- Détails
- Création : 25 mars 2015
- Mis à jour : 30 décembre 2021
- Publication : 25 mars 2015
SORIA
Jean-Claude SEGUIN VERGARA
Soria, capitale de la province de Soria (Espagne), compte 7.290 habitants (1897).
1897
El cinematógrafo Lumière (Collado 9, 2->8 de octubre de 1897)
A primeros de octubre se presenta un cinematógrafo en el local de la antigua Sociedad del Círculo de la Constancia:
Desde esta noche se exhibirá el ZINEMATOGRAFO [sic] en el local de la antigua Sociedad del Círculo de la Constancia.
Las sesiones comenzaran desde la hora en que se enciende el alumbrado eléctrico.
Noticiero de Soria, Soria, sábado 2 de octubre de 1897, p. 2.
La recepción del aparato es positiva por lo comenta la prensa:
El Cinematógrafo
Una de las cosas que más han de llamar la atención en las actuales fiestas de esta ciudad, ha de ser, sin duda alguna, el "Cinematógrafo".
No hemos de entrar nosotros ahora a describir el aparato ni a manifestar como funciona; bástenos decir que a los ojos del espectador
aparecen en movimiento las figuras de una vista fotográfica; así puede verse, por ejemplo, una corrida de toros con todos sus lances y detalles, la Puerta del Sol de Madrid con el constante movimiento de personas, carruajes y tranvías, y en fin, presenciar la animación que ofrece un puerto de mar, etc. etc.
Todo esto puede verse en Soria, Collado 9, merced a la prodigiosa invención de Mr. Lumière, conocida con el nombre de Cinematógrafo.
El avisador numantino, Soria, domingo 3 de octubre de 1897, p. 3.
De hecho, las proyecciones animadas atraen a un numeroso público:
Para entrar en el Cinematógrafo hay que hacer cola o que volver más de una vez.
Lo bueno del caso es que debe ser una misma la compañía que esplota la mayor parte de estos lucrativos negocios puesto que las mismas personas que actúan de vendedores o de rifantes en la plaza de Herradores se vea por la noche en el local de la calle del Collado.
Un rasgo de buena fe hemos presenciado en estos industriales que no sabemos si será muy frecuente…
El Diario de Soria, Soria, miércoles 6 de octubre de 1897, p. 2-3.
En otras reseña de las fiestas, también se comenta positivamente el aparato cinematográfico:
FIESTAS
Continuando la ligera reseña que comenzamos en el número anterior, diremos hoy que el día 2 á las seis de la tarde tuvo lugar la procesión del Santo, nuestro patrón San Saturio, con asistencia del Ilmo. Sr. Obispo, autoridades, comisiones y numeroso público.
El frío y viento fuerte de la tardo deslució bastante el acto.
Por la noche.
En la Plaza Mayor se exhibió una bonita colección de fuegos artificiales, tocando en los intermedios las gaitas de Sotillo de la Rivera, que lo hacían primorosamente y causaban la delicia de las mozas y mozos.
En los salones del edificio de la Audiencia, cedidos para osas noches al Ayuntamiento, hubo, mientras los fuegos y el baile público, numerosa y selecta concurrencia que fué galantemente obsequiada con pastas y licores. Entre ella se encontró por breve rato el limo, y Reverendísimo Prelado.
En esta noche, como en las sucesivas de las fiestas, funcionó el Cinematógrafo, quo ha sido un acontecimiento en Soria y de universal agrado. En todos estos días no ha cesado un momento de funcionar, durante las seis primeras horas de la noche, con un lleno en todas sus sesiones.
El avisador numantino, Soria, jueves 7 de octubre de 1897, p. 2.
Las proyecciones se acaban, al parecer el jueves 7 de octubre:
Fue tal la aglomeración de gente que se reunió anoche para la segunda función extraordinaria del Cinematógrafo, que hubo muchas apreturas, estrujones y otros escesos que molestaron bastante a algunas señoras.
La función anunciada para las nueve comenzó después de las diez y durante todo ese tiempo, tuvieron que aguardar los espectadores en las escaleras y pasillos materialmente apilados.
Después de todo la cosa parece que no merecía tantos esfuerzos pues, según nos dicen, muchos cuadros resultaron velados y otros no bien enfocados.
Y hasta otro año en que veremos que novedad no presentan tan laboriosos y entendidos industriales.
El Diario de Soria, viernes 8 de octubre de 1897, p. 2.
1898
El cinematógrafo (>14 de septiembre de 1898)
Se anuncia un cinematógrafo para las ferias de octubre:
En estos días, para ser exhibido en la próxima feria de Soria, llegará un Cinematógrafo, último modelo conocido, que seguramente llamará mucho la atención.
El noticiero de Soria, Soria, miércoles 14 de septiembre de 1898, p. 2.
1899
El cinematógrafo Lumière (Salón de la antigua sociedad La Constancia, 5-> de enero de 1899)
En enero se anuncian funciones de un cinematógrafo Lumière instalado en un salón de la antigua sociedad La Constancia:
Mañana quedará instalado en uno de los salones de la antigua sociedad “La Constancia” un Cinematógrafo Lumier, que funcionará todas las noches durante corta temporada.
El noticiero de Soria, Soria, miércoles 4 de enero de 1899, p. 2.
El cinematógrafo Lumière (Plaza de San Esteban, 28 de sepiembre de 1899)
A finales de septiembre, se inaugura un cinematógrafo Lumière:
A la inauguración del Cinematógrafo Lumiere que se ha establecido en el barracón de la Plaza de San Esteban, acudió numeroso público en la noche de jueves último y seguramente asistirá durante la temporada que permanezca abierto, pues merece verse teniendo vistas fotográficas de novedad.
El noticiero de Soria, Soria, sábado 30 de septiembre de 1899, p. 2.
1900
El cinematógrafo de Manuel J. Espinar (Plaza de San Esteban, 20 de septiembre-<9 de octubre de 1900)
A finales de julio, se anuncia para las fiestas el cinematógrafo de Manuel J. Espinar:
Para las próximas Ferias tenemos entendido que se contará con la distracción de un buen Cinematógrafo de los más modernos que se han presentado en la Exposición de París.
El noticiero de Soria, Soria, sábado 28 de julio de 1900, p. 2.
A mediados de septiembre, las ferias están a punto de empezar:
No van a faltar otros espectáculos tampoco durante las Ferias.
En la Plaza de San Esteban se va a improvisar un Circo ecuestre, gimnástico, acrobático, cómico, mímico, excéntrico y musical según se expresa un individuo de la Compañía.
Habrá también colección de perros y monos amaestrados, y gran Cinematógrafo, siendo el director Mr. Beudet.
El noticiero de Soria, Soria, sábado 15 de septiembre de 1900, p. 2.
El Circo de la plaza de San Esteban, que dispone de un cinematógrafo, se inaugura el jueves 20 de septiembre:
En el Circo de la Plaza de San Esteban.
Se inauguró el jueves algo de prisa por lo que el director de la Compañía Mr. Beudet, se sinceró ante el numeroso público que no cabía en sillas ni galerías.
Anoche hubo huecos si bien el espectáculo resultó animado y agradable.
Gustaron mucho los números de la hábil artista Mlle. Beudet, los clowns Louis y Paolo, el mulo Batista amaestrado y el cinematógrafo, siendo todos aplaudidos.
Continúan las funciones a diario y deseamos honra y provecho a la Compañía que permanecerá según se nos dice hasta después de las próximas fiestas de San Saturio.
El noticiero de Soria, Soria, sábado 22 de septiembre de 1900, p. 3.
En los primeros días de octubre, el cinematógrafo ya ha dejado de funcionar.
Carta de Manuel J. Espinar, 9 de octubre de 1900, Soria
1901
El Wargraph Mágico (Plaza Mayor, 21 de abril-> 6 de junio de 1901)
El Wargraph Mágico comienza sus funciones el domingo 21 de abril:
Tres novedades en Soria.-Hoy, desde las seis de la tarde, se exhibirán en el local que ocupó el peso municipal en la Plaza Mayor El Wargraph mágico o cinematógrafo perfeccionado: La Mariposa eléctrica con sus brillantes transformaciones de trajes y La Exposición de París.
A juzgar por lo que ha dicho la prensa y por la opinión de personas que han visto estos espectáculos, serán del agrado del público las funciones tan variadas como entretenidas que tendrán lugar todos los días desde la hora citada.
El avisador numantino, Soria, domingo 21 de abril de 1901, p. 3.
El cinematógrafo, que resulta ser un éxito, ha conseguido instalar la luz eléctrica lo cual mejora las proyecciones:
Cinematógrafo
El Jueves por la noche sorprendió agradablemente al público la empresa de este espectáculo, con haber establecido la luz eléctrica en aquel local, tanto para las proyecciones luminosos como para el resto del Salón, que con los arreglos verificados en él que la ya en condiciones suficientes para poder estar con comodidad.
La Mariposa eléctrica también resulta con la nueva luz de más sorprendente efecto y esto unido a la originalidad de algunas películas como: Luchas extravagantes, El de las cuatro cabezas y el Diablo en le convento hará que desfile por aquel local todo el público de Soria ansioso de distracciones.
Un ruego a la empresa: Sería de desear que las sesiones empezarán a las horas marcadas y sin esperar a que se llene el Salón, con lo cual seguramente ganaría el público en comodidad y la empresa en recaudación, pues podría dar tres sesiones en vez de dos que dio el último día.
El noticiero de Soria, Soria, sábado 4 de mayo de 1901, p. 2.
En otra nota, se explica que el cinematógrafo ha utilizado anteriormente el gas acetileno que no da los mismo resultados:
Cinematógrafo.-Las funciones que se dieron en la noche del jueves último fueron del agrado del público, puesto que el espectáculo resulta infinitamente mejor con la luz eléctrica, que en dicha noche se instaló por primera vez, que en las anteriores, en las que por dificultades materiales tuvo que emplear la empresa el alumbrado de gas acetileno.
El avisador numantino, Soria, domingo 5 de mayo de 1901, p. 3.
De vez en cuando se ofrecen títulos del repertorio:
Cinematógrafo.-Cada día es más visitado el Wargraph mágico instalado en el antiguo peso municipal, viéndose muy concurridas las sesiones que han tenido lugar el domingo y martes últimos.
Las vistas que se exhiben en todas las secciones son muy celebradas por el público, siendo entre todas la que más llama la atención la titulada “El Diablo en el convento” por la perfección con que se presenta y por el asunto religioso que en ella se desarrolla.
En la función del martes se exhibió la magnífica vista panorámica de la “Exposición de París” que vue recibida con aplauso por el público.
También gusta mucho la exhibición de la “Mariposa eléctrica”.
El avisador numantino, Soria, jueves 9 de mayo de 1901, p. 3.
A mediados de mayo se anuncia un nuevo número de vistas fijas proyectadas con un Stereopticón:
Cinematrógrafo [sic].-La empresa de este espectáculo, agradecida al público soriano y con el fin de dar más variedad al mismo, ha introducido algunas mejoras, que anuncia para hoy y que consisten en la exhibición de vistas fijas por medio de un nuevo aparato llamado Stereopticón, además de los bonitos cromotropos o estrellas de colores y las exhibiciones del Wargraph mágico y de la escultural y sorprendente Mariposa eléctrica, sin que, a pesar de los nuevos y grandes gastos que estas innovaciones representan, se hayan alterado los precios, que siguen siendo los de costumbre.
El avisador numantino, Soria, domingo 19 de mayo de 1901, p. 3.
Todavía en junio, se presentan vistas animadas aunque el número de la Mariposa ha tenido que suspenderse por cuestiones de salud:
Cinematógrafo.-A pesar de la festividad del día de hoy, no podrán celebrarse funciones de cinematógrafo por encontrarse enferma la señora que representa el papel de Mariposa, que es uno de los números que más agradan en dichas funciones.
Sentimos la enfermedad de dicha señora y celebraremos su pronto restablecimiento.
**
Para domingo próximo se prepara una escogida función con varias vistas nuevas de cinematógrafo y estrenos de algunos trajes de mariposa.
Es de esperar que el ilustrado público de Soria seguirá favoreciendo tan bonito y culto espectáculo, pues en las últimas funciones que se han dado los concurrentes a ellas salieron complacidísimos y haciendo grandes elogios por la brillantez y hermosura de los cuadros.
El avisador numantino, Soria, jueves 6 de junio de 1901, p. 3.
Posteeriormente, se deja de anunciar el Wargraph Mágico.
Repertorio (otros títulos): La danza de fuego (La región soriana, Soria, jueves 9 de mayo de 1901, p. 3).
El cinematógrafo al aire libre de Eduardo García Fernández (Paseos de la Dehesa, >12-< 30 de junio de 1901)
Con motivo de las fiestas de San Juan, se ha contratado el cinematógrafo de Eduardo García Fernández:
¿No lo decíamos?…
Este año en las Fiestas de San Juan va a ver cada sorpresa que tiemble hasta el árbol del Kiosko, que ya no está el pobrecito muy seguro.
A última hora, según nos aseguran, tendremos un nuevo espectáculo de toda novedad.
Nos referimos a dos magníficas veladas que prepara la Comisión de festejos, en los paseos de la Dehesa, en cuyas veladas se exibirán hermosas vistas del Cinematógrafo, aprovechando la estancia en Soria del afamado espectaculista y representante de la casa Edison, don Eduardo C. Fernández.
¡Y que no resulta poco bonito el Cinematógrafo al aire libre!…
Efectos sorprendentes.
Sol y sombra.
Luz y tinieblas, que suelen ser las cosas más salientes de los días de festejos.
De aquí al día de la Saca, la mar de novedades.
El noticiero de Soria, Soria, 12 de junio de 1901, p. 2.
En una reseña de las fiestas, se evoca brevemente el cinematógrafo:
Sábado agés.
[…]
Este año han sido sustituidos los fuegos artificiales por sesiones de cinematógrafo, que en el mismo paseo de la dehesa y al aire libre ha exhibido D. Eduardo García.
El público ha aplaudido en las varias sesiones que en pequeños intervalos de tiempo se le han presentado, los cuadros más salientes, y mientras, a los acordes de la banda que dirige el Sr. Lobera y de las célebres gaitas y tamboriles, la gente joven se zarandeaba a su gusto satisfecha de sí misma. La animación y la alegría reinaban por todos los sitios en el paseo de la Dehesa.
Después, todo el mundo a recogerse para asistir hoy a las Calderas, de las que, al escribir estas líneas, se perciba ya el olorcillo que convida a probarlas.
El avisador numantino, Soria, 30 de junio de 1901, p. 3.
Último artículo sobre las fiestas de San Juan, también llamadas de la madre de Dios y el cinematógrafo:
DE SORIA
Fiestas de la madre de Dios
El domingo de calderas.-El lunes de bailar
Hoy consumido el contenido de las calderas y terminados los banquetes propios de estas fiestas, cada cual rinde culto á Terpsícore en los casinos y á la sombra de las alamedas, habiendo durado este año los bailes de las catorce á las diez y ocho en que la gente acudió á los jardines de la Dehesa á presenciar el concurso de gaitas hasta la hora de la cena, terminada la cual en cada hogar, se retiraban los comensales otra vez á estos jardines recreándose en la verbena animadísima con danzas y músicas , de todas clases y con la exhibición al aire libre de preciosos cuadros de cinematógrafo que encantaban á la muchedumbre y que á nosotros nos parece espectáculo público más culto y apropiado que el ruidoso y anticuado de fuegos artificiales.
Diario de avisos de Segovia, Segovia, miércoles 24 de julio de 1901, p. 1.
1902
El cinematógrafo Lumière/Palacio de la Magia de Antonia Requena (Plazuela de la Fuente del Campo, 22 de junio-6 de julio de 1902)
A finales de mayo, se anuncia la próxima instalación de un pabellón cinematográfico en la plazuela de la Fuente del Campo:
Parece que para las próximas fiestas de San Juan habrá un espectáculo más en esta ciudad, puesto que se ha pedido al ayuntamiento y éste lo ha concedido, terreno en la plazuela de la Fuente del Campo, en donde se construirá un pabellón de 24 metros de largo por 12 de ancho para instalar en él un cinematógrafo Lumiere, gabinete mágico y una colección de animales amaestrados.
Creemos que pronto comenzarán los trabajos de construcción.
El avisador numantino, Soria, jueves 29 de mayo de 1902, p. 3.
Gracias a una nota publicada al día siguiente, se sabe que la dueña del barracón es Antonia Requena, representada por Eloy García Fernández (o Eloy M. Fernández):
Por D.ª Antonia Requena, se ha solicitado del Ayuntamiento autorización y sitio para instalar un pabellón Cinematógrafo Lumiere Mágico, Palacio de la Magia, durante las fiestas de San Juan.
El tal Palacio de la magia funciona actualmente con gran éxito en Teruel.
La región soriana, Soria, viernes 30 de mayo de 1902, p. 3.
Otro periódico ofrece una visión detallada de los números que se van a ofrecer en el Palacio de la Magia:
En la Plaza del Campo se está construyendo de madera, un gran pabellón que se llamará el "Palacio de la Magia" y funcionará durante las próximas Fiestas de San Juan, haciendo mañana domingo su "debut" la colección de animalitos adiestrados y el famoso borriquillo "Rigoletto" gran matemático y adivinador, ejecutando ejercicios de cálculo.
En la sección de magia se presentarán las mayores novedades y tomará parte la gran artista hermosa Céfora procedente del Olimpia de París, y debutará una bonita pareja de baile.
También habrá funciones por las tardes esperándose los mayores éxitos.
La directora propietaria es doña Antonia Requena y el representante don Eloy M. Fernández.
El noticiero de Soria, Soria, 21 de junio de 1902, p. 4.
Finalmente, se inaugura el Palacio de la Magia el domingo 22 de junio:
Hoy domingo, 22 del actual, tendrá lugar la inauguración del Palacio de la Magia en la plaza del Campo, y del que ya tenían conocimiento nuestros lectores.
En él se inaugurará hoy mismo un maravilloso Cinematógrafo mágico, el cual, según nuestras noticias presentará un sorprendente programa de cuadros de Magia, todos de última novedad y en colores. Además se exhibirá el cuadro de gran atracción y cuya película dura diez minutos, que mide mil metros de longitud, titulado La vuelta al mundo y que termina con un terrible choque de trenes.
En la segunda parte de la función debutará la célebre artista titulada, la Estrella de Oriente, la hermosa Céfora, procedente del gran Olimpia, de París, que ejecutará diversas proyecciones electropolicránicas de la mariposa fantástico-electroluminosa.
Todos los días festivos, desde las cuatro a las siete y media de la tarde-hora en que se da el fluido eléctrico-tendrán lugar diversas funciones de una gran colección de perros y monos sabios amaestrados, en libertad, y a la alta escuela, figurando también en dichas sesiones de tarde el célebre Rigoleto, gran burro matemático y adivinador que ejecutará sorprendentes trabajos de cálculo mental.
En breve debutará también la no menos célebre pareja de baile del género andaluz, los hermanos Alpinos, en la que tanto se distingue la señorita Parés, hermosa bailarina del teatro Japonés, de Madrid.
Damos las más expresivas gracias a la propietaria del Palacio de Maria doña Antonia Requena, y a su representante D. Eloy M. Fernández, por la atención que nos han dispensado, y les deseamos hagan buen negocio en esta capital.
El avisador numantino, Soria, domingo 22 de junio de 1902, p. 3.
Gracias a una reseña posterior conocemos algunas de las películas del repertorio:
El Palacio de la Magia.
El domingo último se inauguró en la Plaza del Campo el llamado “Palacio de la Magia”, en el que funciona un gran Cinematógrafo de los mejores conocidos hasta el día.
El programa para esta noche será el siguiente:
Desfile de coraceros en París.-Luchadoras de París, (colores).-La pesca milagrosa.-Espejo de Gagliastro [sic] y hombre de cuatro cabezas, (en colores).-La casa de los escándalos, 1.º y 2.º piso.-Corrida de toros completa, por el Guerra, Fuentes y Bombita, cuadro de 500 metros.
Cada tres días se presentarán cuadros diferentes.
A los éxitos ya obtenidos, seguramente la propietaria del “Palacio de la Magia” doña Antonia Requena y su representante don Eloy M. Fernández, unirán otros nuevos y muy positivos durante las actuales Fiestas de San Juan.
El noticiero de Soria, Soria, miércoles 25 de junio de 1902, p. 5.
A primeros de julio, se anuncia ya la próxima despedida del Palacio de la Magia:
El Palacio de la Magia.
El repertorio para esta noche será: Caza de Osos en el Polo Norte, (Australia).-Parodia de Guillermo Tell o el muerto Resucitado, (en colores.-Una escena amorosa o esperando la ocasión de un túnel.-El hombre Almacén, (éste a petición del público).-Lo que se ve por una cerradura, última creación del Cinematógrafo.-Grandioso funerales de Mr. Mac-kinley, Presidente de los Estados Unidos.
En la segunda parte, nuevas proyecciones luminosas por la señorita Céfora.-Estrella de Oriente.
Según nos ha manifestado el representante don Eloy M. Fernández, no podrá permanecer en esta población más que esta semana pues el lunes saldrán para Santander.
El noticiero de Soria, Soria, miércoles 2 de julio de 1902, p. 4.
En el programa siguiente, se descubren nuevas vistas animadas y se anuncia de nuevo la próxima salida:
Espectáculos
Palacio de la Magia.-Programa para viernes, sábado y domingo:
Pesca de un zapato y baño de caballos en el Brasil.
La Magia diabólica, por Mr. Melies.
Casa de los escándalos. (A petición del público).
Danzas de Libella por cuatro hermosas bailarinas.
Idilio amoroso o aprovechando la ocasión de un túnel.
ESTRENO del grandioso cuadro de gran novedad, los festejos de La Coronación de S. M. el rey D. Alfonso XIII, compuesto de tres partes, que son:
Salida de la comitiva regia para la jura.
Regreso de la comitiva y representantes extranjeros y el desfile militar presenciado por S. M. y su Estado Mayor.
Entrada general, 20 céntimos.-Entrada de preferencia, 30 id.
NOTA. Teniendo que salir el lunes con el Cinematógrafo para Santander por tener compromiso adquiridos, y agradecida la propietaria de este pabellón de la buena acogida que les ha dispensado el distinguido público de esta capital, dará durante la semana próxima una serie de funciones de perros y monos sabios amaestrados a la alta escuela y el gran burro matemático adivinador. Tomando parte en estas funciones dos bonitas parejas de baile de género andaluz tituladas LOS HERMANOS ALPINOS DE SEVILLA.
Para dichas sesiones y con el fin de que todo Soria, pueda acudir en estos días, habrá una gran rebaja de precios, siendo la entrada general, 15 céntimos; la de preferencia, 25, y medias entradas para niños, 10 id.
La región soriana, Soria, viernes 4 de julio de 1902, p. 3.
Se confima el final de las funciones con las vistas exitosas de la coronación de Alfonso XIII:
Al Cinemaótgrafo [sic] instalado en la Plaza del Campo acudió anoche numerosísimo público atraído por la novedad del estreno del cuadro de gran novedad “Los festejos de la coronación de S. M. el rey Alfonso XIII.”
Esta noche y mañana domingo serán las últimas funciones que se den y en la semana próxima serán las de la serie de animalitos amaestrados y burro “Rigoleto” matemático y adivinador, tomando parte en estas funciones dos bonitas parejas de baile del género andaluz titulada “Los hermanos Alpinos” de Sevilla.
El noticiero de Soria, Soria, sábado 5 de julio de 1902, p. 4.
El martes, ya han salido para Santander los dueños del cinematógrafo:
El Cinematógrafo.-El pasado domingo fue la última sesión del cinematógrafo que ha funcionado estos días en nuestra capital. Satisfechos pueden estar la propietaria D.ª Antonia Requena, y su representante D. Eloy García, de la acogida que les ha dispensado el público de Soria, bien es verdad que han procurado responder a ella, con variados programas y preciosas películas. Los llenos se han contado por sesiones costando no poco trabajo adquirir localidades, sobre todo de preferencia algunas noches.
Durante la presente semana se darán funciones consistentes en exhibición por los hermanos “Los alpinos”.
La provincia, Soria, martes 8 de julio de 1902, p. 3.
Repertorio (otros títulos): Jauria de perros o sea la comida después de la caza de ciervo, El ilusionista fantasmagórico, El Pierrot caricaturista, Multiplicación de pages, Un matrimonio endemoniado (El noticiero de Soria, Soria, 28 de junio de 1902, p. 5).
1903
La Compañía Fono-cinematográfica Fabreguini (Casa de Ridruejo, 24->27 de enero de 1903)
La Compañía Fono-cinematográfica Fabreguini ofrece funciones a partir del 24 de enero:
La Compañía Fono-cinematográfica Fabreguini, comenzará esta noche a las seis la serie de funciones que a diario promete dar una temporada en esta Capital; locales de la casa de Ridruejo (donde primeramente estuvo instalada la Cámara de Comercio) frente al Círculo Soriano.
La entrada general costará 25 céntimos y las butacas con entrada 50.
Promete haber muchos llenos.
El noticiero de Soria, Soria, sábado 24 de enero de 1903, p. 2-3.
Poco después, se publica una reseña favorable:
Merece verse.-Hemos tenido el gusto de asistir a alugna de las sesiones que la compañía Fono-Cinematográficas Fabreguini, ofrece al público soriano, en el antiguo local de la Cámara de Comercio, calle del Instituto. Realmente es un espectáculo que merece verse y seguramente que la compañía se verá favorecida por el público.
La provincia, Soria, 27 de enero de 1903, p. 3.
El cinematógrafo (Fuente del Campo, <20 de septiembre de 1903)
Un cinematógrafo está instalado cerca de la Fuente del Campo en septiembre:
Las sesiones de Cinematógrafo dadas en las dos últimas noches, en la barraca construida junto a la Fuente del Campo, resultaron del agrado del público que a ellas asistió.
Hoy se darán varias sesiones, exhibiéndose la mariposa eléctrica que ha gustado mucho.
El avisador numantino, Soria, 20 de septiembre de 1903, p. 3.
El cinematógrafo público (Plaza de la Constitución, 3-4 de octubre de 1903)
Para las fiestas de San Saturio está previsto un cinematógrafo público:
Según nuestras noticias, el programa de festejos para las próximas fiestas de San Saturio, será el siguiente, salvo algunas pequeñas modificaciones que pueda sufrir.
[…]
Día 3.-
[…]
A las ocho de la noche iluminación general y la exhibición de cuadros disolventes y cinematógrafo con vistas escogidas, y baile público por la música del hospicio.
[…]
Día 4.
[…]
A las ocho de la noche segunda exhibición de vistas cinematográficas y cuadros disolventes.
El avisador numantino, Soria, jueves 24 de septiembre de 1903, p. 3.
La casa G. Caballero es la responsable de las funciones cinematográficas:
Ayer llegaron de Barcelona, con los aparatos necesarios, los dependientes de la casa G. Caballero, encargados del cinematógrafo y cuadros disolventes que han de exhibirse al público en la Plaza de la Constitución en las noches del 3 y 4 próximos.
El avisador numantino, Soria, jueves 1º de octubre de 1903, p. 3.
El resultado de las funciones de cinematógrafo público es desastroso según comenta la prensa:
Las fiestas de San Saturio.-Han terminado, como todo termina, sin incidentes desagradables.
Las exhibiciones del cinematógrafo hechas en las noches del sábado y domingo, resultaron desastrosas, de lo peor que por aquí se ha visto, y la novillada con mojigangas en la tarde del domingo, divertido como siempre, con carreras, algunos sustos y algunos golpes sin consecuencias.
El avisador numantino, Soria, jueves 8 de octubre de 1903, p. 3.
1904
El cinematógrafo Gaumont (Plaza de San Esteban, 27->27 de marzo de 1904)
En marzo, llega a Soria un cinematógrafo Gaumont:
En la Plaza de San Esteban (parte ensanche que nunca se arregla en bien de la población), se ha instalado un Cinematógrafo Gaumont que mañana domingo se inaugurará por la noche y entre las novedades que ofrecerá figuran algunas películas de la guerra de Rusia y el Japón.
El noticiero de Soria, Soria, sábado 26 de marzo de 1904, p. 2.
1906
El cinematógrafo (Plaza del Campo, 27->27 de junio de 1906)
A finales de junio, empieza a funcionar un cinematógrafo en la Plaza del Campo:
Esta noche empezará a funcionar el cinematógrafo de la plaza del Campo.
El noticiero de Soria, Soria, miércoles 27 de junio de 1906, p. 2.
El cinematógrafo de Manuel J. Espinar (Teatro de la Cámara de Comercio, 30 de diciembre de 1906->13 de marzo de 1907)
A finales de diciembre, se ha contratado el cinematógrafo de Manuel J. Espinar para el Teatro de la Cámara de Comercio:
En estos últimos días ha sido contratado el Teatro de la Cámara de Comercio para dar en él varias sesiones de cinematógrafo, con un aparato modernísimo gran variedad de bonitas películas.
Muy en breve empezarán a darse funciones de tan culto espectáculo, que no dudamos obtendrá en nuestra población el éxito que alcanza en todas las capitales.
El avisador numantino, Soria, sábado 22 de diciembre de 1906, p. 3.
En otra breve nota, se da el nombre del aparato: Cinematógrafo Espinar:
En los locales de la Cámara de Comercio de esta capital, se ha instalado un gran Cinematógrafo Espinar, dándose sesiones seccionadas desde las cinco de la tarde hasta las nueve de la noche.
El noticiero de Soria, Soria, sábado 29 de diciembre de 1906, p. 3.
A causa del mal tiempo, la inauguración se tiene que posponer:
Para ayer estaba anunciada la primera función de Cinematógrafo en el Teatro de la Cámara de Comercio, pero la intensidad del hielo impidió que pudiese funcionar el motor, subsistiendo hoy la misma causa, y para evitarla se ha trabajado activamente, quedando todo dispuesto para que, definitivamente, mañana domingo puedan celebrarse varias sesiones.
El avisador numantino, Soria, sábado 29 de diciembre de 1906, p. 3.
Las funciones del cinematógrafo Espinar ha agradado a público:
Resultan muy divertidas las sesiones del cinematógrafo Espinar, instalado en los locales de la Cámara de Comercio.
Tierra soriana, Soria, lunes 31 de diciembre de 1906, p. 3.
Las funciones se van a prolongar hasta mediado de marzo de 1907:
Al Cinematógrafo Espinar durante todas las noches han acudido muchos forasteros disfrutando de tan bonito espectáculo, que ha tenido gran variedad.
El noticiero de Soria, Soria, 13 de marzo de 1907, p. 2.