos Aires, domingo 16 de diciembre de 1906, p. 1).
El Biógrafo (Apolo, <22 de agosto->4 de noviembre de 1906)
En el Apolo, se presentan vistas animadas:
APOLO-Empresa: Giovanetti.-Compañía lírico-dramática nacional bajo la dirección de popular primer actor Sr. José Podestá.-Agosto 22-El Odio, Los Vividores. Gran acto de Biógrafo con las siguienetes vistas: Hermanos rivales, Salteamiento moderno, Perros contrabandistas, 10 céntimos de puerro. Platea con entrada 1 $.
La Prensa, Buenos Aires, jueves 22 de agosto de 1906, p. 1.
El Cinematógrafo (Salón del Norte, 30 de agosto->18 de septiembre de 1906)
El Salón del Norte inaugura su cinematógrafo el 30 de agosto:
CINEMATÓGRAFO del salón del Norte- Santa Fé 1860 (Teatro Nacional).-Agosto 30.-Inauguración de espectáculos cinematográficos para familias, divididos en secciones, a las siguientes horas, la sección a las 8.30, 2ª sección a las 9.15 3ª sección a las 10. Por el momento las funciones tendrán lugar los días lunes, martes, jueves, viernes y sábados.
La Prensa, Buenos Aires, lunes 27 de agosto de 1906, p. 1.
Repertorio (otros títulos): Asalto y robo de un tren en California, Agencia matrimonial, Inspección de aduana, La media corta, El ganso de Navidad, Corrida de toros real, El terremoto de San Francisco (vista de actualidad), Bodas reales, La carrera de los besos, Aventuras de mi tía en automóvil, Panorama de Londres, Concurso de juego de billar, Robo de un niño y salvado por un perro, De París a Monte-Carlo en automóvil (grandiosa vista en colores) (La Prensa, Buenos Aires, lunes 3 de septiembre de 1906, p. 1), El desertor, El aguinaldo del cartero, Drama en un expreso (La Prensa, Buenos Aires, sábado 15 de septiembre de 1906, p. 1).
El cinematógrafo de la empresa Lupo y Trucco (Biógrafo Internacional/Triunvirato 764, 31->31 de agosto de 1906)
El 31 de agosto se inaugura el Biógrafo Internacional en Villa Crespo.
Anuncio de operador de biógrafo (Andes 1058, 24 de septiembre de 1906)
Un operador de biógrafo publica un anuncio por palabras:
ELECTRISTA COMPETENTE OPERADOR de biógrafo se ofrece, Andes 1058.
La Prensa, Buenos Aires, lunes 24 de septiembre de 1906, p. 1.
El Cinematógrafo (Salón Ligure. Almirante Brown 1351, 27 de septiembre->12 de octubre de 1906)
El 27 de septiembre se inaugura el Salón Ligure en el barrio de la Boca:
SALON LIGURE (Cinematógrafo)-Almirante Brown 1351.-Empresa Gambaudi. Espectáculos todas las noches de 8 a 12. Días festivos de 3 a 6 p. m. Entrada libre.
La Prensa, Buenos Aires, viernes 12 de octubre de 1906, p. 1.
Venta de un biógrafo (Santa Fe 1326. 13 de octubre de 1906)
A mediados de octubre se vende un biógrafo:
OJO! SE VENDE BIÓGRAFO CON POCO uso, muy barato, razón Santa Fe 1326, de 5 a 8 de la tarde.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 13 de octubre de 1906, p. 2.
El Cinematógrafo (Teatro Nacional. Corrientes entre Suipacha y Artes, <21 de octubre->5 de noviembre de 1906)
En el Teatro Nacional, se presentan vistas animadas:
TEATRO NACIONAL.-Corrientes entre Suipacha y Artes.-Compañía dramática nacional de don Jerónimo Podestal.-Octubre 21-Tarde a las 2.30: Doña Rosario y Cinematógrafo, El rival de Lamartine y Cinematógrafo.-Noche a las 8.30: El santo de Totolo, El rival de Lamartine. Espléndido acto de Cinematógrafo. Platea con entrada $ 1.50.
La Prensa, Buenos Aires, domingo 21 de octubre de 1906, p. 1.
El cinematógrafo (Salón Edison/Rivadavia 2970, 17->17 de noviembre de 1906)
Salón Edison
El Salón Edison se inaugura el 17 de noviembre. El Diario le dedica un largo artículo:
El nuevo establecimiento constituye otro simpático exponente de los progresos conquistados en esta incansable ponente de los progresos conquistados en esta incansable aspiración del lujo y el 'savoir vivre' . Ante un público tan selecto como numeroso, pues que llegaba hasta los más apartados rincones del espléndido y vasto local, se realizó la inauguración de aquella hermosa casa. [...] No menos de cuatro mil personas celebraban con su presencia aquel acontecimiento, notándose allí el concurso de hermosas damas lujosamente ataviadas y rebosantes de entusiasmo, que admiraban las novedosas vistas cinematográficas que se exhibían, mientras una bien organizada orquesta compuesta por diez profesores, dejaba oír piezas escogidas de un selecto repertorio. El Salón Edison ofrece una extraordinaria novedad en instalaciones de su género, por la amplitud de su local, por su distribución y por la forma en que ha sido decorado y amueblado, haciendo de él la casa ideal para pasar un momento delicioso durante las noches calurosas que se avecinan. Su gran frente de quince metros sobre la calle Rivadavia da a la pintoresca plaza Once de Setiembre, y sus grandes portones, tanto altos como bajos, permiten que llegue con facilidad hasta el interior de los salones el aire puro de aquel florido paseo. En un fondo de 45 metros, se ha hecho una triple división, destinando la parte baja para los hombres y sus juegos predilectos, y las dos altas - formando galerías laterales- para las señoras y las familias, teniendo éstas su entrada independiente de la planta baja, con acceso directo desde la puerta de calle. Las galerías altas han sido especialmente decoradas con vistosos y elegantes bouquets de flores artificiales, abundancia de luz eléctrica proveniente de varios focos y numerosos ventiladores. Allí tiene su asiento la orquesta y desde allí se domina mejor el lienzo cinematográfico; con su interminable variedad de vistas. [...] Para que los lectores puedan darse una idea de la capacidad del salón, basta saber que se han colocado con holgura, dejando ancho campo a los paseantes, 250 mesas con cuatro sillas de Viena alrededor de cada una, nueve mesas de billar, estantería, mostradores, salón comedor del personal de servicio, escritorio, palco de orquesta, etc.
El Diario, Buenos Aires, sábado 17 de noviembre de 1906.
El Salón Nacional Norte (Antiguo Teatro Nacional. Santa Fé. <25 de noviembre-31 de diciembre 1906) → 1907
El Salón Nacional Norte ofrece funciones cinematográficas:
SALÓN NACIONAL NORTE-Santa Fe [...] Proximamente funciones de cinematógrafo.
La Prensa, Buenos Aires, domingo 25 de noviembre de 1906, p. 1.
Las funciones se prolongan hasta el final del año:
SALÓN NACIONAL- (Cinematógrafo)-Sant Fe [1860].- Para familias. Función todas las noches. Domingos y día de fiesta matinée.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 29 de diciembre de 1906, p. 1.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 29 de diciembre de 1906, p. 1.
El Cinematógrafo Colón (Avenida [...], >16 de diciembre de 1906)
El Cinematógrafo Colón anuncia su próximo estreno:
CINEMATÓGRAFO COLÓN-En breve se [estrenará] en el gran salón de la Avenida [...]
La Prensa, Buenos Aires, domingo 16 de diciembre de 1906, p. 1
El Cinematógrafo Marconi Matheu (<16> de diciembre de 1906)
El Cinematógrafo [Marconi Matheu] presenta vistas animadas:
[...] estreno todas las noches. Matinée los [...] días festivos. Hoy dos grandes funciones.
La Prensa, Buenos Aires, domingo 16 de diciembre de 1906, p. 1.
El Cinematógrafo (Salón Universal, 29-31 de diciembre 1906 → 1907)
El Salón Universal presenta vistas animadas:
SALÓN UNIVERSAL. Cinematógrafo en colores. Suipacha 442-Esta semana se inaugura.
La Prensa, Buenos Aires, sábado 29 de diciembre de 1906, p. 1.
$
CANETO Guillermo et alii., Historia de los primeros años del cine en la Argentina. 1895-1910, Buenos Aires, Fundación Cinemateca Argentina, 1996, 148 p.
PEREYRA Arturo y Florencio FERNÁNDEZ GÓMEZ, Guía ilustrada de Buenos Aires para el viajero en la República Argentina, Buenos Aires: Agustín Etchepareborda Librero Editor, 1900, 352 p.
Revista Ilustrada del Gran Concurso Universal de Carteles de los Cigarrillos "Paris", Almanaque para 1902, Buenos Aires, 1º de enero de 1902, 32 p.
