- Détails
- Création : 25 mars 2015
- Mis à jour : 11 juillet 2023
- Publication : 25 mars 2015
PALMA DE MAJORQUE
Jean-Claude SEGUIN VERGARA
Jon LETAMENDI GÁRATE
Palma de Majorque, capitale des Baléares (Espagne), compte 62 525 habitants (1897).
1896
El Cinematógrafo de Winster y Luisini (Teatro La Constancia, 8 de noviembre de 1896)
Por una instancia presentada en el Gobierno Civil, en noviembre de 1896, no enteramos por primera vez de la llegada de cinematógrafo a Mallorca:
En el Gobierno civil, se ha presentado una instancia, para dar a conocer en el teatrito de la sociedad “La Constancia” el Cinematógrafo (fotografía animada) que tanto éxito ha obtenido en las principales provincias.
Heraldo de Baleares, Palma de Mallorca, sábado 7 de noviembre de 1896, p. 3.
Los responsables del cinematógrafo, hasta ahora desconocidos, van a inaugurar las sesiones en el teatro de la sociedad "La Constancia", el domingo 8 de noviembre de 1896. Sin embargo, como lo recoge la prensa, esta presentación va a ser une auténtico desastre:
La exhibición del cinematógrafo, en el teatro de La Constancia, fue anoche un verdadero desastre.
Comprendemos que el maravilloso descubrimiento esté aun en pañales, si así se quiere; pero que M. Winster presente las pruebas de aquel con tal desnudez y de tan desdichada manera, no sabemos explicarlo.
El público de la galería se permitió inoportunos desahogos, que pugnan con la menor noción de cultura, y son propios de un rincón de plazuela de baja estofa y no para dichos en un teatro, siquiera sea ante un espectáculo tan desdichado como Monsieur Winster, nos presentó.
En suma: del cinematógrafo adivinamos ver, haciendo esfuerzos de imaginación, una riña de gallos, una pelea a puñetazos entre dos hombres y la famosa serpentina, bailada por su inventora miss Fuller.
Mr. Winster trató de calmar al público presentándole una colección de vistas coloridas y sin colorear y reproducciones de monumentos y estatuas, muchas de ellas del género malo.
Algunas, muy pocas, fueron realmente dignas de aplauso y sinceramente se lo tributamos.
El Isleño, Palma de Mallorca, lunes 9 de noviembre de 1896, p. 3.
Si nos atenemos a los tres títulos evocados en el artículo del periódico balear, se podría pensar que se trata de cintas del catálogo Edison, posiblemente distribuidas por una casa inglesa. Además el nombre del exhibidor, "Winster" parece ser de origen británico. En cualquier caso, las dificultades para poder presentar las cintas hacen que los dueños renuncian a proseguir las exhibiciones:
Cinematógrafo
Cuando pensábamos ocuparnos del delicado cuerpo de ensanche recibimos de la empresa de la Constancia, el siguiente suelto que transcribimos sin comentarios:
El Sr. Luisini, dueño del Cinematógrafo, pone en conocimiento del público palmesano que, no habiendo podido llenar sus deseos con el respetable público que asistió a la función dada anoche en el teatro de sociedad de “La Constancia” a consecuencia de la rotura del aparato, dicho señor dedica el producto de la entrada íntegra a favor de los soldados que regresen de Cuba heridos.
Dicho producto que suma la cantidad de 50 pesetas será entregada a la sociedad de Protección al soldado herido de Cuba.
Heraldo de Baleares, Palma de Mallorca, lunes 9 de noviembre de 1896, p. 3.
No sabemos si tanto el Sr. Luisini como el Sr. Winster han organizado algunas proyecciones en otras partes, pero sus nombres no vuelven a aparecer por ningún sitio.
1897
El cronofotógrafo de Fogués y Calvo (Teatro Principal, enero-febrero de 1897)
Fogués y Calvo instalan su [tip El tipo de programación y el hecho de que las películas vengan de Valencia son claros indicios de que el aparato utilizado en un Gaumont de 600 mm.}cronofotógrafo{/tip} en el Teatro Principal y hacen una primera prueba que resulta bastante desastrosa:
Teatro Principal
[…]
Concluida la función de anoche corrió la voz de que había de ensayarse el Cinematógrafo, perfeccionado aparato que el público de Palma podrá ver funcionar en breve. Con este motivo casi todos los concurrentes esperaron la prueba, y después de- interminables horas pasadas, en apagar el gas, volverlo á encender y volver á dejar el teatro á oscuras, salieron á las dos de la madrugada los concurrentes sin haber conseguido admirar tan hermoso espectáculo pues según dijeron la luz carecía de suficiente presión.
Otra vez será, pero aconsejamos á la empresa que hasta no tener la cosa corriente y marche sin entorpecimiento haga los ensayos á puerta cerrada y sin espectadores pues la lata resultó de primera.
La Unión republicana, Palma, martes 19 de enero de 1897, p. 2.
El artículo del Heraldo de Baleares ofrece más detalles sobre estos primeros ensayos:
Entre bastidores
Después de terminada la función, casi todo el público quedóse en el teatro y fue a ocupar su sitio en el patio. Había cundido la noticia que se ensayaría el Cinematógrafo, y en público tenía interés por ver los adelantos de la nueva fotografía en momento.
En efecto; puesto el teatro a obscuras, a los pocos momentos levantóse el telón. En medio del escenario se colocó una gran tela blanca con un marco. A través de ella se dejaron ver varias fotografías de movimientos; la visita de un picadero en el cual se dan ejercicios de equitación, fotografías de la luna; una vista de Turín en una de cuyas calles atraviesa un gran carro tirado por caballerías; un estanque en el cual nadan un grupo de cisnes y terminaron los ensayos presentando la vista de una estación, a los pocos momentos a lo lejos vése aparecer una locomotora, después muchos coches, gente que de ellos se apea, un ciclista que con la máquina cogida del manillar va corriendo en busca del furgón para colocar la bicicleta, y el tren otra vez que emprende su marcha.
Cada uno de los cuadros fueron aplaudidos calurosamente.
En verdad es un invento sorprendente el del cinematógrafo.
El Sr. Espinos manifestónos que el próximo martes se darán en el Teatro Principal las primeras audiciones de tan admirable aparato.
Es de suponer, que dada la novedad que imprimirá a las funciones algunas audiciones del cinematógrafo, el Teatro Principal se vea más concurrido y es más, a nuestro juicio, Palma entera creemos debe desfilar por aquel coliseo con el objeto de que vea el por todos conceptos aplaudido invento que nos ha ocupado la atención.
Heraldo de Baleares (Edición de la tarde), Palma de Mallorca, domingo 24 de enero de 1897, p. 2.
Fot. Lacoste, Madrid, Palma de Mallorca,
el Gran Hotel y el teatro Principal, c. 1900 [D.R.]
En cuanto a la inauguración, tiene lugar el día 26 de enero con una buena acogida del público:
En el Principal
El cinematógrafo, presentado anoche por primera vez en este teatro, es un ingenioso aparato por medio del cual se ponen á la vista del público con realidad sorprendente, escenas animadas. Y se comprende esta realidad por cuanto lo que el público ve no es más que una reproducción fotográfica de escenas reales.
Para obtener este resultado, se retratan las escenas animadas en una faja pelicular que se desarrolla verticalmente y en intérvalos de 1/15 de segundo. Las pruebas así obtenidas son casi exactamente iguales, de manera que si se sobreponen dos imágenes cualesquiera, las partes que representan objetos inmóviles coinciden rigurosamente, mientras que las demás partes tienen posiciones diferentes que representan el movimiento hecho en el instante transcurrido de una á otra de las pruebas fotográficas.
Como el número de pruebas es de 15 por segundo, una escena de un minuto comprende novecientas fotografías, las cuales son suficientes para que el ojo humano perciba los movimientos de los objetos fotografiados sin soluciones de continuidad.
Para ello se reflejan en una pantalla blanca y por el mismo sistema que el de la linterna mágica, las imágenes obtenidas fotográficamente en la faja pelicular que se desarrolla delante de un potente foco luminoso por medio de un aparato de precisión.
El espectáculo dado anoche en el Teatro Principal da una idea bastante aproximada de lo que es este maravilloso invento, aun cuando el resultado obtenido deje algo que desear.
Para obtener el efecto de los buenos cinematógrafos el foco luminoso debería ser más potente para que se vieran con mayor claridad las imágenes y debiera desaparecer el movimiento de titilación consecuencia de la poca exactitud con que se desarrolla la faja peculiar.
Eso no obstante, aconsejamos a aquellos de nuestros lectores que no hayan visto nunca un cinematógrafo que asistan al espectáculo, pues ha de sorprenderles agradablemente invento tan admirable.
El isleño, Palma, miércoles 27 de enero de 1897, p. 3.
En el Heraldo de Baleares se dan algunos títulos presentados en el Teatro Principal:
Entre bastidores
Bonito aspecto presentaba anoche la sala de espectáculos del Teatro Principal.
“La de San Quintín” representóse sin que el público se entusiasmara.
Como fin de fiesta se presentó al público por primera vez, el aparato llamado cinematógrafo.
Las escenas que reprodujo el cinematógrafo fueron las siguientes: Una fiesta en L’Auverne [sic], Baile francés, Los Cisnes, Costas del Havre, El Carro y el Labrador.
El público premió con aplauso todos los cuadros.
Esta noche se repite el cinematógrafo y se pondrá en escena “El Estigma”
Heraldo de Baleares, Palma, miércoles 27 de enero de 1897, p. 3.
Teatro Principal, Cartel, 27 de enero de 1897 Fuente: Consell Insular de Mallorca |
Teatro Principal, Cartel, 3 de febrero de 1897 Fuente: Consell Insular de Mallorca |
El cinematógrafo alterna con otros números:
En el Principal
En las últimas noches se ha visto bastante concurrido el Principal, habiéndose puesto en escena El señor Feudal, en la del lunes y Mancha que limpia ayer.
El cinematógrafo continúa siendo objeto de curiosidad y lo merece. Algunos cuadros, entre ellos la Serpentina, han sido muy aplaudidos y han tenido que repetirse.
Sin duda por atraer gente al teatro, la empresa anunció anteayer que uno de los cuadros del cinematógrafo seria La Batalla de Punta Brava con la muerte de Maceo. Este cuadro resultó una filfa, como era de suponer. A pesar de lo cual una parte del público del paraíso lo recibió con aplausos. Numerus stultorum…
Hoy, según parece, es la última función del cinematógrafo. De seguro no faltarán espectadores para admirar una vez más invento tan portentoso.
El isleño, Palma, miércoles 3 de febrero de 1897, p. 3.
Las vistas presentadas proceden de Valencia:
Entre Bastidores.
[…]
En el correo llegado hoy de Valencia, los propietarios del cinematógrafo, han recibido un buen número de cuadros nuevos, que llamarán, según los informes que tenemos, poderosamente la atención.
Heraldo de Baleares, Palma, viernes 5 de febrero de 1897, p. 3.
A primeros de febrero, se publica el último artículo:
Entre bastidores
[…]
Anoche con bastante concurrencia se puso en escena en el teatro de la Sociedad la Constancia la comedia Loa Hugonotes y la zarzuela Los zangolotinos.
Cuantos artistas tomaron parte en el desempeño de estas obras cumplieron a maravilla su cometido mereciendo justísimos aplausos.
También fueron en extremo aplaudidos el señor Prohens y la Srta. Mir, al cantar el duo de tiple y barítono de la ópera La Traviatta.
Dícese que en este Teatro darán algunas funciones los dueños del Cinematrógrafo [sic].
Heraldo de Baleares, Palma, lunes 8 de febrero de 1897, p. 2.
Fogués y Calvo siguen para Menorca.
Repertorio (otros títulos): Un convoy (La unión republicana, Palma, 25 de enero de 1897, p. 2), La Serpentina (La unión republicana, Palma, 28 de enero de 1897, p. 3), Las embravecidas costas del Atlántico (La unión republicana, Palma, 28 de enero de 1897, p. 3), Una fiesta en L'Auverne, Baile francés, Costas del Havre, El Carro y el Labrador (Heraldo de Baleares, Palma, 27 de enero de 1897, p. 3), La batalla de Punta Brava donde murió el cabecilla Maceo (Teatro Principal, Cartel, 3 de febrero de 1897).
El cinematógrafo (Teatro Circo Balear, 10-16 de marzo de 1897)
En el Teatro Circo Balear. inaugurado en 1875, se van a proponer funciones de vistas animadas:
Teatro Circo Balear
FUNCIÓN EXTRAORDINARIA
para hoy miércoles 10 de Marzo de 1897
GRAN NOVEDAD
El Cinematógrafo
Este maravilloso aparato que tanto éxito ha alcanzado en todas las Capitales de Europa va a exhibirse por un corto número de representaciones de 8 y media a 9 a media de la noche empezando hoy.
Entrada general 25 céntimos de peseta.
El isleño, Palma, miércoles 10 de marzo de 1897, p. 3.
Palma de Mallorca, Teatro Circo Balear Fuente: Archivo Municipal de Palma |
El Isleño, Palma de Mallorca, 10 de marzo de 1897, p. 3. |
La inauguración tiene lugar el miércoles 10 de marzo de 1897 como lo recoge La unión republicana:
Cinematógrafo
Con un lleno extraordinario, verificóse en el Teatro Circo Balear, siendo un verdadero acontecimiento artístico, pues los hermosos y originales cuadros que presenta dicho aparato llamaron gratamente la atención del público que llenaba dicho local.
Hoy se dará una nueva exhibición de 6 cuadros a las 9 de la noche, esperando ver tan concurrido como ayerel Circo. El repertorio se varía completamente.
La unión republicana, Palma de Mallorca, 11 de marzo de 1897, p. 3.
Sin embargo, al parecer, el cinematógrafo no funciona muy bien:
Exhibiose, por último, el cinematógrafo, cuyo aparato tardó bastante en arreglarse, por cuyo motivo el público daba muestras de impaciencia y siendo causa de que terminase la función a hora bastante avanzada.
La unión republicana, Palma de Mallorca, 15 de marzo de 1897, p. 2.
La despedida ya se anuncia a los pocos días:
DESPEDIDA
Del Sr. Ribera y del Cinematógrafo
Gran variado espectáculo para hoy 16 Marzo
ULTIMA presentación al público Balear del célebre prestidigitador, ilusionista y trasmisor del pensamiento
Sr. Ribera
Original exhibición del
CINEMATOGRAFO
Que presentará SEIS MAGNIFICOS CUADROS e3ntre los que sobresaldrá el título
UN EPISODIO DE LA GUERRA DE FILIPINAS
Entrada general 25 céntimos de peseta.
La unión republicana, 16 de marzo de 1897, p. 3.
El cinematógrafo de J. Enrici (Círculo de Obreros/Calle Fortuny 6, 24-[30] de octubre de 1897)
En octubre, se anuncia la inauguración de funciones cinematográficas:
PALMA
[…]
Hemos recibido un atento B.L.M. para asistir a presenciar un espectáculo óptico y cinematográfico en la casa n.º 6 calle de Fortuny.
Agradecemos al Sr. Enrici la atención tenida con nosotros.
Heraldo de Baleares, Palma, sábado 23 de octubre de 1897, p. 3.
Otro artículo completa la información:
B.L.M.-Hemos recibido uno muy atento suscrito por el Sr. J. Enrici invitándonos al espectáculo óptico y cinematográfico que tendrá lugar mañana a las ocho de la noche en el teatrito de la sociedad Círculo de Obreros Católicos.
Agradecemos el Sr. Enrici la atención que le hemos merecido.
El Áncora, Palma, sábado 23 de octubre de 1897, p. 3.
La programación no parece ser del gusto del periodista de La unión republicana:
Así rezan el rosario
Leemos en un periódico que el domingo último, nótese bien en domingo, numerosa concurrencia en el “Círculo de Obreros Católicos” presenció unas vistas pornográficas proyectadas por un cinematógrafo.
¿No saben esos obreros que tales pasatiempos están prohibidos en domingo aun cuando representasen pasajes de la Sagrada Escritura?
¡Vaya, vaya con el catolicismo que por aquí se estila!
Y luego nos quejamos de que no llueve.
Por otra parte, todo el mundo sabe que el cinematógrafo es una invención del Diablo.
La unión republicana, Palma, miércoles 27 de octubre de 1897, p. 2.
Las últimas funciones tienen lugar a finales de octubre:
En el Círculo de Obreros católicos se celebrará mañana función del cinematógrafo.
El isleño, Palma, sábado 30 de octubre de 1897, p. 2.
1898
*El cinematógrafo del Sr. Gil (>21 de noviembre de 1898)
El señor Gil está haciendo gestiones en Barcelona para conseguir un cinematógrafo:
Podemos asegurar a nuestros lectores que el próximo miércoles llegarán la mayor parte de los artistas contratados por la empresa del Circo, entre ellos Elvira Pinos y el tenor Alcántara. También se esperan a los notables “Tireurs arabes algériens” que darán una serie de representaciones antes de marchar a Cette. No será difícil que podamos admirar el notable cinematógrafo con importantes escenas de la guerra de Cuba y para conseguirlo sabemos que el señor Gil hace en Barcelona las gestiones necesarias.
Estas novedades han de llamar la atención del público, que seguirá concurriendo al afortunado teatro de la calle del Conquistador.
La unión republicana, Palma, lunes 21 de noviembre de 1898, p. 3.
No se sabe más de este proyecto.
1899
El cinematógrafo Lumière de Antonio Pomar (Jardín del Huerto del Rey, 22 de junio->2 de octubre de 1899)
Se anuncia la próxima instación del cinematógrafo Lumière de Antonio Pomar en el jardín del Huerto del Rey:
Cinematógrafo
En breve se instalará en el jardín del Huerto del Rey, un elegante pabellón en el que dará audiciones un cinematógrafo “lumiere” el cual cuenta con un repertorio de vistas muy numeroso y de actualidad.
Figuran en este, “la rendición de Santiago por las tropas españolas” y “la salida de la escuadra yankee” de uno de los puertos de los Estados Unidos.
La unión republicana, Palma, jueves 18 de mayo de 1899, p. 3.
A finales de mes, llega por el vapor Lulio el cinematógrafo:
El Cinematógrafo
En el vapor “Lulio”, ha llegado esta mañana el cinematógrafo “lumier” que debe ser instalado en el pabellón que se construye, en el Huerto del Rey.
El decorado interior, será expléndido y muy cómodo, estando iluminado con luz eléctrica.
A ser posible, el próximo sábado tendrán lugar las primeras exhibiciones.
La unión republicana, Palma, miércoles 31 de mayo de 1899, p. 2.
La inslatación se prolonga hasta mediados de junio:
El Cinematógrafo
Están a punto de terminar los trabajos de decorado, que se efectúan en el pabellón, situado en el Huerto del Rey.
La instalación, promete resultar espléndida. El miércoles en el vapor es esperada la maquinaria que ha de producir la fuerza motriz y fluido eléctrico.
La unión republicana, Palma, lunes 12 de junio de 1899, p. 3.
La inauguración se anuncia para el jueves 22 de junio:
Cinematógrafo
Hoy comenzará a funcionar el que se ha instalado en el huerto del Rey. Según nos dicen nada omitieron los empresarios para que resulte un espectáculo agradable y perfecto en su género.
Funcionará por secciones todos los días; desde las seis de la tarde a las 11 de la noche; y los domingos y días festivos desde las cuatro de la tarde.
Los precios económicos atraerán mucha concurrencia a este bonito recreo.
La unión republicana, Palma, jueves 22 de junio de 1899, p. 3.
La reseña publicada indica la calidad del espectáculo:
El cinematógrafo
Ayer comenzó a funcionar este aparato, acudiendo numeroso público. La instalación es elegante y de buen gusto. Varias lámparas incandescentes iluminan el local y un motor produce la luz eléctrica y el movimiento del aparato cinematográfico. Los cuadros presentados fueron del agrado de la concurrencia y alguno muy aplaudido.
El local está completamente cerrado. Es preciso darle ventilación por que se experimenta sofocante calor.
La unión republicana, Palma, viernes 23 de junio de 1899, p. 3.
De vez en cuando, se anuncian algunas cintas:
Cinematógrafo
Muy animadas se ven todas las secciones que da, el que está instalado en el Huerto del Rey.
Todos los días ha cambiado los cuadros principalmente ayer, que presentó algunos de mucho gusto, como fueron el baño de los negritos, el incendio de un hotel en Londres, la banda de Alabarderos y varios más.
Auguramos que todo el público de Palma desfila por el citado cinematógrafo, pues es uno de los espectáculos dignos de visitarse por los cuadros que presentan. Estamos seguros que cada día gustarán más, pues tienen los empresarios más de doscientos cuadros nuevos, nunca vistos en Palma.
La unión republicana, Palma, lunes 26 de junio de 1899, p. 2.
Las funciones combinan las proyecciones cinematográficas y los números de variedades:
Cinematógrafo
El propietario del Cinematógrafo instalado en el Huerto del Rey, nos ha participado que mañana se cambiarán algunas vistas y el sábado se exhibirán las tan renombradas procesiones de Semana Santa en Sevilla.
Ayer se inauguró por primera vez la serpentina en colores, ejecutada por la célebre Geraldine y seguirá exhibiéndose algunos días más.
Dada la variedad que se da a esta clase de espectáculos, no dudamos que el público corresponderá a los sacrificios que el citado propietario hace para complacerle.
La unión republicana, Palma, jueves 6 de julio de 1899, p. 3.
La presentación de un cuadro sobre las procesiones de Semana Santa podría atraer a muchos sacerdotes:
Cinematógrafo
Sigue funcionando con aplauso del público esta bonita e instructiva diversión.
Para mañana se anuncia un cuadro nuevo: “Las procesiones de Semana santa en Sevilla”. Seguramente gustará por referirse a un acontecimiento que atrae todos los años numerosa concurrencia a la capital andaluza.
Muchos sacerdotes desean ver el cuadro de referencia; y aun que la costumbre aquí, mantiene al clero apartado de los espectáculos públicos, creemos que dada la instalación especial del cinematógrafo, el clero asistirá puesto que se trata de una exhibición cuyos organizadores procuran hacerla atractiva para todas las clases de la sociedad.
La unión republicana, Palma, viernes 7 de julio de 1899, p. 3.
A mediados de julio, siguen teniendo éxito las películas presentadas en el cinematógrafo:
Cinematógrafo
La gran variedad de cuadros, que se han expuesto estos últimos días en el pabellón del Huerto del Rey, ha sido el motivo para que se vieran sumamente concurridas todas las secciones, y el público saliera complacido de tan ameno espectáculo.
Entre las vistas nuevas que han presentado han llamado poderosamente la atención de los espectadores “Un desembarque de marinería atacando la costa” y “La academia de natación de Dresde”, cuadro muy bien presentados, tanto por la fijeza y claridad como por el asunto que representan.
Esta noche tendrá lugar la primera exhibición de la famosa corrida de Toros, dada por Mazzantini, en las Arenas de Nîmes, la que costó al afamado maestro una crecida multa impuesta por el prefecto, por haber muerto a estoque todos los toros.
No dudamos que con esta nueva novedad, el pabellón del cinematógrafo se verá concurridísimo, pues nuestro público sabe corresponder como se merecen los afanes y desvelos de los empresarios.
La unión republicana, Palma, lunes 17 de julio de 1899, p. 3.
Las películas de tema taurino atraen a mucho público y los periódicos ofrecen descripciones detalladas de la vista:
Cinematógrafo
Como no podía menos de suceder, ayer noche todas las secciones que se dieron en el pabellón cinematográfico del Huerto del Rey, viéronse no concurridas como de costumbre, sino completamente llenas, hasta el extremo de colocarse el cartelón, sueño dorado de los empresarios que decía “NO se despachan más entradas para esta sección”.
Con motivo de la gran aglomeración de gente, tuvo que hacerse una sección extraordinaria a las once y media.
El cuadro que representa la corrida de toros por Mazzantini, resultó de gran efecto. El espectador se hace la ilusión que está en la plaza. Después del desfile se presenta en la arena un cornúpeto bragado, bien armado y de muchas libras, sale boyante, y después de una buena capa de Mazzantini arremete a los de a caballo, propinándole un piquero una vara superior que le vale muchas palmas. Parean “Tomas” y “Ortioncito”, prendido dos pares en su puesto, oyendo muchos bravos y aplausos.
D. Luis, que viste corinto y oro, pasa al toro con la maestría peculiar que tanto le distingue y larga un soberbio volapié que hace morder el polvo al bicho sin necesidad de puntilla. Después el arrastre y… termina la ilusión entre atronadores aplausos del público de verdad.
Felicitamos de todas veras a los señores empresarios por los resultados positivos y reciban nuestro aplauso por sus desvelos en querer agradar al público y corresponder a este como se merece.
Por el pabellón del Huerto del Rey, desfilará todo Palma para ver un cuadro tan natural y de tanto efecto, como es la corrida de Toros, por Mazzantini.
La unión republicana, Palma, martes 18 de julio de 1899, p. 3.
A primeros de agosto, Antonio Pomar, dueño del cinematógrafo, regresa con vistas nuevas:
Cinematógrafo
En el vapor de esta mañana ha venido el propietario del pabellón cinematógrafo don Antonio Pomar, el cual ha sido portador de numerosas vistas nuevas adquiridas todas en París.
Esta noche presentará un hermoso y variado programa figurando en él algunos cuadros que han sigo muy aplaudidos en Barcelona y que seguramente serán del agrado del público.
La unión republicana, Palma, sábado 5 de agosto de 1899, p. 3.
El cinematógrafo sigue funcionando en septiembre:
En el Cinematógrafo del “Huerto del Rey” acudió ayer noche mucha concurrencia.
Todas las secciones viéronse muy animadas, saliendo el público satisfecho del espectáculo.
Entre la variedad de vistas, presentose una nueva, titulada “La Pesca de cangrejos” en la que se proyectan numerosas figuras de niños y niñas que en una extensa playa, provistos de redes, se entretienen pescando el molusco.
Este cuadro fue muy aplaudido y celebrado.
Dentro breves días se expondrán nuevas vistas entre ellas una llegada de un “Tren botijo a la estación de Alicante.”
La unión republicana, Palma, lunes 11 de septiembre de 1899, p. 3.
El anuncio de la próxima inauguración del Teatro Circo Balear hace que los dueños del cinematógrafo decidan poner fin a su estancia:
Cinematógrafo
Con motivo de empezar prontamente las funciones en el Teatro Circo Balear, los dueños del Cinematógrafo establecido en el “Huerto del rey”, han acordado que el próximo domingo sea el último día que funcione dicho cinematógrafo.
Los señores dueños de éste, deseosos de complacer al público que tanto le ha favorecido concurriendo a dicho pabellón, han resuelto establecer una rebaja de precios durante esto últimos días, y en su consecuencia el precio de las sillas de preferencia será de 0’25 pesetas y la entrada general 0’15.
La unión republicana, Palma, miércoles 27 de septiembre de 1899, p. 3.
Sin embargo, Antonio Pomar dedice continuar algunos días más:
En atención a la mucha concurrencia que ha acudido estos últimos días a la exhibición del Cinematógrafo instalado en el Huerto del Rey y a ruego de infinidad de personas concurrentes a este espectáculo, los dueños del mismo han accedido gustosos a continuar por algunos días más las funciones que se dan en dicho Pabellón siguiendo la rebaja establecida últimamente en los precios de entrada, y exhibiéndose los cuadros que más han llamado la atención del público. Cada día se pondrá la tan aplaudida corrida de toros por Mazzantini. Entrada Preferencia 25 cts. Entrada general 15 cts.
La unión republicana, Palma, lunes 2 de octubre de 1899, p. 3.
Repertorio (otros títulos): Un incendio en Londres (La unión republicana, Palma, sábado 24 de junio de 1899, p. 3), Entierro de Mr. Faure (La unión republicana, Palma, miércoles 28 de junio de 1899, p. 3), [El domingo] Una corrida de toros por Mazzantini (La unión republicana, Palma, viernes 30 de junio de 1899, p. 3), La salida de varios torpederos, Salida de un trasatlántico del puerto del Havre (La unión republicana, Palma, martes 4 de julio de 1899, p. 2), El baño en el río, Procesiones de semana santa en Sevilla, Una función de magia (la unión republicana, Palma, lunes 10 de julio de 1899, p. 3), Panorama y llegada de un tren (La unión republicana, Palma, miércoles 26 de julio de 1899, p. 3), Un estanque donde juguetean hermosos cisnes (La unión republicana, Palma, jueves 27 de julio de 1899, p. 3), Un baño de caballos, Una riña (Magia) (La unión republicana, Palma, lunes 31 de julio de 1899, p. 2), La Galatea (La unión republicana, Palma, viernes 11 de agosto de 1899, p. 3), Plaza de París, Desfile de bicicletas y patines en el parque de Boulogne (La unión republicana, Palma, sábado 26 de agosto de 1899, p. 2), Una plaza de Jerusalem, Los jugadores remojados, Una calle del Japón (La unión republicana, Palma, lunes 4 de septiembre de 1899, p. 3), Salida de un trasatlántico, Panorama de un tren (La unión republicana, Palma, viernes 15 de septiembre de 1899, p. 2-3).
1900
El Cinematógrafo Balear (Huerto del Rey, 29 de junio-31 de diciembre de 1900) →1901
A José Tous Ferrer, señalada figura local, se la ha adjudicado el arriendo del Huerto del Rey lo cual provoca cierta polémica. En dicho solar, propiedad del Real Patrimonio, está entonces el Teatro Circo Balear. En el mes de junio se construye un barracón provisional, el Cinematógrafo Balear. José Tous es así el responsable del barracón el Cinematógrafo Balear, pereo no lo es del aparato que va a proyectar las películas. De hecho, el operador es, con toda probabilidad, el pionero catalán Fructuoso Gelabert, que en sus memorias publicadas, en 1940, por la revista Primer Plano, evoca precisamente su estancia en Mallorca y el exito multitudinario de la cinta La Cenicienta. Está acompañado por los señores Escuder y Guilleminot.
En poquísimos días se monta el Cinematógrafo Balear cuya inauguración tiene lugar el 29 de junio de 1900:
El Gerente del “Cinematógrafo Balear” nos ha invitado a las sesiones cinematográficas inauguradas ayer en el pabellón instalado al efecto en el Huerto del Rey.
Agradecemos al Sr. Tous, la atención que nos a dispensado.
La Unión republicana, Palma de Mallorca, 30 de junio de 1900, p. 3.
Sin embargo, algunos problemas se plantean y se interrumpen las funciones poco después, para reanudarse el 8 de julio:
Después de haber practicado algunas operaciones de reparo el perfecto funcionamiento del “Cinematógrafo Balear” establecido en el pabellón que al efecto se ha instalado n el Huerto del Rey, ayer noche reanudó sus funciones por cuyo motivo resultó que la concurrencia que asistió a presenciar aquel espectáculo fue en extremo numerosa.
La unión republicana, Palma de Mallorca, 9 de julio de 1900, p. 3.
A partir de entonces, toda funciona correctamente, y la prensa va dando, con bastante constancia, el programa de las películas. No solo se presentan vistas animadas, sino que además el público puede descubrir vistas fijas. Sin embargo, pocas semanas después se levanta una polémica en la prensa balear a causa de la proyección de la película El matrimonio desigual. El periódico conservador El Áncora le dedica una larga columna que no tiene pérdida:
ECOS DE LA PRENSA LOCAL
Estos días pasados nuestros Director recibió una tarjeta con estas letras:
CINEMATÓGRAFO BALEAR
INVITACIÓN
A favor del Periódico EL ANCORA.
Es de suponer que todos los colegas recibieron igual esquela.
Casi todas las publicaciones de esta capital echaron a volar algún reclamo a favor del Cinematógrafo; EL ANCORA, recelosa de que algo no fuera correcto en el fondo de estas máquinas que derraman solaz en el seno del pueblo y lo atraen con estímulos acomodados a la condición de los tiempos, no publicó ni una palabra de recomendación. La Unión Republicana se hacía lenguas, mala señal. EL ANCORA, como siempre, fue incivil, misántropa, huraña.
Nuestros temores no eran infundados. Hay algo que desear en la elección de los cuadros que se ofrecen al público. Creemos que es un deber dar el grito de alarma.
La Unión Republicana fulminaba rayos contra un empleado de la policía que junto a la playa se desnudaba para tomar los baños; nosotros creemos que merece también retirar del Cinematógrafo unos cuadros que representan escenas de la vida íntima del matrimonio.
La Almudaina llamaba con razón la atención de la autoridad sobre la libertad con que junto a la vía pública, se desnudaban mozalbetes sin pudor; nosotros entendemos que merece reprensión el que ofrece a la contemplación del público las escenas de alcoba…
Los colegas denuncian los desmanes de gentes poco honestas y nosotros entendemos que la desnudez, el crudo realismo, del cuadro 3º Matrimonio desigual, debe ser excluido por completo de la serie de cuadros del Cinematógrafo Balear.
Con tanto bolero, con estos cuadros tan frescos, con escaparates tan provistos de fotografías procaces, con una prensa soez, y con el hálito de la exposición de París que sopla en todos los pueblos, el mundo arde, y la fe y hasta la razón y el sentido común se hunden en el fango.
Al terminar estas líneas ha dicho y lo consignamos con satisfacción, que el Excmo. Sr. Gobernador D. Rafael Alvarez Sereix, ha dictado ya disposiciones oportunas para remedio del mal que en esta sección hoy hemos lamentado.
El Señor renumere el celo de nuestra primera autoridad. Sea eficaz su ejemplo que viene de arriba.
La mejor política es la que mejor sostiene la moral, y que con más eficacia e inteligencia conduce el pueblo por los caminos de la ley de Dios.
En nombre de Palma cristiana y sensata damos al Sr. Gobernador un voto de gracias.
***
A última hora hemos sabido que el director del Cinematógrafo, declara que la película a que nos referimos hoy, fue exhibida al público sin conocimiento suyo, y que la ha mandado retirar no solo para obedecer las órdenes del Sr. Gobernador, sí que también para seguir el dictamen de su propia conciencia, añadiendo que no solamente esta película del Matrimonio desigual, sino que todo otro cuadro que ofenda el pudor será excluido del Cinematógrafo Balear.
Lo indubitable aquí, es, que EL ANCORA, está resuelta a investigar los abusos que se cometen y a denunciar en forma muy expresiva, las infracciones de las órdenes del señor Gobernador, aunque toda la prensa calle o aunque celebre los atractivos del programa y la elegancia de los salones del Huerto del Rey.
El Áncora, Palma de Mallorca, 10 de agosto de 1900, p. 3.
No conocemos el origen de la cinta, pero lo cierto es que el escándalo es mayúsculo y el propio gobernador interviene para impedir la proyección de la cinta. El incidente también es un pretexto para unos ajustes de cuentas entre conservadores y moderados, a través de sus respectivos órganos de prensa. El director, José Tous, por supuesto no se ocupa de la programación de las cintas... lo cual lo deja en manos del equipo... y por supuesto de Fructuoso Gelabert. Pero, el negocio va a seguir ya sin ningún problema de vistas escandalosas. Lo más señalado en las siguientes semanas, es sin duda, la proyección de vistas animadas locales:
Cinematógrafo Balear
Las sesiones que ayer noche se representaron en el elegante pabellón del «Huerto del Rey», fueron pródigas en acontecimientos agradables.
Los aparatos proyectores han sido nuevamente arreglados y puede decirse que ahora funcionan con exactitud matemática. Así resultaron las vistas, tanto fijas como de movimiento, muy claras y con oscilación apenas imperceptible.
Los adelantos que la empresa ha introducido en los aparatos, es patente muestra de lo mucho que se desvela, no reparando en esfuerzos y desembolsos pecuniarios para corresponder dignamente y como se merece, al numeroso público que todas las noches acude a presenciar el espectáculo.
En las funciones de ayer, llamó mucho la atención una vista de movimiento titulada “Una gira en Porto Pí” cuyos protagonistas son personas muy conocidas, entre la buena sociedad palmesana.
La dirección del cuadro, es obra del inteligente joven y distinguido “Smars” Sr. Crespo representante en esta del “Ron Africana” que con tanta demanda ha introcido la casa Serrano.
El programa para esta noche es el siguiente:
Batalla de Nieve. —Romería en Ginebra.— La Serpentina.-Los Cisnes.-Paso de trenes en el Transvaal.— La Exposición de París, y la de gran éxito “La Africana en Porto Pí”.
Para mañana se preparan grandiosas funciones, extrenándose la película de costumbres locales, titulada «Discurso del Sr. Miró en el Borne de Palma»
Además se proyectarán las vistas que más han llamado la atención entre ellas “La Corrida de toros en Las Arenas de Barcelona”.
La unión republicana, Palma de Mallorca, 1º de septiembre de 1900, p. 2.
En la programación detallada, encontramos dos vistas animadas palmesanas. Tal como lo indica el artículo, la primera, Una gira en Porto Pí, se ha rodado bajo la dirección de Eduardo Crespo, pero nada sabemos del responsable de la segunda. En realidad, la primera, también llamada La Africana en Porto Pí, es una cinta publicitaria para el ron "La Africana", comercializado por el mismo Eduardo Crespo. Lo más probable es que éste haya dado las indicaciones para el rodaje de la cinta que le interesa directamente, por ser una publicidad para su comercio... pero más dudoso es que haya sido el operador -y menos todavía el fotógrafo capaz de revelar la cinta- de esta vista animada. Sabiendo que la única persona con experiencia cinematográfica, presente en aquel momento, es Fructuoso Gelabert, nos inclinamos a pensar que ha tenido, con muchas probabilidades, un papel en el rodaje de ambas cintas, teniendo en cuenta además que se estrenan precisamente en el Cinematógrafo Balear.
Pocas informaciones nuevas en las siguientes semanas a no ser una nota relativa a algunas vistas fijas y a su autor: "En las sesiones de ayer noche que fueron magnas por el gran número de películas que se proyectaron, llamaron mucho la atención, cuatro preciosas vistas fijas de panoramas de Palma, obra del «amateur» fotógrafo D. Rafael Cortés." (La unión republicana, 18 de septiembre de 1900, p. 3). Por lo demás, se siguen presentando vistas fijas o animadas de forma homogénea hasta finales de octubre cuando se anuncia la contratación de M. Papuss para variar el programa:
[…] Actualmente y para dar más variedad al espectáculo, ha contratado M. Papuss, excentricidad fin de siglo que permanece 160 horas encerrado en una urna de cristal sin comer ni beber y en estado de letargo.
Este “hombre muestro” ha llamado poderosamente la atención de la exposición de París y ahora últimamente en el Teatro de Pignatelli de Zaragoza…
La unión republicana, Palma de Mallorca, 29 de octubre de 1900, p. 3.
Este cambio indica por supuesto la necesidad de modificar el espectáculo añadiendo otros alicientes. De hecho, pocos días después se anuncia el regreso de uno de los empresarios, el Sr. Ibarra:
El Sr. Ibarra uno de los empresarios ha regresado ya de su excursión por el extranjero y ha sido portador de una colección de vistas, procedentes de Londres y Bruselas, que seguramente llamarán la atención de nuestro ilustrado público.
La unión republicana, Palma de Mallorca, 8 de noviembre de 1900, p. 3.
La necesidad de diversificar el espectáculo se confirma con la nueva organización de las sesiones, más largas que anteriormente:
La empresa del «Cinematógrafo Balear, a fin de dar mas variedad al espectáculo y que el público pueda pasar alegre y divertido las largas veladas de invierno, ha dispuesto que todas las noches se verifiquen cuatro secciones de una hora cada una, en las que ademas de las proyecciones fijas y de movimiento se darán hermosas audiciones fonográficas con un perfecto aparato. [...]
A pesar de la gran duración del espectáculo y de las nuevas innovaciones establecidas, regirán los mismos precios.
Para esta noche, se. anuncia el siguiente programa:
1.a parte. — Colección de vistas fijas. — Audiciones fonográficas.— Películas de Movimiento.
2.a parte. — Fonógrafo.— Proyeción de las principales vistas de movimiento, que han llamado la atención en la presente semana.
La unión republicana, Palma de Mallorca, 17 noviembre de 1900, p. 3.
Durante los seis primeros meses de explotación del Cinematógrafo Balear, sabemos, gracias a la prensa, que el número de vistas animadas presentadas es importante y que el éxito se ha confirmado. Las variaciones del espectáculo, a partir de finales de octubre, indica sin embargo que la fórmula se está renovando. Por otra parte, no sabemos cuál es el papel exacto del señor Ibarra y si tiene algo que ver con la sociedad González, Ricart y Compañía (antigua casa Rosell), responsable en un primer tiempo de la instalación y programación cinematográficas. Finalmente, ignoramos si Fructuoso Gelabert se mantiene todavía en su puesto a finales de año. En cuanto al repertorio de películas, provienen de diferentes editores de cintas animadas, y aunque el proyector sea un Gaumont -según Gelabert- se trata ya de un modelo de 35 mm que acepta cualquier cinta de esa anchura.
Repertorio (otros títulos): El hombre orquesta (La unión republicana, Palma de Mallorca, 10 de julio de 1900, p. 3), Viaje a París y visita a la Exposición (La unión republicana, 21 de julio de 1900, p. 3), La danza del fuego, Sueño de un avaro, El matrimonio desigual (La unión republicana, 2 de agosto de 1900, p. 3), Corrida de toros en las Arenas de Barcelona (La unión republicana, 4 de agosto de 1900, p. 3), Exposición de París, viaje en golondrina (La unión republicana, 4 de agosto de 1900, p. 3), Las Minas (La unión republicana, 9 de agosto de 1900, p. 2-3), La puerta de Toledo, La puerta del sol, Vía calle de Sevilla, Salida de un templo griego, El perro amaestrado, Las minas y la jota (La unión republicana, 14 de agosto de 1900, p. 3), La Cenicienta (La unión republicana, 20 de agosto de 1900, p. 3), El gran cañón, El caballero misterioso, Una romería en Ginebra (La unión republicana, 25 de agosto de 1900, p. 3), Paso de trenes en el Transvaal, Comida de rancho, Baile flamenco (La unión republicana, 27 de agosto de 1900, p. 3), El nicromántico Merlín, Repartición y comida del rancho (La unión republicana, 30 de agosto de 1900, p. 3), La luna a un metro, El Pierrot, El presidente del Transvaal, Mr. Kruger (La unión republicana, 10 de septiembre de 1900, p. 3), La luna a un metro de distancia, La cabeza de Pierrot (La unión republicana, 18 de septiembre de 1900, p. 3), Panorama de la Exposición de París (La unión republicana, 20 de septiembre de 1900, p. 3), El rival de Frégoli, La comida de los niños y el gato (La unión republicana, 1º de octubre de 1900, p. 3), Entrada en Jerusalén, Osos en el Polo (Expedición Andree) (La union republicana, 4 de octubre de 1900, p. 3), La presa de aguas de Norville (Francia), El temporal en el puerto del Havre (Mal tiempo en el puerto) (La unión republicana, 5 de octubre de 1900, p. 3), ¡¡Lucha fin de siglo!!, Desembarque de viajeros, Vacas en Suiza (La unión republicana, 8 de octubre de 1900, p. 3), Los buzos (estreno) (La unión republicana, 9 de octubre de 1900, p. 3), Buzos españoles extrayendo cadáveres del acorazado "Maine", La lucha desigual (La unión republicana, 10 de octubre de 1900, p. 3), En casa del magnetizado, La oración de la tarde, 2ª exhibición de la Cucaña marítima, Navios y busos, Pueblo suizo (La unión republicana, 15 de octubre de 1900, p. 3), Carrera de sacos, Baile Seteli, Baile de las mariposas (La unión republicana, 20 de octubre de 1900, p. 3), Gran revistas militar francesa (estreno), Aldea suiza en la Exposición (La unión republicana, 24 de octubre de 1900, p. 3), L'avi del parque (La unión republicana, 25 de octubre de 1900, p. 3), Desfile de artillería francesa, Desfile de infantería francesa, Rebaño de corderos, Batalla de nieve, Baño de caballos (La unión republicana, 30 de octubre de 1900, p. 3), Concurso de París (La unión republicana 8 de noviembre de 1900, p. 3), Carbonero y albañil (estreno), Ángel custodio, Llegada de un tren botijo a la Exposición de París, Desfile de infantería, caballería y artillería, Regador y perro, Automóviles (La unión republicana, 13 de noviembre de 1900, p. 3), Escuadrilla de torpedores en alta mar (estreno), Un tren en Saigón (estreno) (La unión republicana, 14 de noviembre de 1900, p. 3), El Vaticano de Roma y la vida que se hace en aquel suntuoso palacio (La unión republicana, 23 de noviembre de 1900, p. 3), Una plaza de Bruselas (estreno), Llegada de un tren (estreno), Horribles viajes, Remolque de un vapor, La gallegada, Rambla de las flores (La unión republicana, 3 de diciembre de 1900, p.3), Procesión de Sevilla, Jesús sobre las aguas (La unión republicana, 4 de diciembre de 1900, p. 3), Los rayos X (estreno) (La unión republicana, 6 de diciembre de 1900, p. 3), El retrato de sí mismo (estreno) (La unión republicana, 7 de diciembre de 1900, p. 3), Aladino o la lámpara maravillosa (La unión republicana, 8 de diciembre de 1900, p. 1), Corrida de toros inauguración de las Arenas de Barcelona (La unión republicana, 18 de diciembre de 1900, p. 3).
→1901
1901
← 1900 El Cinematógrafo Balear (Huerto del Rey, 1º de enero-agosto de 1901)
← 1900
En los primeros meses de 1901, se prolongan las proyecciones de vistas fijas y animadas, y se vuelve a una fórmula sencilla sin la intervención de números de artistas. Sin disponer de nuevas informaciones, podemos suponer que sigue el mismo equipo con los mismos responsables. Hay que esperar el mes de mayo para descubrir una iniciativa bastante original que consiste en proyectar fuera del pabellón unas cuantas vistas fijas:
Desde hace unos días en el “Cinematógrafo Balear” y a beneficio del público, se ha establecido una gran pantalla situada en la parte exterior del pabellón, proyectándose cada noche vistas fijas que el público puede presenciar sin ningún dispendio.
La novedad introducida por los señores empresarios ha tenido muy buena acogida y resulta un aliciente más para que el público que asiste a las sesiones pase un agradable rato durante los intermedios.
Entre las vistas presentas, llamó mucho la atención un anuncio del “Ron Africana”, trabajo de reconocido mérito debido al talento del representante en esta plaza nuestro buen amigo D. Eduardo Crespo.
La unión republicana, Palma de Mallorca, 7 de mayo de 1901, p. 3.
La finalidad publicitaria es evidente, sobre todo si tenemos en cuenta que el propio Eduardo Crespo es el autor de una de las vistas, un anuncio para el "Ron Africana". La ambigüedad de la gacetilla deja abierta la posibilidad de que se trate de un reestreno de la cinta animada rodada el año anterior, lo cual no cambia nada en cuanto a la dimensión publicitaria de la presentación. Pocos días después, se intenta de nuevo la fórmula mixta con la intervención de un artista prestidigitador:
Los Sres. Empresarios del “Cinematógrafo Balear”, nos participan que, para dar más variedad al espectáculo, ha contratado a un notable prestidigitador y a varios artistas excéntricos, entre ellos una “great atracción” que actualmente está conquistando muchos aplausos en uno de los teatros de Barcelona.
Con tal motivo, durante la presente semana, no habrá función, en el pabellón del “Huerto de Rey”, a fin de que puedan introducirse las mejoras que el caso requiere, para tales espectáculos. [...]
La unión republicana, 30 de mayo de 1901, p. 2.
Poco después nos enteramos de que se trata del "notable prestidigitador Sr. Perotini" (La unión republicana, Palma de Mallorca, 5 de junio de 1901, p. 3). Durante esos meses, las informaciones escasean, y sólo en julio la empresa contrata una nueva artista, Mlle Augusta Berges, la "divette cosmopolita" (La unión republicana, 15 de julio de 1901, p. 3). No sabemos por qué razón precisa, pero lo cierto es que la divette es motivo de escándalo y su número queda prohibido:
-El señor gobernador civil de esta provincia ha prohibido la presentación de Mme Augusta Berges en el Cinematógrafo Balear.
El vigia de Ciudadela, Ciudadela, 31 de julio de 1901, 3.
Esta aplaudida artista, "tiple cómica excéntrica cosmopolita", ha recorrido toda España desde 1898 y cosecha éxito con sus canciones y sus monólogos. Entre sus interpretaciones más famosas, está La Pulga, un clásico del género ínfimo pícaro, que escandaliza al público conservador. Tal vez sea ése el motivo de la decisión del gobernador civil.
Augusta Berges, La pulga
(https://javierbarreiro.wordpress.com/tag/augusta-berges/)
Tras este incidente, el Cinematógrafo Balear deja de proyectar películas y sus programas en agosto de 1901 están sólo compuestos por zarzuelas o comedias y en agosto desaparece de la prensa local consultada.
Repertorio (otros títulos): Cabalgata Barnum (La unión republicana, 14 de febrero de 1901, p. 3), Vida, pasión y muerte de Nuestro Señor Jesucristo (La unión republicana, 26 de febrero de 1901), La llegada a La Haya (Holanda) del presidente del Tranwaal Mr. Kruger (La unión republicana, 4 de marzo, p. 3), Sueño de Navidad y día de Reyes (de 350 metros) (La unión republicana, 9 marzo de 1900, p. 3), Coronación de los Príncipes de Gales, Igualdad y fraternidad, Aves de rapiña, Fausto y Margarita, Combate de elefantes, El estudio de un pintor, Tango habanero, Una calle de New York, Delicias de un viaje de bodas, Según noticias así la cara (La unión republicana, 8 de abril de 1901, p. 2), Baño por fuera, Cochero dormido (La unión republicana, 9 de abril de 1901, p. 3), El perro bailarín, Almuerzo amistoso, Baile flamenco (La unión republicana, 11 de abril de 1901, p. 3), Hermanos Kremos, Artista y maniquí, El anteojo de Mr. Baldoff (La unión republicana, 13 de abril de 1901, p. 3), Barra fija (La unión republicana, 25 de abril de 1901, p. 3), Fiestas navales de Tolón (La unión republicana, 30 de mayo de 1901, p. 2).
→ 1902
1902
← 1901 El cinematógrafo Balear (Huerto del Rey, <13 de enero->3 de mayo de 1902)
← 1901
Tras meses de cierre, el cinematógrafo Balear vuelve a abrir sus puertas, pero las informaciones hemerográficas escasean. No sabemos si siguen los mismos empresarios, ya que la prensa no lo indica. La gacetilla siguiente ofrece una muestra de los reclamos que publican los responsables del cinematógrafo Balear en aquel momento:
CINEMATÓGRAFO BALEAR
Muy concurridas se vieron ayer, tarde y noche, las secciones verificadas en el elegante pabellón del Huerto del Rey.
La variedad de proyecciones y películas de verdadera novedad, son aliciente, para que este espectáculo además de ser ilustrado y científico, sea el de moda donde concurre desde el modesto obrero a la aristocrática dama y el “charmant goumesse”.
La empresa no escatimando gastos y para corresponder al público, ha contratado, al gigante alemán que con el nombre de “El soldado más grande del mundo” se exhibe con gran éxito en Barcelona.
La unión republicana, 13 enero 1902, 2.
El espectáculo incluye un número de varieté, en este caso se trata de "El soldado más grande del mundo", también llamado M. Dilkens. Posteriormente, intervienen el célebre tirador Capitán Robert y su señora Miss Manolita (La unión republicana, Palma de Mallorca, 24 de enero de 1902, p. 3). Poco sabemos de esta tercera temporada del cinematógrafo Balear ya que los anuncios se van espaciando mucho hasta desaparecer después del mes de mayo. En septiembre, el ayuntamiento decide derribar el pabellón:
En el Ayuntamiento
[…]
A propuesta de la Comisión de Obras se acordó ordenar el derribo del caserón donde está instalado el Cinematógrafo Balear.
La unión republicana, Palma de Mallorca, sábado 27 de septiembre de 1902, p. 2.
Repertorio (otros títulos): El polo en Londres, ingenioso juego de pelota a caballo (La unión republicana, Palma de Mallorca, 18 de enero de 1902, p. 3), Grandes corridas de toros (La unión republicana, 27 de marzo de 1902, p. 1), El rey de la magia (La unión republicana, 3 de mayo de 1902, p. 3).
→ 1903
1903
El Cinematógrafo de Antonio Manresa (Teatro Principal, <2->7 de abril de 1903)
En la prensa barcelonesa, se anuncia la próxima llegada de un cinematógrafo a Palma, propiedad de Antonio Manresa:
Con el auxilio de la grua flotante de las obras del puerto ha sido embarcado esta mañana en el vapor-correo "Cataluña" un motor para la instalación de un cinematógrafo en el Teatro Principal de Palma para lo cual el gobernador civil de las Baleares ha concedido permiso a don Antonio Manresa.
El Noticiero Universal, 23 febrero 1903, edición noche, p.1.
Sin embargo, sólo empieza a anunciarse un cinematógrafo, en el Teatro Principal, en abril:
Para esta noche en el Teatro Principal se anuncia un programa sumamente importante y variado, en el cual figuran entre otros cuadros, La Coronación de S. M. el Rey D. Alfonso XIII, El entierro del Sr. Sagasta, Las grandes maniobras militares internacionales y Ejercicios militares; con tan variado y escogido programa regularmente se verán concurridísimas todas las sesiones.
La tarde, Palma de Mallorca, 2 de abril de 1903, p. 3.
Las funciones son exitosas:
Mucha animación hubo anoche en el Teatro Principal, saliendo los concurrentes muy satisfechos del espectáculo. Entre las diferentes películas que se expusieron llamó sobre manera la ateción, una que representaba maniobras militares internacionales.
Para esta noche se anuncian como estrenos "La Tala de los Arboles en América" y el "Viaje del Capitán Gullivert".
La tarde, Palma de Mallorca, 3 de abril de 1903, p. 2.
Se anuncian nuevas películas:
Para esta noche se anuncia en nuestro Teatro Principal la exposición de diferentes películas, estrenándose una de magnífico efecto titulado Un viaje a América.
Mañana con motivo de ser domingo de Ramos habrá cuatro escogidas secciones en las que se exhibirán las películas de mayor espectáculo.
La tarde, Palma de Mallorca, 4 de abril de 1903, p. 2.
Durante la feria de Ramos, acuden los payeses:
Nuestro Teatro Principal, vióse ayer sumamente concurrido en todas las secciones que tenía anunciadas; gran número de payeses que con motivo de la féria de Ramos habían pasado a este capital, aplaudieron y celebraron la perfección de las diferentes películas que se exhibieron.
La tarde, Palma de Mallorca, 6 de abril de 1903, p. 3.
Un último artículo se publica al día siguiente:
Numerosísima fué la concurrencia que asistió ayer tarde á las reproducciones cinematográficas en nuestro principal coliseo, haciéndose lenguas los espectadores de la perfección y riqueza de las películas expuestas.
Para hoy se anuncian nuevas reproducciones que por ser el último día serán en manera distinta de la acostumbrada.
Habrá dos secciones, cada una de las cuales tendrá dos horas de duración empezando la primera á las 6 y media de la tarde y la segunda á las nueve.
La tarde, Palma, martes 7 de abril de 1903, p. 3.
El Cinematógrafo de Enrique Farrús (Teatro Principal, 19 de abril->20 de mayo de 1903)
El cinematógrafo de Enrique Farrús da lugar a un artículo en marzo sobre el público masculino:
TEATRO SECUNDARIO
-CINEMATÓGRAFO FARRU… ¡at chís!
-¿Qué?
-Nada. Que tampoco se puede ir. A no ser viendo antes (¡!), los números; para averiguar si son decentes. Sólo pueden ir hombres solos; pero tan solos, que ni siquiera estén consigo allí.
Así, a lo menos, me lo han contado.
PRECIOS, etc.
El eco balear, Palma, miércoles 18 de marzo de 1903, p. 1.
La inauguración tiene lugar el domingo 19 de abril:
El Cinematógrafo Farrusini que desde el domingo pasado funciona en nuestro nuevo coliseo, atrae todas las noches al mismo numerosa concurrencia.
La tarde, Palma, lunes 20 de abril de 1903, p. 3.
Al parecer, las funciones son discontinuas:
Nos participa el empresario del Principal, Sr. Espinosa, que dentro de breves días se reanudarán en ese teatro las sesiones del cinematógrafo Farrusini, que tanto éxito tuvo en la temporada anterior.
La tarde, Palma, lunes 4 de mayo de 1903, p. 3.
Se publica un breve anuncio con las informaciones prácticas:
Teatro Principal
Cinematógrafo Farrusini.-Variada función para hoy por secciones desde las 4 a las once de anoche.
Entrada general, 0'p15 ptas.
La tarde, Palma, domingo 17 de mayo de 1903, p. 1.
Se confirma que las funciones son el fin de semana:
Cinematógrafo Farrusini
Con bastante concurrencia se celebró ayer la segunda exhibición en esta nueva temporada, del Cinematógrafo Farrusini, que tanta aceptación mereció de nuestro público durante la temporada pasada.
No continuamos el programa de hoy por no habérnoslo remitido la Empresa.
La tarde, Palma, lunes 18 de mayo de 1903, p. 3.
El calor hace que el público no concurra tanto como en los días anteriores:
Cinematógrafo Farrusini
Sin duda por el calor que ya empieza a sentirse, el cinematógrafo que se exhibe en el Principal, no se ve tan concurrido como el anterior.
Continúan las exhibiciones todas las tardes.
La Tarde, Palma, miércoles 20 de mayo de 1903, p. 3.
← 1902 El Cinematógrafo Balear (Huerto del Rey, mayo-diciembre de 1903)
← 1902
Tras casi un año de cierre, el Cinematógrafo Balear va a abrir de nuevo sus puertas en mayo de 1903. Según lo que se desprende de la prensa, el nuevo dueño del barracón es la sociedad Noé y Crespo y el responsable de la dirección artista es Ricardo Rosich. Además sabemos que el Centro de Anuncios de Juan González es el concesionaro de la fachada:
CENTRO DE ANUNCIOS DE JUAN GONZÁLEZ
Plaza de Santa Eulalia, 10, Palma de Mallorca
[…]
Concesionario de la fachada del Cinematógrafo Balear, para la colocación de cuadros anunciadores.
El Liberal, Palma, viernes 12 de junio de 1903, p. 4.
El equipo va a funcionar hasta los primeros meses del año 1904:
En el vapor Lulio llegaron ayer de Barcelona don Ricardo Rosich representante en España de varias casas de París, dedicadas a la venta de películas de Cinematógrafo.
Dicho señor se ha hecho cargo de la dirección y explotación del Cinematógrafo Balear a cuyo fin ha venido acompañado de un práctico y hábil maquinista.
Dados los grandes elementos con que cuenta dicho señor así como sus propósitos de ir dando a conocer al día cuantas novedades se presenten, no dudamos en augurarle un franco y productivo éxito.
La Tarde, Palma de Mallorca, 5 mayo 1903, 3.
La reapertura del local tiene lugar el mismo día 5 de mayo con un programa ambicioso donde figuran también vistas fijas.
La unión republicana, Palma de Mallorca, 5 de mayo de 1903, p. 3.
Los anuncios se siguen publicando en la prensa.
El liberal, Palma, sábado 16 de mayo de 1903, p. 3.
Durante algunas semanas, el cinematógrafo Balear ofrece unas cuantas películas de gran longitud:
Cinematógrafo Balear
Por llenos se contaron anoche las sesiones que se sucedieron en el cinematógrafo del Huerto del Rey.
Para esta semana, sabemos que se inaugurarán varias películas de gran efecto, entre ella el viaje de Mr. Loubet.
La tarde, Palma, lunes 25 de mayo de 1903, p. 3.
Finalmente una nota periodística nos informa de la salida del director Ricardo Rosich:
Por medio de una circular, el Director artístico del Cinematógrafo Balear que hasta hoy ha funcionado en el barracón del huerto del Rey, pone en conocimiento del público que ha terminado la presente temporada, mostrándose satisfecho y agradecido por el favor que se le ha dispensado; al mismo tiempo que ofrece su próximo regreso provisto de las últimas novedades en cinematografía.
El Liberal, Palma de Mallorca, 26 de mayo de 1903, p. 3.
De hecho, Ricardo Rosich y Eduardo Crespo viajan probablemente juntos ya que otro anuncio indica que éste también sale en busca de nuevas películas:
Esta tarde sale para Barcelona el propietario del Cinematógrafo Balear, D. Eduardo Crespo, con el fin de adquirir un gran surtido de películas, entre ellas la de gran efecto, el viaje de Monsieur Loubet en Argelia.
Las funciones empezarán el sábado 30 y a juzgar por las novedades que la empresa introduce en el elegante pabellón del Huerto del Rey, el espectáculo promete verse muy animado.
La Unión republicana, Palma de Mallorca, 28 mayo 1903, p. 3.
Y de hecho la prensa anuncia que las sesiones del Cinematógrafo Balear continúan a partir del sábado 30 de mayo:
El próximo sábado, continuarán las sesiones del Cinematógrafo Balear con cuadros todos nuevos, entre ellos “Una gran corrida de toros” y “Viaje de Monsieur Loubet a Argelia” no dudamos seguirán como hasta ahora, contando los propietarios de dicho local con numeroso público en todas las sesiones ya que nos consta están dispuestos a dar gran variación y novedad al espectáculo.
El Liberal, Palma, jueves 28 de mayo de 1903, p. 3.
En lo sucesivo siguen los anuncios de películas con cierta regularidad, y la único que se puede señalar son las sesiones organizadas para los alumnos de los colegios:
Gran concurrencia acude todas las noches a presenciar las sesiones que se verifican en el pabellón del Huerto del Rey.
Además de la gran colección de vistas fijas, todas ellas muy importantes, llaman sobremanera la atención de los espectadores las hermosas películas tituladas “La bailarina diminuta,” “Merengues y bofetadas,” y la de gran efecto “Gran parada ante el Rey de Siam.”
Ayer noche invitados galantemente por los propietarios, asistieron los alumnos del colegio que dirige D. José Roig.
Sabemos que los Sres. Noé y Crespo guía los de sus filantrópicos sentimientos, invitarán a los demás colegios a presenciar tan científico y entretenido espectáculo.
Aplaudimos la idea.
La unión republicana, Palma de Mallorca, 9 de junio 1903, p. 3.
La necesidad de renovar el repertorio de las películas conduce los dueños a tener que viajar con frecuencia como lo hace Eduardo Crespo repetidas veces. Así en junio, sale de nuevo:
[...]
Con objeto de presentar el sábado grandes estrenos, hoy saldrá para Barcelona el propietario de dicho local nuestro amigo D. Eduardo Crespo, el cual lleva el propósito de adquirir las últimas novedades así como contratar con los representantes en España de las casas de París y Londres, lo más selecto que haya en películas, para exhibirlas en las próximas ferias de Agosto.
El Liberal, Palma de Mallorca, 18 de junio de 1903, p. 2.
Pero son viajes muy rápidos ya que Eduardo Crespo regresa el 22 de junio.
La unión republicana, Palma de Mallorca, 25 de junio de 1903, p. 3
El pabellón donde está instalado el Cinematógrafo Balear parece estar en estado ruinoso:
Ayuntamiento
(Sesión de hoy)
[…]
El Sr. Montaner dice que le han denunciado como ruinoso el caserón donde se halla instalado el Cinematógrafo Balear y pide a ver como se halla el expediente que se formó.
Le contesta el señor Alcalde manifestando que fue reformado y que no obstante se ordenará una nueva inspección.
La Tarde, Palma, jueves 23 de julio de 1903, p. 4.
Probablemente a consecuencia de la inspección municipal, se suspenden las funciones para poder efectuar unas cuantas reformas:
Como verán nuestros lectores por el programa que hoy publicamos, mañana se reanudarán las sesiones del Cinematógrafo Balear que fueron suspendidas por reformas en los aparatos.
En su constante afán, la Empresa de dicho local de corresponder con el público ha aumentado en todas las sesiones el número de películas: así como para las próximas Ferias además de las sesiones Cinematográficas presentarán como intermedio un nuevo y sugestivo espectáculo.
El liberal, Palma, miércoles 29 de julio de 1903, p. 3.
Las funciones parecen interrumpirse algunos días:
Cinematógrafo Balear
Anoche reanudó las secciones, asistiendo numerosa concurrencia, la cual celebró las diferentes películas que se exhibieron, y la perfección del aparato, del cual nos hemos ocupado ya otras veces.
La tarde, Palma, domingo 9 de agosto de 1903, p. 2.
De vez en cuando, se integra un número de varietés como el de la adivinadora del pensamiento Niña Adelita:
CINEMATÓGRAFO BALEAR
(HUERTO DEL REY)
VARIADO PROGRAMA PARA HOY
¡¡¡Sensacional Número!!! ¡¡¡Gran Efecto!!!
La adivinadora del pensamiento
NIÑA ADELITA.
con su aplaudidos y emocionantes experimentos de trasmisión.
La unión republicana, Palma, martes 11 de agosto de 1903, p. 3.
Una nueva interrupción se produce durante unos días en agosto:
Cinematógrafo Balear
Esta noche abrirá de nuevo sus puertas el elegante pabellón del Huerto del Rey.
Además de numerosas proyecciones fijas y variadas películas, se representará la de gran efecto y duración, titulada “Napoleón I Emperador de Francia y la gran batalla de Vaterlóo.”
Es de esperar que con tan buenos alicientes las secciones se vean muy concurridas.
La unión republicana, Palma, sábado 29 de agosto de 1903, p. 3.
En atento B.L.-M. nos invita el nuevo director artístico del Cinematógrafo Balear a las sesiones de esta noche en la cual además de otras películas de gran novedad se exhibirá la titulada “Napoleón 1.º y la gran batalla de Waterloo”.
Dicha película dada por primera vez en España es sin duda la de más duración de cuantas se conocen y de gran interés por lo histórico y bien interpretado del asunto.
Aseguramos a la Empresa buena entrada.
El liberal, Palma, lunes 31 de agosto de 1903, p. 3.
José Ribas, colaborador de Ricardo Rosich, se ocupa de contratar artistas para el Cinematógrafao Balear:
Ayer tarde salió para Barcelona don José Ribas, representante del Cinematógrafo Balear con el objeto de ultimar la contrata con varios artistas que formarán un cuadro de Novedades, entre ellos con una serpentina, los que actuarán en combinación con el cinematógrafo.
El liberal, Palma, sábado 12 de septiembre de 1903, p. 3.
Una de ellos es la serpentina Miss Leony:
En el Cinematógrafo Balear se han presentado estos días hermosas películas; entre ellas la de mil metros Sansón y Dálila y las cómicas Una merienda interrumpida, fueron muy del agrado del público.
Mañana será estrenada la película de gran efecto D. Quijote de la Mancha.
La serpentina Miss Leony sigue siendo aplaudida.
El Liberal, Palma, viernes 25 de septiembre de 1903, p. 3.
Sigue el abastecimiento de películas mediante la casa Rosich instalada en Barcelona:
Habiendo llegado a esta capital don José Ribas, representante de la casa Rosich de Barcelona con una gran variedad de películas para el Cinematógrafo Balear, nos participa que desde esta noche se estrenarán nuevas películas entre ellas la sensacional de mil metros nueva en España, titulada Un incendio en Londres.
Durante esta semana se estrenarán otras películas, teniendo hecho un pedido a la casa Rosich.
El Liberal, Palma de Mallorca, 29 de octubre de 1903, p. 3.
Las funciones se prolongan a lo largo del mes de noviembre:
El próximo sábado en el Cinematógrafo Balear, se estrenará una hermosa colección de películas traídas expresamente de los principales depósitos de París y Barcelona.
El liberal, Palma, jueves 12 de noviembre de 1903, p. 3.
La prensa de forma casi continua informa sobre los programas del Cinematógrafao Balear:
Todos los días se ve muy animado el salón del Cinematógrafo Balear en el cual se exhiben una colección de películas nuevas, llamando la atención “El viaje del Rey de Italia a Londres,” “Lo que se ve desde mi balcón”, “El desnudarse de una parisién.”.
En el vapor de mañana llegará una nueva serie de películas, que se estrenará por la noche.
El liberal, Palma, miércoles 23 de diciembre de 1903, p. 3.
A finales de año, ya se van anuncian las cintas presentadas en los primeros días de 1904:
Los dueños del Cinematógrafo Balear nos participan que desde el día 1.º del próximo mes se presentará en dicho salón gran variedad de películas, entre ellas una representando una corrida de toros, figurando en ella el encierro y todas las operaciones preliminares de las corridas.
Desde dicha fecha todos los días habrá programas con películas diferentes en cada sección.
Esta noche se estrenarán cuatro películas nuevas.
El Liberal, Palma, miércoles 30 de diciembre de 1903, p. 3.
Repertorio (otros títulos): Pesca del arenque, Merienda de fraile, Drama en el fondo del mar, Los hermanos Karpienski, Alí-Babá y sus 40 ladrones (La Tarde, Palma de Mallorca, 5 de mayo de 1903, p. 3), La reina de las Estrellas, Monte Carlo 30 años: la vida de un jugador (El Liberal, Palma de Mallorca, 8 de myo de 1903, p. 3), El jardín encantando o la felicidad del matrimonio, Una botella cómica (La unión republicana, Palma de Mallorca, 9 de mayo de 1903, p. 3), Una batalla cómica (La unión republicana, 12 de mayo de 1903, p. 3), Un naufragio en Noruega, Los Valtons, célebres acróbatas chinos, El modo de poner una mesa, El perro y la pipa, Los Homer's y sus peripecias en Suiza, Edén Concert o el Círculo de la muerte, El suplicio de Tántalo (La Tarde, 16 de mayo de 1903, p. 3), El suplicio de la muerte (El Liberal, 16 de mayo de 1903, p. 3), El viaje de Mr. Loubet (La Tarde, 25 de mayo de 1903, p. 3), Entierro de Li-Hung-Chang (China), Efectos que produce una carta, Una merienda y un baño, Como almuerzan ciertos equilibristas, La bella "Nerides", Corrida de toros en las Arenas de Barcelona (La Tarde, Palma de Mallorca, 31 de mayo de 1903, p. 1), Un mercado de niños en París, Postres inesperados (La Tarde, 31 de mayo, p. 3), Baño de caballos, Hombre araña, Niños y borriquitos, Bailarina en miniatura, Perro sabio, Serpentinas, Minué infantil en un centro aristocrático de Barcelona, Almuerzo equilibrista, Merengues y bofetadas (El liberal, Palma de Mallorca, 4 de junio de 1903, p. 3), La bailarina diminuta, Gran parada ante el rey de Siam (La unión republicana, 9 de junio de 1903, p. 3), El viaje de Mr. Loubet a Argel, El Carnaval en Niza, El viaje a Suiza hermosa película esta última de unos 1.000 metros (La unión republicana, 16 de junio 1903, p. 3), Asesinato de los reyes de Servia (La Tarde, Palma, 22 de junio de 1903, p. 4), Viaje del rey de Inglaterra a París (por las importantes escenas que representa, sobresaliendo las carretas de caballos en el hipódromo de Lonchs-Champs) (La unión republicana, 7 de julio de 1903, p. 3), Czar de Rusia, Batería inglesa, Transporte de balsas, Fiestas marítimas, Coronación de Eduardo VII, Panorama Chamory, Procesión del Corpus, Paso de las nubes, Presidente en la fragata Sarmiento, Baile de niños, Perros de Montblanch, Magia fin de siglo (La unión republicana, 29 de julio 1903, p. 3), Napoleón I Emperador de Francia y la gran batalla de Vaterlóo (La unión republicana, 29 de agosto de 1903, p. 3), Venganza de un gendarme, Pescador de caña, Canto a la luna, Barbero fin de siglo, Casa al revés, Demasiado caliente, Cocina encantada, El hombre zapato, Les Omers, Neptuno rey de las aguas, Procesión en Jaén, Mariposa (El Liberal, 12 de septiembre de 1903, p. 2), Volcán de la Martinica, Terrible choque de trenes (La unión republicana, 17 de septiembre de 1903, p. 3), Los Woltons, Un viaje por África (El Liberal, 17 de septiembre de 1903, p. 3), Un camarero de café irascible (estreno), La merienda interrumpida (estreno), Corrida de toros (éxito) (La Tarde, 24 septiembre de 1903, p. 3), Sansón y Dalila, D. Quijote de la Mancha (El Liberal, 25 de septiembre de 1903, p. 3), La corrida de toros donde se distinguen las espadas Guerrita y Algabeño (El Liberal, 26 septiembre de 1903, p. 3), Un horroso incendio en New York, Tapias malditas (El Liberal, 10 de octubre de 1903, p. 3), Derribo de una chimenea, Presente, mi coronel, La guerra de China (El Liberal, 26 de octubre de 1903, p. 3), El baile español, El asno jocoso, Venganza de un barbero, El pastelero, Paso del torrente historia jocosa (El Liberal, 9 de diciembre de 1903, p. 3.), Un viaje del rey de Italia a Londres (El Liberal, 21 de diciembre de 1903, p. 3.), Lo que se ve desde mi balcón, El desnudarse de una parisién (El Liberal, 23 de diciembre de 1903, p. 3), Viaje de los reyes de Italia a París (El Liberal, 28 de diciembre de 1903, p. 3).
→ 1904
El cinematógrafo Walgraff (Teatro Principal, 1º->17 de agosto de 1903)
Se anuncian proyecciones cinematográficas para el mes de agosto:
El día primero del próximo mes de Agosto, empezarán en nuestro Teatro Principal, una serie de exhibiciones de un notable cinematógrafo.
La Tarde, Palma, martes 21 de julio de 1903, p. 3.
El cinematógrafo Walgraff empieza a funcionar poco después en el Teatro Principal:
Espectáculos y conciertos
En el Teatro Principal funciona el Cinematógrafo Walgraff, la última creación de la ciencia, dando funciones por horas, desde las 7 a las 11, a precios sumamente baratos.
Una de sus notables películas figura ¡pásmense los lectores! “El Papa en el Vaticano y su entierro.”
Bien se dice que el Walgraff es la última creación de la ciencia.
De este aparato sabemos que reprodujo el asesinato de los Reyes de Servia a las pocas horas de perpetrarse.
¡Hoy las ciencias adelantan
que es una barbaridad…!
La Tarde, Palma, sábado 1º de agosto de 1903, p. 3.
La inauguración es efectivamente el 1º de agosto:
Esta noche se inaugurará en el Teatro Principal la temporada de Ferias y Fiestas, con el Cinematógrafo Walgraff, que se ha exhibido en las principales capitales de Europa.
El liberal, Palma, sábado 1º de agosto de 1903, p. 3.
En un anuncio, se ofrecen las informaciones prácticas:
TEATRO PRINCIPAL
Cinematógrafo Walgraff
Gran función por horas empezando a las 7, 8, 9, 10 y 11 respectivamente, para hoy sábado 1.º Agosto de 1903. Todos los días variación de cuadros. Programas alternos.
Precios por secciones. Entrada general 0’25 cts.-Tertulia y Paraíso 0’20.
El liberal, Palma, sábado 1º de agosto de 1903, p. 3.
Las funciones combinan las proyecciones y los números de baile:
Esta noche, en el cinematógrafo Walgraff, instalado en el Teatro Principal, hará su debut una pareja de baile español, de gran renombre y que seguramente llamará la atención de los espectadores.
Además se estrenarán varias películas nuevas en Palma y de gran actualidad.
La unión republicana, Palma, lunes 3 de agosto de 1903, p. 3.
Y también con números de variedades de los conocidos Becuadros:
El cinematógrafo del Principal
Con objeto de dar variedad y amenidad a las sesiones que todos los días, de 7 a 11, se dan en nuestro Coliseo, la empresa ha contratado a los celebrados excéntricos musicales “Los Becuadros”, quienes han llegado esta mañana de Barcelona y debutarán esta noche.
La película “Lago de Ginebra” llama extraordinariamente la atención.
La Tarde, Palma, miércoles 5 de agosto de 1903, p. 4.
Sin embargo, no se evocan las películas presentadas:
Con motivo de verificarse esta noche en el Teatro Principal, el certamen Literario no tendrán lugar las sesiones de Cinematógrafo.
Mañana por la tarde se dará principio a las secciones con un programa relativamente variado.
El Liberal, Palma, viernes 14 de agosto de 1903, p. 3.
Se anuncia que el espectáculo va a seguir durante unos días más:
En el Principal
Durante estas fiestas ha sido el favorecido de nuestro público, pues a más de las películas cinematográficas nuevas y de renovación diaria, y de haber presentado el famoso y aplaudido terceto de clowns musicales, ha pisado sus tablas una notable artista coreográfica, Pilar Santos, cuyas sevillanas han enloquecido al distinguido público que llena todas las sesiones. Dicha bailarina es muy discreta y baila con mucha sal, pudiendo ir sin reparos a contemplarla los más cautos y morigerados y todas las señoras de Palma. ¡No hay engaño en su baile!
El Teatro continuará abierto durante lo que resta de mes.
La Tarde, Palma, lunes 17 de agosto de 1903, p. 4.
El Cinematógrafo de José Truyol (Calle de la Marina/Huerto del Rey, 25-31 de diciembre de 1903) → 1904
El fotógrafo José Truyol aprovecha la ocasión de las transformaciones que se introducen en el Huerto del Rey para pensar instalar un pabellón nuevo:
Ha empezado a ser derribada la pared que cercaba el Huerto del Rey.
Al mismo tiempo han empezado las obras para convertir dicho Huerto en hermosos jardines, al nivel de la calle de la Marina, en los cuales ha de instalar el señor Truyols su establecimiento de fotografía.
El liberal, Palma, 28 de septiembre de 1903, p. 3.
Poco después, ya con la clara intención de lanzarse en la explotación de un cinematógrafo, solicita del ayuntamiento la autorización para instalar un motor de gas:
En la Secretaría del Ayuntamiento se halla expuesto al público a efectos de reclamación, el expediente promovido en virtud de una instancia presentada por don José Truyols, solicitando instalar un motor de gas de siete caballos de fuerza en la casa de su propiedad en la calle de la Marina.
La Tarde, Palma, 5 de diciembre de 1903, p. 3.
Finalmente, la inauguración tiene lugar el viernes 25 de diciembre:
Cinematógrafo Truyol
Hoy se inaugura, con hermosas películas, todas de actualidad, el nuevo cinematógrafo que el señor Truyol ha montado en esta población, levantando a este efecto un bonito edificio en la calle de la Marina, en terrenos conocidos por Huerto del Rey.
No dudamos que el público sabrá corresponder a los esfuerzos del señor Truyol de presentar esta clase de espectáculos con todos los adelantos conocidos, llenando a diario el espacioso local para ellos destinado.
La tarde, Palma, viernes 25 de diciembre de 1903, p. 1.
José Truyol invita la prensa para que pueda descubrir el nuevo cinematógrafo:
En atento B.L.M. nos participa nuestro querido amigo D. José Truyols que ha instalado su Cinematógrafo en la calle de la Marina (Huerto del Rey).
Agradecemos la atención deseándole próspero negocio.
La unión republicana, sábado 26 de diciembre de 1903, p. 1.
El liberal, Palma, sábado 26 de diciembre de 1903, p. 1.
La prensa ofrece una reseña de lo que es el día de prueba:
Cinematógrafo Truyol
Ayer se inauguró el bonito pabellón que en la calle de la Marina se ha montado exclusivamente para exhibiciones cinematográficas por los señores Truyol y Compañía. Más que inauguración fue el de ayer día de prueba, al que el público asistió, ávido de contemplar la bondad de las películas anunciadas.
El local es hermoso y muy bien decorado. El mobiliario, nuevo, ad hoc fabricado, con cuatro espaciosad puertas laterales de salida que evitan todo peligro y ocho grandes ventanales con puertas correderas, 40 lámparas de 10 y 20 bugías alumbran suficientemente el salón, que tiene un hermoso marco de remata un escudo. Un piano de cola, deja escuchar sus notas.
Las películas son muy hermosas, especialmente la infinitesimal titulada “La pesca del bacalao”, que se presenció con gusto: No hay la titilación de otras proyecciones.
Cuando tengan los señores Truyol y Compañía el nuevo dinamo, que llegará uno de estos días y ha de darles luz suficiente, será su pabellón el favorito del público palmesano.
La tarde, Palma, domingo 27 de diciembre de 1903, p. 1.
Las funciones se prolonga al año siguiente.
→ 1904
1904
← 1903 El Cinematógrafo Balear (Huerto del Rey, 1º de enero-[15] de febrero de 1904)
← 1903
Durante las primeras semanas de año 1904, el Cinematógrafo Balear sigue anunciándose, aunque cada vez menos y pocas son las nuevas vistas que presenta en ese momento:
Muy concurridas se han visto las sesiones dadas estos días en el pabellón del Cinematógrafo Balear, en el que se presenta una hermosa colección de vistas fijas y gran número de películas.
Para estos días está anunciados nuevos extrenos, empezando las sesiones a las 5 de la tarde.
El liberal, Palma, domingo 10 de enero de 1904, p. 3.
A primeros de febrero, se siguen publicando artículos:
Estos pasados días se vieron muy concurridas las sesiones del Cinematógrafo Balear.
Las películas que llamaron más la atención del numeroso y distinguido público fueron las tituladas: “El hombre diablo en el convento, Las hermanas Dainef”, mereciendo los honores de la repetición el día del estreno “Los ladrones y la policía y La posada del diablo”.
Los propietarios del citado Cinematógrafo nos manifestaron que todos los domingos se exhibirán películas nuevas.
El Liberal, Palma, martes 2 de febrero de 1903, p. 3.
El último anuncio se publica a mediados de febrero:
Todas las sesiones celebradas ayer en el Cinematógrafo Balear, se vieron muy concurridas.
Exhibiéronse películas nuevas y de gran efecto.
El Liberal, Palma, lunes 15 de febrero de 1903, p. 3.
Así desaparece el pabellón que más tiempo ha permanecido en Palma de Mallorca; abierto en junio de 1900, cierra sus puertas casi cuatro años más tarde. A finales de marzo, se anuncia que se está derribando:
Esta mañana han empezado los trabajos de derribo del caserón de madera que servía de “Cinematógrafo” en el jardín de Rey.
El liberal, Palma, lunes 28 de marzo de 1904, p. 3.
Repertorio (otros títulos) María Antonieta, Cazadores furtivos, Palacio Mágico (El Liberal, 19 de enero de 1904, p. 3), El hombre diablo en el convento, Las hermanas Dainef, Los ladrones y la policía, La posada del diablo (El Liberal, 2 de febrero de 1904, p. 3).
← 1903 El Cinematógrafo de José Truyol (Calle de la Marina/Huerto del Rey, 1º de enero->9 de agosto de 1904)
Según lo que indica el siguiente artículo, el cinematógrafo de José Truyol no llega a inaugurarse hasta finales de mes de enero:
Cinematógrafo Truyol
Anoche se hicieron pruebas definitivas de este bonito cinematógrafo, sito en la calle de la Marina en pabellón ad hoc construido, resultando excelentes.
Han sido subsanadas las deficiencias que forzaron a los Sres. Truyol y C.º a no abrir su Pabellón a raíz de las fiestas de Navidad y esta tarde, a las cinco, se inaugurará.
Con seguridad que, dado el interés con que se espera esta apertura, las sesiones han de verse sumamente concurridas.
Nosotros podemos afirmar que en ningún cinematógrafo del Continente hemos visto películas de la novedad y fijeza de las que se nos exhibieron anoche.
La tarde, Palma, sábado 23 de enero de 1904, p. 3.
La reseña de la inauguración es bastante favorable y permite saber que se combinan las vistas fijas y las películas:
Numerosa concurrencia asistió ayer a presenciar las sesiones dadas en el Cinematógrafo que posée el Sr. Truyols en la calle de la Marina, en donde se exhibieron hermosas vistas de Mallorca e interesantes películas.
El liberal, Palma, lunes 25 de enero de 1904, p. 3.
Poco después, se proponen unas vistas locales:
Las sesiones dadas en el nuevo Cinematógrafo de la calle de la Marina, propiedad del Sr. Truyols, se han visto bastante concurridas.
Se exhibieron películas de hermoso efecto y algunas de esta localidad, como la de Ferias y Fiestas.
El Liberal, Palma, viernes 5 de febrero de 1903, p. 3.
Con la intención de dar más visibilidad a su pabellón, se solicita del Ayuntamiento la autorización para instalar una farola:
Ayuntamiento
[…]
En vista de un dictamen de la Comisión de Policía, se acordó autorizar a los señores Truyols y Compañía, para colocar una farola anunciadora del Cinematógrafo de su propiedad, siempre que se comprometa a encenderla aún en los días que no haya función.
El liberal, Palma, jueves 17 de marzo de 1904, p. 3.
Se indica la procendencia de las nuevas películas:
Cinematógrafo Truyols
Han tenido lugar los ensayos de las nuevas películas, procedentes de la casa Edissón de Nueva York.
Estas son de efecto sorprendente, y auguramos con ellas muy buenas entradas a los señores Truyols y Compañía.
Mañana sábado se extrenarán dichas películas.
La tarde, Palma, viernes 1º de abril de 1904, p. 1.
El éxito se prolonga a lo largo del mes de abril:
Cinematógrafo Truyols
Este cinematógrafo continúa viéndose concurrido siendo muy del agrado del público las hermosas películas que se exhiben.
La tarde, Palma, lunes 18 de abril de 1904, p. 3.
A primeros de mayo, se presentan vistas de la estancia de Alfonso XIII a Mallorca:
Cinematógrafo Truyols
Bastante animadas vénse, todas las secciones que se verifican en el Cinematógrafo que los señores Truyols y Comp. Poseen en la calle de la Marina.
Las películas y vistas fijas que se presentan de la estancia de Su Majestad el Rey D. Alfonso XIII en Mallorca constituye el clou de la animación en dicho pabellón.
La tarde, Palma, miércoles 4 de mayo de 1904, p 3.
Las informaciones se hacen menos frecuentes:
Cinematógrafo Truyols y C.ª
Estos días se ha estrenado en el Cinematógrafo Truyols (inmediato al Cuartel de Caballería) la nueva película Naufragio y Salvamento en altar mar, la cual ha gustado en extremo al numeroso público que ha asistido a las representaciones que de la misma se han dado en el citado Pabellón.
En un departamento adjunto se ha inaugurado el nuevo Taller de Fotografía que reúne al decir de los amateurs todos los adelantos modernos.
Auguramos al señor Truyols un buen negocio dado el exquisito gusto de que dispone para dichos trabajos.
La tarde, Palma, sábado 2 de julio de 1904, p. 3.
En agosto, José Truyol instala un salón fotográfico junto al cinematógrafo:
Fotografías
FOTOGRAFÍA de J. Truyols, calle de la Marina, junto al Cinematógrafo. Retratos de todos tamaños, en albumina, bromuro, platino y al óleo.
La Tarde, Palma, martes 9 de agosto de 1904, p. 4.
Repertorio (otros títulos): Mesa Mágica, Entierro de la Reina Victoria, La Mujer transformista (El liberal, Palma, sábado 30 de enero de 1904, p. 3), El gato con botas [300 metros] (La tarde, Palma, martes 22 de marzo de 1904, p. 3).
El fonocinemateatro de José Ribas (Teatro Principal, 12 de marzo->5 de abril de 1904)
Desde diciembre de 1903, Arturo Baratta propone organizar funciones de ópera italiana completando el espectáculo con otras de fonocinemateatro, una combinación de vista y sonido, el phono-cinéma-théâtre.
PRINCIPAL
Ayer mañana se reunió la Comisión Provincial y en ella se trató sobre el concurso abierto para el arrendamiento del Teatro Principal dede hoy al 7 de Enero próximo.
Solamente se había presentado un pliego. Abierto resultó ser de D. Arturo Baratta, quien ofrece que en aquel periodo se efectuarán por lo menos, quince funciones de ópera italiana, con la obligación de poner en escena entre otras obras Andrea Chenier (estreno), La Tosca y La Boheme.
Los restantes días, el Sr. Baratta ofreció que se llenarán con funciones de fonocinemateatro, de comedia o de zarzuela.
La Comisión aceptó estas condiciones; y para garantir el cumplimiento de las mismas, ha hecho hacer un depósito de 500 pesetas al Sr. Baratta.
El liberal, Palma de Mallorca, 2 de diciembre de 1903, p. 3.
Lo que no se sabe es si existe una relación entre el empresario Arturo Baratta y José Ribas dueño del fonocinemateatro que se presenta en marzo:
Principal
En el vapor correo Bellver, ha llegado esta mañana de Barcelona el Empresario del Teatro Principal don José Ribas, el cual ha adquirido en dicha población el Fono-cinemateatro, que actúa en los jardines del Teatro de Novedades, obteniendo del concesionario de dicho aparato en España, la exclusiva para presentarlo en Baleares.
El jueves próximo llegará a esta capital siendo muy fácil que el sábado comienzan las representaciones.
La tarde, Palma, martes 1º de marzo de 1903, p. 3.
La inauguración del fonocinemateatro se anuncia para el 9 de marzo de 1904:
Principal
Se han fijado unos artísticos carteles anunciando el Fonocinema-teatro, que empezará a funcionar mañana por la noche. Oportunamente daremos a conocer el programa.
La tarde, Palma de Mallorca, martes 8 de marzo de 1904, p. 3.
Sin embargo, la inauguración se tiene que posponer por no haber llegado los cilindros:
Teatro Principal
Por no haber llegado hoy de París los cilindros para el Fonocinema-teatro, la Empresa ha resuelto no dar principio a las funciones hasta el próximo sábado día 12.
La función será por secciones empezando la primera a las seis y media y siendo la última a las diez y media.
La tarde, Palma de Mallorca, 10 de marzo de 1904, p. 4.
Parece que la inauguración tiene lugar finalmente el 12 de marzo:
Esta noche se presentará por primera vez en el Teatro Principal el espectáculo nuevo en Palma, del fono cinema teatro y Cinematógrafo.
Las funciones se darán por horas todos los días, empezando a las 6 y media y terminando a las once.
El programa para esta noche es el siguiente:
1.ª, 3.ª y 5.ª secciones.
1.º Los milagros de una vieja agradecida.
2.º Negro blanco.
3.º Imposible bañarse.
4.º Metamórfosis.
5. Efectos de primera.
6.º Rapto amoroso en automóvil y triste fin (Película sensacional.-1000 metros).
2.ª y 4.ª secciones
1.º Imposible bañarse.
2.º Los milagros de una vieja.
3.º Negro y blanco.
4.º Efectos de primera.
5.º Metamórfosis.
6.º Barrachera de un soldado. (Película cómica y de risa).
El liberal, Palma, sábado 12 de marzo de 1904, p. 3.
Al parece, la inauguración se hace sólo con vistas cinematográficas:
Principal
Anoche se estrenó el nuevo aparato Fono cinema teatro, asistiendo numeroso público a todas las secciones.
Para hoy bonitas y variadas películas cinematográficas, y el gran Duo final de la ópera “La Favorita”.
La tarde, Palma, lunes 14 de marzo de 1904, p. 3.
Sólo a partir del domingo se presentan efectivamente las vistas cantantes del fonocinemateatro:
PRINCIPAL
Numerosa fue la concurrencia que animó las Secciones de Cinematógrafo y Fonocinema-teatro dadas en este Coliseo.
Tanto las vistas fijas, como las demás películas, fueron muy del agrado del público.
Esta noche se exhibirá los siguientes números.
1.ª, 3.ª y 5.ª secciones.
1.º El tonto y sus zapatos.
2.º Los milagros de una vieja agradecida.
3.º Negro y Blanco.
4.º Imposible bañarse.
5.º Metamórfosis repentinas.
6.º Efectos de primavera.
7.º Rapto en automóvil.
8.º Viaje de novios.
9.º La borrachera de un soldado.
10. Fonocinema Teatro
Gran Duo final de la Opera La Favorita.
2.ª y 4.ª secciones
1.ºEl tonto y sus zapatos.
2.º Los milagros de una vieja.
3.º Metamórfosis repentinas.
4.º Efectos de primavera.
5.º Imposible bañarse.
6.º Historia jocosa.
7.º La posada del diablo.
8.º Fonocinema Teatro
Gran Duo final de la Opera La Favorita.
El liberal, Palma, lunes 14 de marzo de 1904, p. 2.
La prensa señala el éxito de las funciones aunque sólo presentan pocas vistas cantantes:
Muy concurridas se vieron las secciones de fonocinema-teatro verificadas ayer en el Teatro Principal, en las que se estrenaron algunas películas de gran novedad.
Todos los días hay estrenos de películas de cinematógrafo, empezando las sesiones a las seis y media de la tarde.
El liberal, Palma, miércoles 16 de marzo de 1904, p. 3.
Sin embargo, el verdadero acontecimiento de estas funciones es la representación de la larga película de La Pasión y Muerte de Jesús:
Fono-Cinema-Teatro
Para mañana domingo de Ramos, el señor Ribas exhibirá en el Teatro Principal una nueva película que acaba de recibir de París.
Esta película mide 3.000 metros y representa La Pasión y Muerte de Jesús.
Al final de cada sesión se cantará el Dúo del tercer acto de la ópera Manón.
La tarde, Palma, sábado 26 de marzo de 1904, p. 4.
Debido probablemente al éxito, el Teatro Principal decide prolongar las funciones:
La empresa del Teatro Principal ha resuelto prolongar las funciones de proyección cinematográfica por cinco días, que empezarán a contar el próximo sábado.
Se exhibirán hermosas películas, todas nuevas.
El liberal, Palma, jueves 31 de marzo de 1904, p. 3.
El último anuncio se publica poco después:
Bastante concurridas se vieron las sesiones de fonocinema-teatro y cinematógrafo dadas estos días en el Teatro Principal.
Llamó poderosamente la atención del público, la hermosa película “La Pasión y Muerte de Jesús”.
El duo de “Manon” también fue muy del agrado de los concurrentes.
El liberal, Palma, martes 5 de abril de 1904, p. 3.
Repertorio (otros títulos): El Combate de Port Arthur (El liberal, Palma, lunes 21 de marzo de 1904, p. 3).
El cinematógrafo (Teatro Mar y Tierra, 16->25 de abril de 1904)
En el Teatro de Mar y Tierra se anuncia la inauguración de un cinematógrafo:
El sábado se inauguró en el Teatro de “Mar y Tierra” un Cinematógrafo instalado con los últimos adelantos de la Cinematografía moderna, el cual funcionará sólo diez días, dando dos secciones que empezarán a las 7 y a las 9.
La gran variedad de películas que se exhiben y el ser gran parte de ellas de asuntos de actualidad, hace que dicho Cinematógrafo se vea muy concurrido.
La película que llamó más la atención del público fue la titulada Napoleón I, que mide 700 metros y contiene 14 cuadros.
El liberal, Palma, lunes 18 de abril de 1904, p. 3.
Las sesiones tienen éxito y se anuncian las películas largas:
Muy animadas se vieron las sesiones dadas ayer noche en el Cinematógrafo de “Mar y Tierra”.
Para esta noche estreno de nuevas películas y la bonita de 700 metros de Napoleón Bonaparte.
El liberal, Palma, martes 19 de abril de 1904, p. 3.
Con motivo de la visita de Alfonso XIII, se suspenden las funciones:
Mar y Tierra
En virtud de la venida de S. M., la empresa del Cinematógrafo Mar y Tierra ha acordado suspender las funciones hasta el sábado.
Para la primera sección se anuncia la grandiosa e interesante película “Maniobras militares”.
Según nos ha manifestado el señor Nicolau, empresario, el programa será muy variado, dado el vasto repertorio de que dispone y las escasas funciones que se propone dar.
La tarde, Palma, miércoles 20 de abril de 1904, p. 4.
Se publica poco después un programa completo:
Cinematógrafo
En el teatro de Mar y Tierra se celebrarán esta noche y mañana varias secciones de Cinematógrafo Moderno, exhibiéndose las siguientes películas:
1.º Foot Ball. Juego de pelota.
2.º El primer cigarro.
3.º Maniobras militares.
4.º Caballos pasando un Río a nado.
5.º Niño goloso.
6.º Tentaciones del Diablo.
7.º Terrible incendio en Londres.
8.º Los acróbatas,-hermanos karmin.
9.º Horrible asesinato de los Reyes de Servia.
10. Borrachera de 3 soldados.
Bonita colección de vistas fijas.
Hoy sábado se darán dos secciones que empezarán una a las 8 y otra a las 9.
Mañana domingo se darán secciones a las 4 las 5 6 7 8 y 9.
El liberal, Palma, sábado 23 de abril de 1904, p. 3.
Poco después, se publica el último anuncio:
Muy animadas se vieron las sesiones de Cinematógrafo dadas en el Teatro de Mar y Tierra, llamando poderosamente la atención las películas Maniobras militares, El niño goloso, Borrachera de tres soldados y Un incendio en Londres.
El liberal, Palma, lunes 25 de abril de 1904, p. 3.
El cinematógrafo de Cesare Watry (Teatro Lírico, 9->16 de julio de 1904)
El ilusionista italiano Cesare Watry inaugura su espectáculo el sábado 9 de julio con un cinematógrafo:
Espectáculos públicos
Lírico
El sábado hizo su debut en el Lírico, Mr. Watry, conocido ya de nuestro público por haber trabajado en el antiguo Teatro Circo.
Todos los números ejecutados por los artistas fueron muy del agrado de los espectadores que no cesaron de aplaudir durante toda la noche.
Uno de los números que más se aplaudió fue el de Mis Delicha con sus treinta minutos en el Celeste Imperio.
Terminó la función con la exhibición en un cinematógrafo de algunas películas muy bonitas.
El público salió muy satisfecho de los difíciles trabajos ejecutados por los artistas.
En la función de anoche a la que asistió numeroso público se repitieron los aplausos del día de debut.
Para esta noche se anuncia un escogido y variado programa.
La tarde, Palma, lunes 11 de julio de 1904, p. 2.
El último artículo se publica poco después:
Lírico.
Esta noche se ejecutará el siguiente programa:
Primera parte: Sinfonía "(Marcha Watry").-Cuarenta minutos en el mundo de la ilusión.-Nuevos experimentos por Mr. Watry.
[...]
La tarde, Palma, 16 de julio de 1904, p. 2.
El Cinematógrafo Moderno (Real de la Feria, 8-21 de agosto de 1904)
A primeros de agosto, se anuncia la instalación del Cinematógrafo Moderno:
El sitio destinado a Real de la feria presenta ya hermoso efecto.
Los pabellones del Ayuntamiento y del Círculo Mallorquín está a punto de quedar definitivamente instalados.
Ayer se estaban levantando gran número de caserones destinados puestos de venta de juguetes y bebidas.
También se levanta una hermosa tribuna.
Hoy han empezado los trabajos de instalación del Cinematógrafo Moderno.
El noticiero, Palma, miércoles 3 de agosto de 1904, p. 2.
La inauguración del pabellón tiene lugar el lunes 8 de agosto:
Hoy se inaugurará el Cinematógrafo Moderno instalado en el Real de la Feria.
Hemos visitado la instalación, apreciando grandes comodidades y seguridad completa para el público.
Las películas que se exhibirán serán de gran novedad y muchas de ellas, vistas de Mallorca.
El noticiero, Palma, lunes 8 de agosto de 1904, p. 3.
En otro artículo, se ofrecen algunas informaciones sobre el pabellón:
Espectáculos
Los aficionados a espectáculos auto-sujestivos-económicos, tienen el Palais Flottant y el Pabellón Japonés, en donde actúan en secciones por horas dos compañías de variétés, en las cuales predominan el cante y baile flamenco y los imprescindibles couplets franceses.
También existe el Cinematógrafo Moderno, amplio pabellón de 340 metros cuadrados de extensión, y en el cual a partir de hoy se exhibirán bonitas películas.
La Tarde, Palma, martes 9 de agosto de 1904, p. 3.
La inauguración pública se verifica el marte 9 de agosto:
Cinematógrafo Moderno
Esta noche se abrirá al público el Cinematógrafo instalado en el Real de la feria, presentando hermosas películas que contienen vistas de esta isla.
El noticiero, Palma, martes 9 de agosto de 1904, p. 2.
La reseña permiten conocer una serie de películas presentadas:
Cinematógrafo Moderno
Anoche se inauguró este espectáculo, siendo tal el éxito alcanzado, que difícilmente se encontraba sitio, con ser el local de grandes dimensiones.
Las películas presentadas fueron todas del gusto del público, que las celebró con entusiasta aplauso.
“Un incendio en Londres”, “La Pavana” y “Maniobras militares” son películas de gran efecto, que atraerán al público al Cinematógrafo Moderno.
El noticiero, Palma, miércoles 10 de agosto de 1904, p. 2.
Días más tarde, sigue el éxito:
Cinematógrafo moderno
Un lleno en cada sección. Apenas terminaba una, espera en la puerta más gente de la que cabe en el salón. A ello contribuye las hermosas, sensacionales y nuevas películas que se exhiben.
La tarde, Palma, domingo 14 de agosto de 1904, p. 1.
Mientras unas cuantas casetas ya están derribadas, el cinematógrafo Moderno sigue funcionando:
En el muelle están muy adelantadas las obras de derribo, que ayer principiaron de las casetas e instalaciones montadas para las fiestas pasadas. Quedan funcionando para unos días el Paballón Japonés y el Cinematógrafo Moderno.
El noticiero, Palma, miércoles 17 de agosto de 1904, p. 3.
El público acude para ver las presentaciones de las películas:
El Cinematógrafo Moderno situado en la explanada del muelle se vio anoche muy concurrido en las tres secciones que dio.
Se presentaron hermosas películas, algunos de ellas de más de 7.000 metros.
El noticiero, Palma, viernes 19 de agosto de 1904, p. 2.
Poco después, se anuncia la despedida:
Hoy y mañana serán los últimos días de función del Cinematógrafo Moderno.
El noticiero, Palma, sábado 20 de agosto de 1904, p. 2.
Poco después, se desmonta el pabellón del Cinematógrafo Moderno:
Ayer empezaron a ser desmontados los pabellones del Ayuntamiento, del Cinematógrafo Moderno y del Salón de Novedades.
Los arcos han sido también desmontados, no quedando en breve otro recuerdo de las pasadas fiestas en la explanada del muelle que el pabellón del Círculo Mallorquín.
El noticiero, Palma, martes 23 de agosto de 1904, p. 3.
El Cinematógrafo de José Truyol (Huerto del Rey, <29 de diciembre de 1904) → 1905
En diciembre, se vuelve a anunciar el Cinematógrafo de José Truyol:
El Cinematógrafo Truyols exhibe desde hace unos días una película muy perfeccionada y limpísima representando una corrida de toros. En los intermedios ameniza a la concurrencia el aparato cronofotógrafo, nuevo en Palma y que llama con justicia la atención.
El noticiero, Palma, lunes 29 de diciembre de 1904, p. 3.
→ 1905
1905
← 1904 El Cinematógrafo de José Truyol (Huerto del Rey, 1º de enero-31 de diciembre de 1905) → 1906
Desde los primeros días de enero, sigue funcionando el Cinematógrafo de José Truyol:
Cinematógrafo.-Los señores Truyols y compañía no reparan en gastos para dar al público que les favorece, todas las novedades que se les presentan siendo de buen gusto, y a pesar de que las películas de actualidad son bastante más caras, que al dejar de serlo, no por esto dejan de traerlas. Ayer extrenaron unas de varios episodios de la guerra Ruso-Japonesa que cabe muy bien la duda de si son tomadas en el mismo campo de batalla, o si son combinadas, por lo bien que están hechos.
Cada domingo y días festivos acude más gente al Cinematógrafo, correspondiendo así a los sacrificios de los Sres. Truyols y Compañía.
El noticiero, Palma, lunes 30 de enero de 1905, p. 3.
A finales de febrero, se anuncia la extensión de las secciones diarias:
Cinematógrafo Truyols.-Nos participan los señores Truyols y Compañía haber establecido una combinación con un importante cinematógrafo, que les permitirá poder variar cada semana todo el programa de las películas.
Por esta razón en lo sucesivo habrá dos secciones diarias, a las cinco y media y a las seis y media y los domingos funcionará de cuatro a ocho.
No dudamos que el público aprovechará la ocasión de conocer estas modificaciones en el programa del espectáculo cinematográfico, pues dado el gusto que tienen demostrado dichos señores, serán todas escogidas y del mejor efecto.
El noticiero, Palma, sábado 25 de febrero de 1905, p. 3.
Las películas se anuncian con frecuencia, y a veces se ofrecen descripciones más detalladas:
Cinematógrafo.-Hemos visto una Película, titulada “Deportes de invierno”, de una fineza extraordinaria y cuyo asunto de seguro llamará la atención del público, se trata de unas vertiginosas carreras sobre la nieve, en unos trincos llamados el “Toboggan” en el cual el ginete va de bruces, y de este modo y haciendo timón con las manos, suben y bajan grandes montes de nieve, llegando a alcanzar velocidades bárbaras, es un nuevo deporte, que más bien se le podría llamar “fiebre de velocidad” la película, como ya hemos dicho, es muy fino y fijo y estamos seguros ha de gustar al público. Según las noticias que tenemos, se estrenará el lunes en el “Cinematógrafo Truyols y Compañía”.
El noticiero, Palma, sábado 18 de marzo de 1905, p. 3.
Poco después, una película local, Llegada de los restos del rey D. Jaime III, se proyecta en el Cinematógrafo Truyol:
Cinematógrafo.-Anoche en el Cinematógrafo del Sr. Truyols, se estrenaron las películas, “Deportes de Invierno” y “Llegada de los restos del Rey D. Jaime III”; ambas fueron muy celebradas del público.
El noticiero, Palma, miércoles 22 de marzo de 1905, p. 3.
La prensa comenta desfavorablemente la irregularidad de las funciones y el comportamiento de una parte del público:
De cinematógrafos
[...]
Al de los señores Truyols y C.ª concurren de cada día mayor número de espectadores, estando animadísimo en todas las sesiones.
El público comenta desfavorablemente la irregularidad en las horas de empezar las sesiones en este cinematógrafo.
Además, nos vemos obligados a llamar la atención de la Autoridad a quien corresponda, acerca de los abusos que comenten una porción de sirvientas y soldados que en el salón de espera se colocan antes de empezar el espectáculo, quienes con sus palabras groseras y hechos inmorales, comprometen la honestidad de personas serias que esperan como ellos que dé principio la función.
La tarde, Palma, martes 28 de marzo de 1905, p. 3.
Durante meses se siguen publicando los programas y los títulos de las películas sin que se produzca nada relevante. A primeros de diciembre, el Cinematógrafo Truyols pone en venta un motor a gas:
MOTOR
A GAS de 8 caballos, se vende en muy buenas condiciones en el Cinematógrafo.
Informes en la Fotografía Truyols.
La tarde, Palma, martes 5 de diciembre de 1905, p. 3.
Los anuncios se siguiente publicando hasta finales de año:
Cinematógrafo Truyols
Programa escogido para esta noche.
La primera sección empezará a las 5 y media.
Durante las fiestas de Navidad tendrán lugar las secciones desde las 4 de la tarde hasta las 9 de la noche.
Todos los días variado programa.
La tarde, Palma, sábado 23 de diciembre de 1905, p. 3.
Repertorio (otros títulos): Novela de Amor [dama pasional en 7 cuadros y 300 metros], El noticiero, Palma, martes 28 de febrero de 1905, p. 3), La Casa del Jabalí, Excursión por los Alpes, Embarque de bueyes, Ladrones de nidos (El noticiero, Palma, martes 7 de marzo de 1905, p. 1), Cake-Walke, Panorama del Lioran, Navidad de 1904, Hombre hambriento, Botadura del “Reina Elena” (El noticiero, Palma, viernes 31 de marzo de 1905, p. 3), La Huelga (El noticiero, Palma, martes 4 de abril de 1905, p. 3), Un joven distinguido desea casarse (300 metros) (El noticiero, Palma, viernes 7 de abril de 1905, p. 3), Apuros de un viajero (El noticiero, Palma, sábado 8 de abril de 1905, p. 3), El hereu de C’n Pruna (La tarde, Palma, viernes 14 de abril de 1905, p. 3), Piel de asno (La tarde, Palma, viernes 23 de junio de 1905, p. 3), Un drama en el aire o sea un viaje en globo, Una corrida de toros (La tarde, Palma, martes 25 de julio de 1905, p. 1), La revolución rusa (La tarde, Palma, lunes 4 de septiembre de 1905, p. 3), Fabra acusación, Gallina fenomenal, Café malo, Travesuras de muchachos, Vapor en una tormenta, Detrás del objetivo, La mariposa (La tarde, Palma, martes 19 de septiembre de 1905, p. 3), S’hereu de C’an Pruna, Caza de Ciervo (La tarde, Palma, sábado 30 de septiembre de 1905, p. 3), Campesino en París (La tarde, Palma, lunes 2 de octubre de 1905, p. 3), Odina de un campesino de París, Pequeños vagabundos, Álbum maravilloso (colores), Salteadores modernos (La tarde, Palma, sábado 7 de octubre de 1905, p. 3), El rey de los ilusionistas, El Czar de Rusia, Incendio en Londres, Carreras de caballos en París, Drama en el Aire, Negro goloso (La tarde, Palma, martes 17 de octubre de 1905, p. 3), Nuevo dependiente, Batalla infantil, Concurso de Bebés, Barba rebelde (La tarde, Palma, jueves 19 de octubre de 1905, p. 2), Imposible afeitarse, L’hereu de c’anPrune (La tarde, Palma, sábado 21 de octubre de 1905, p. 3), Historia de miriñaque (La tarde, Palma, martes 24 de octubre de 1905, p. 3), Inconvenientes del miriñaque (La tarde, Palma, jueves 26 de octubre de 1905, p. 3), Cuadro fantástico, Suiza a la luz de la Luna, Encuentro imprevisto (La tarde, Palma, sábado 28 de octubre de 1905, p. 3), El borracho, Burbujas de jabón, Pescador irascible, Fantasía náutica, Curiosidades de una portera, Baile español, Gendarmes burlados, La noche de S. Bartolomé (La tarde, Palma, lunes 6 de noviembre de 1905, p. 3), Vida de Moisés (La tarde, Palma, viernes 10 de noviembre de 1905, p. 3), prestidigitador mal recompensado, D. Juan Tenorio (en colores), Los admiradores de la Diva (La tarde, Palma, lunes 13 de noviembre de 1905, p. 3), Visita el depósito de Remonta, Embajadas extranjeras, Pretidijitador mal recompensado, Grandes carreras en París, El melón encantado, Carambola aérea, El Plim y Plam (La tarde, Palma, lunes 20 de noviembre de 1905, p. 3), La Vendetta, Agustina de Aragón (La tarde, Palma, viernes 24 de noviembre de 1905, p. 3), Apertura de casa, Héroes de Zaragoza, Panorama de Venecia, Joven distinguido (La tarde, Palma, martes 28 de noviembre de 1905, p. 3), Bulto frágil, Joven distinguido (La tarde, Palma, viernes 1º de diciembre de 1905, p. 3), Ali Baba a los cuarenta ladrones (película en colores), Traje imprevisto, Dado mágico (La tarde, Palma, lunes 4 de diciembre de 1905, p. 3), Viajero asustado, Cásate y verás, Viaje al país de los salteadores (La tarde, Palma, jueves 7 de diciembre de 1905, p. 3), Historia de un náufrago, Elección de Papa, Pasión alfombrada, Coro floido, Saltamiento moderno (La tarde, Palma, jueves 14 de diciembre de 1905, p. 3), Advenimiento de Pío X, Cacería en Ríofrío, Calumniadores (La tarde, Palma, martes 19 de diciembre de 1905, p. 3), [la película de 500 metros] El País de los Salvajes, Los estatuarios, Murmuradoras, Ladrones de nidos (La tarde, Palma, viernes 22 de diciembre de 1905, p. 2), Los pilletes de París (La tarde, Palma, martes 26 de diciembre de 1905, p. 2), Fumadores de opio, Limpiadores de fachadas (La tarde, Palma, miércoles 27de diciembre de 1905, p. 3), Incendio en el mar, Los anarquistas (La tarde, Palma, viernes 29 de diciembre de 1905, p.3).
→ 1906
El Cinematógrafo Moderno de Diego Nicolás (Teatro Principal, 18 de marzo->19 de abril de 1905)
A mediados de marzo, la Comisión Provincial autoriza el arriendo del Teatro Principal por Diego Nicolás:
Comisión Provincial
En la última sesión celebrada tomáronse los siguientes acuerdos:
[…]
Autorizóse al arrendatario del Teatro Principal para que pueda dar funciones de cinematógrafo en dicho coliseo.
El noticiero, Palma, jueves 16 de marzo de 1905, p. 3.
La inauguración tiene lugar el sábado 18 de marzo:
Cinematógrafo.-El sábado se inauguró en el Teatro Principal el Cinematógrafo Moderno de D. Diego Nicolás.
Presentáronse, gran número de películas, que llamaron la atención de la numerosa concurrencia que animó todas las sesiones.
Anoche se exhibieron nuevas películas que fueron del agrado del público.
El noticiero, Palma, lunes 20 de marzo de 1905, p. 3.
Las funciones reciben mucho público:
Espectáculos.-Numerosa ha sido la concurrencia que asistió ayer y antes de ayer a presenciar los espectáculos que se exhibían en le Teatro Principal, Lírico y Cinematógrafo Truyols.
En el Principal llamaron la atención del público las hermosas películas Napoleón el País de la hadas y Maniobras navales, así como también las vistas fijas, en colores, representando escenas de la guerra ruso-japonesa.
[…]
El noticiero, Palma, lunes 27 de marzo de 1905, p. 3.
Diego Nicolás viaja a Barcelona para comprar películas nuevas:
Cinematógrafo del Principal.-En el vapor correo “Balear”, llegado esta mañana de Barcelona, ha regresado D. Diego Nicolás, propietario del cinematógrafo que funciona en el Teatro Principal, llevando un gran número de películas, todas nuevas en esta Capital, y la mayoría en España, pues forman las últimas novedades llegadas de París, Londres y del mismo Japón.
Con estos elementos el Sr. Nicolás se propone dar funciones diarias hasta finalizar su contrato, pudiendo dar amenidad y variedad al espectáculo.
Mañana, sábado, se presentarán ya estas películas y entre ellas los últimos encuentros de la guerra ruso-japonesa, tomadas del natural, incluso la entrega de Port-Arthur.
El noticiero, Palma, viernes 31 de marzo de 1905, p. 3.
Poco después, se publica un programa completa:
Teatro Principal
CINEMATÓGRAFO MODERNO
Programa completamente nuevo para hoy sábado con los últimos episodios de la Guerra Ruso Japonesa, tomados al natural por los mismos japoneses.
1.º Coreanos fusilados, 50 metros.
2.º Ataque a un reducto, 90 metros.
3.º Rendición de Port-Arthur, 130 metros.
4.º Episodios en los campos de Mukden, 250 metros.
5.º El Hada del Bosque.
6.º El hereu de Can Pruna.
El noticiero, Palma, sábado 1º de abril de 1905, p. 3.
En otro artículo, se evocan otras cintas cinematográficas:
Cinematógrafo Principal.-Numerosa fue la concurrencia que ayer noche asistió a las distintas sesiones de cinematógrafo, para contemplar por última vez la hermosísima película El hereu de Can Prune.
Se presentó también la hermosa película La sirena encantada, la cual fue aplaudida.
También presentóse una colección de vistas fijas y varias batallas importantes de la actual guerra Rusa-Japonesa.
Esta tarde habrá varias secciones, anunciándose varios estrenos.
El noticiero, Palma, martes 4 de abril de 1905, p. 3.
La presentación de la película La Pasión y Muerte de Jesucristo es un acontecimiento:
Cinematógrafo del Principal.-Anoche se exhibió por primera vez en este Cinematógrafo la hermosa e interesante película La Pasión y Muerte de Jesucristo, la que fue muy del agrado del numeroso público que animó todas las secesiones.
Esta noche se exhibirá por segunda vez tan interesante película.
El noticiero, Palma, miércoles 5 de abril de 1905, p. 3.
Las películas se combinan con número de variedades:
EN EL PRINCIPAL
En este teatro siguió exhibiéndose el Cinematógrafo Moderno, presentando nuevas y bonitas películas, que fueron del agrado del público.
El clou de las sesiones fue la presentación del transformista Amadeo (Frégoli español) el cual fue aplaudido en sus trabajos de transformación y declamación.
Esta noche volverá a presentarse con distintos trabajos.
El Cinematógrafo presentará nuevas películas de sumo gusto, que serán indudablemente del agrado público.
El noticiero, Palma, lunes 10 de abril de 1905, p. 3.
También se combinan vistas animadas y vistas fijas:
Cinematógrafo Principal.-Ayer noche se celebraron distintas sesiones en este cinematógrafo, presentándose una escogida colección de vistas fijas en colores.
Se presentaron por última vez las hermosas películas L’Hereu de Can Pruna y Corrida de toros, las cuales fueron muy aplaudidas.
También tomó parte en las mismas el sin rival transformista Amadeo, que estrenó un precioso monólogo; al fin del cual fue muy aplaudido.
El noticiero, Palma, viernes 14 de abril de 1905, p. 3.
El último anuncio se publica poco después:
Teatro Principal
CINEMATÓGRAFO MODERNO
Hermosísimas películas de La Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo.
El noticiero, Palma, miércoles 19 de abril de 1905, p. 3.
Rodaje del Eclipse por José Truyol (Castillo de Bellver, 30 de agosto de 1905)
Desde los últimos días de agosto, se anuncia el próximo rodaje del eclipse por José Truyol:
El eclipse de sol
En breve quedará ultimada en la terraza del histórico Castillo de Bellver la instalación de aparatos matemáticos y fotográficos para presenciar el eclipse de Sol que tendrá lugar el día 30 del corriente.
Actualmente se hallan ya emplazados un telescopio de gran potencia con el que se estudiará el eclipse desde su principio hasta el fin. Adicionado a este aparato va otro para impresionar placas fotográficas.
También se ha montado un espectróscopo para impresionar la parte de espectro de la cromósfera.
El día del eclipse el fotógrafo señor Truyols, sacará del mismo algunas películas cinematográficas.
Los astrónomos a cuyo cargo se hallan dichos aparatos son los escoceses Mr. Jannes Blak y Mr. Sutferland Hunter.
La tarde, Palma, jueves 24 de agosto de 1905, p. 3.
En la reseña del eclipse, se confirma la presencia de José Truyol:
En la terraza de “Bellver”
El bosque del histórico castillo presentaba ayer un bonito aspecto.
Muchísimas fueron las personas que diseminadas por el mismo presenciaron el fenómeno solar. Entre ellas veíase a muchos turistas italianos de los que llegaron a bordo del Hispania.
En la terraza del castillo se hallaban al frente de los aparatos los astrónomos Mr. Guttherland Blak, Monsieur James Junter y un hijo de éste. También se hallaban el catedrático Sr. Font y el fotógrafo Sr. Truyols encargado de obtener varias películas cinematográficas.
La totalidad del eclipse fue vista claramente durante unos diez segundos en los que únicamente se pudo impresionar con el espectroscopio una sola placa.
Desde que principio el eclipse hasta que terminó sacáronse bastantes fotografías.
La totalidad del eclipse fue vista claramente durante unos diez segundos en los que únicamente se pudo impresionar con el espectroscopio una sola placa.
La tarde, Palma, jueves 31 de agosto de 1905, p. 2.
El cinematógrafo Moderno de Nicolás Diego (Plaza de Mercado, 3->11 de diciembre de 1905)
A final de año, Diego Nicolás regresa a Palma para abrir su pabellón cinematográfico:
Cinematógrafo Nicolás
Ayer se inauguró el pabellón cinematográfico que D. Diego Nicolás ha levantado en la plaza del Mercado.
El público que asistió al Pabellón fue numerosísimo, saliendo complacido de la variedad y número de películas que se exhibieron.
Llamó también la atención del público un órgano eléctrico, que ejecuta a la par escogidísimo repertorio.
La tarde, Palma, lunes 4 de diciembre de 1905, p. 3.
El público acude a las funciones del Cinematógrafo Moderno:
Cinematógrafo Moderno
Este salón cinematográfico instalado en la plaza del Mercado se vio estos días concurridísimo, celebrando el público que asistió a sus secciones, lo variado del programa y el número de películas que se exhiben.
La tarde, Palma, lunes 11 de diciembre de 1905, p. 2.
El cinematógrafo Moderno/Cinematógrafo Lumier de *Diego Nicolás (Café Mahonés, 14-31 de diciembre de 1905) → 1906
El Café mahonés inaugura funciones con el Cinematógrafo Moderno, posiblemente el aparato de Diego Nicolás, a mediados de diciembre. Al día siguiente se deja de anunciar y se habla de cinematógrafo Lumier.
La tarde, Palma, jueves 14 de diciembre de 1905, p. 2. | La tarde, Palma, viernes 15 de diciembre de 1905, p. 2. |
El cinematógrafo Lumier sigue funcionando hasta el final del año.
→ 1906
1906
← 1905 El Cinematógrafo de José Truyol (Huerto del Rey, 1º de enero-31 de diciembre 1906) → 1907
← 1905
El cinematógrafo Truyols se vuelve a anunciar desde los primeros días del mes de enero:
Anoche en el Cinematógrafo Truyols se estrenaron cinco vistosas películas, las cuales resultaron del agrado de la numerosa y selecta concurrencia que asistía a la representación.
Esta noche se volverán a exhibir en unión de las demás que ha alcanzado mayor éxito durante la temporada.
La tarde, Palma, viernes 5 de enero de 1906, p. 3.
En un artículo posterior, se señala la importancia y el coste de las películas que presenta el cinematógrafo:
Numerosa concurrencia asistió á las sesiones celebradas anoche en el Cinematógrafo Truyols. Estrenóse la película La gallina de los huevos de oro, que fué muy celebrada por los asistentes. Dicha película ha sido, sin disputa, una de las mejores que hemos visto en nuestra capital, y merece ser presenciada por el público. Aplaudimos al Sr. Truyols que sin reparar en los grandes sacrificios que le supone la adquisición de tan costosas películas, nos da ocasión de poder admirarlas. Hoy y días sucesivos se dará al público en las sesiones que celebren, seguros de que los esfuerzos que hace el Sr. Truyols se verán recompensados por numerosa concurrencia. Películas como las que nos ocupa merecen el favor del público.
La tarde, Palma, miércoles 10 de enero de 1906, p. 3.
En febrero, se vuelve a evocar una película excepcional rodada en Suiza:
Numeroso público acudió a las sesiones dadas ayer tarde y noche en el Cinematógrafo del Sr. Truyols. Este, correspondiendo al favor que el público le dispensa y no reparando en los dispendios que ello supone, ha expuesto algunas películas nuevas que han merecido la aprobación y aplauso de los concurrentes.
Anoche se estrenó la preciosa película “Una fiesta de los campesinos en Suiza”, de extraordinaria longitud, y que reproduce las principales escenas de las costumbres populares de aquella nación.
La película fue muy celebrada por los espectadores.
Merece aplausos los esfuerzos hechos por el Sr. Truyols para proporcionar a nuestro público la exhibición de películas de la calidad de las que ayer presenciamos.
La tarde, Palma, viernes 23 de febrero de 1906, p. 3.
La boda real es un acontecimiento que contituye un aliciente para los espectadores:
Esta noche en el Cinematógrafo Truyols se exhibirá la película que representa la entrada y salida de la comitiva regia en la iglesia de los Jerónimos y los sucesos de la calle Mayor.
La tarde, Palma, miércoles 13 de junio de 1906, p. 3.
Entre los espectadores, algunos más jóvenes arman escándalo:
Llamamos la atención a alguno de los seis guardias del municipio que prestan servicio de ocho a diez de la noche, sobre el escándalo y las molestias que ocasionan los muchos chiquillos que han elegido como campo de sus travesuras la acera del Cinematógrafo Truyols.
La tarde, Palma, viernes 27 de julio de 1906, p. 3.
En agosto, siguen presentando nuevas películas:
Muy celebradas fueron las películas que anoche se exhibieron en el Cinematógrafo del Sr. Truyols; pero entre todas llamó poderosamente la atención “La Pesca del atún”. El público salió de la sesión cinematográfica completamente satisfecho de las hermosas películas exhibidas.
La tarde, Palma, miércoles 8 de agosto de 1906, p. 3.
Los títulos de las películas se van publicando a lo largo de las semanas:
Parece que el público ha acogido con aplauso las nuevas películas exhibidas estos días en el Cinematógrafo Truyols.
La concurrencia numerosa que asistió anoche a aquel espectáculo premió con nutrido aplauso todas las películas y muy especialmente la llamada “Los Rápidos de la Rivera de Oza".
La tarde, Palma, jueves 6 de septiembre de 1906, p. 3.
Sigue teniendo el mismo éxito el Cinematógrafo Truyols:
En el salón Cinematógrafo del señor Truyols fueron estrenadas anteayer varias películas que llamaron la atención de los numerosos concurrentes que asisten al referido espectáculo.
Entre las películas que más gustaron, figuran Los perros contrabandistas, reproducción de escenas del Campo de Gibraltar; El soldado enamorado, que presenta una de las muchas escenas cómicas que se desarrollan a diario en el ejército francés y Las peripecias del señor Cuernas, que traslada las situaciones de un marido a quien suceden sin número de contratiempos, que terminan, por la infidelidad de su esposa, que aquél descubre por sí mismo.
La tarde, Palma, jueves 11 de octubre de 1906, p. 3.
Las vistas se siguen proyectando, algunas de carácter local::
Entras las películas estrenadas ayer en el cinematógrafo del Sr. Truyols llamaron especialmente la atención las que reproducen vistas y escenas de la fiesta del árbol que tuvo lugar el domingo último.
Los niños de las escuelas de Palma, que invitados por el Sr. Truyols concurren por tandas al salón del cinematógrafo, celebraron las proyecciones en que figuran.
La tarde, Palma, jueves 13 de diciembre de 1906, p. 3.
Repertorio (otros títulos): Las Mil y una noches (La tarde, Palma, miércoles 3 de enero de 1906, p. 3), Broma pesada, Minué de Reyes, Defensa Patética, Tocas y Tocados (La tarde, Palma, viernes 12 de enero de 1906, p. 3), El Alcohol engendra la tuberculosis, El Vagabundo, Las tres faces de la Luna (La tarde, Palma, martes 16 de enero de 1906, p. 3), El Kikapoo salvaje, Barómetro auténtico (La tarde, Palma, viernes 19 de enero de 1906, p. 2), Ceylan, Osos sabios, Imposible afeitarse, Cacería del Rey en Ríofrio, Diez céntimos de leche, El remordimiento (La tarde, Palma, viernes 26 de enero de 1906, p. 3), Saber donde se pesca, Viaje a Ceylan, Colmena maravillosa (La tarde, Palma, lunes 29 de enero de 1906, p. 3), Viaje irrealizable, Un cuento de las Mil y una noches, Niño salvado por el perro, elefante acróbata (La tarde, Palma, martes 6 de febrero de 1906, p. 3), Ladrones de Niños, La boda del Marino, Agencia matrimonial (La tarde, Palma, jueves 8 de febrero de 1906, p. 3), Ejercicios en un Colegio Francés, París a vista de pájaro, La lotería de hechicero (La tarde, Palma, jueves 15 de febrero de 1906, p. 3), Fiestas de los campesinos en Suiza, Tandem de bicicletas, Inspección de Aduanas, Baile de sorpresas, Loción milagrosa (La tarde, Palma, martes 20 de febrero de 1906, p. 3), La voz de la conciencia, Las alegrías del divorcio, La última bruja, Ladrones de nidos, Melón encantado (La tarde, Palma, martes 6 de marzo de 1906, p. 3), La fiesta de la sandía encantada (La tarde, Palma, viernes 9 de marzo de 1906, p. 3), Familia ciclista (La tarde, Palma, sábado 10 de marzo de 1906, p. 3), Gabinete Mefistófeles, Prestidijitador mal recompensado, Cásate y verás, La casa hechizada, La pena de Falior [sic], Casamiento por correspondencia (La tarde, Palma, martes 13 de marzo de 1906, p. 2), Malos inquilinos, Falsa alarma, La pesca de la Rana, Piel de Asno, Aguinaldo del cartero (La tarde, Palma, martes 20 de marzo de 1906, p. 3), El corazón más fuerte que la razón (La tarde, Palma, jueves 22 de marzo de 1906, p. 3), Ladrones robados, Diablo negro, Las víctimas del hambre, Astucia de un ladrón, Marmita del Diablo, Buena pipa, Paseo por el río, Cascadas de fuego, El hambre no tiene escrúpulos (La tarde, Palma, jueves 29 de marzo de 1906, p. 3), Teatro pequeño Bobi, Conferencia telefónica, En busca del afilador, Niños terribles, Gran descubrimiento (La tarde, Palma, jueves 5 de abril de 1906, p. 3), Viaje por Italia con la vista del Vesubio, La Vista a bordo, Carta de amor, Minué, He perdido mis lentes (La tarde, Palma, lunes 16 de abril de 1906, p. 2), Ladrones chasqueados, Regiones populares, Primera salida, Travesuras de niños, Ganso de Navidad, Automóvil y el estropeado (La tarde, Palma, lunes 23 de abril de 1906, p. 3), La venganza del Pierrot, Que viene mi marido, Sansón y Dalila, Historia de unos pantalones, Diez céntimos de leche, Tocas y tocados (La tarde, Palma, jueves 26 de abril de 1906, p. 3), Los invisibles, El desertor, Los 13 supervivientes de Courrieres, Ladrón de relojes, Nuestros buenos criados, Efectos del Melón (La tarde, Palma, martes 8 de mayo de 1906, p. 3), El Vesubio, Baile indígena, Portero puede mandar, Obstinación de un borracho (La tarde, Palma, martes 15 de mayo de 1906, p. 3), Ley del perdón, Erupción del Vesubio 1606 [sic], Se desea un perro guardián, Flores animadas (La tarde, Palma, viernes 18 de mayo de 1906, p. 3), La vida en las Indias, El policía, El aportador [sic] tomado por loco (La tarde, Palma, martes 22 de mayo de 1906, p. 3), Matrimonio infantil, La Metalurgía en el bremot [sic], Album maravilloso, Malaventuras de Caza, Las peripecias de D. Prejuicios (La tarde, Palma, miércoles 30 de mayo de 1906, p. 3), El hombre de negocios, Gran carnaval en Niza, Drama amoroso, Mi sombrero, Jeneración expontánea (La tarde, Palma, jueves 7 de junio de 1906, p. 3), Caravana de automóviles esperada por el Rey, Llegada de Diputados a Barcelona, Conferencia de Algeciras, Habitación alquilada, Singular Ramillete, Noche de carnaval (La tarde, Palma, martes 12 de junio de 1906, p. 3), Corrida regia, Quince céntimos de porros, Amor artístico (La tarde, Palma, miércoles 20 de junio de 1906, p. 3), Se desea un ama de llaves, Fuga de presidarios, Tiro de precisión, Creación asombrosa, Marcas y Caretas, Castigo improvisado, Bodas Reales y Corrida Regia (La tarde, Palma, martes 26 de junio de 1906, p. 3), La capilla pública y el secreto de las cartas (La tarde, Palma, jueves 28 de junio de 1906, p. 3), Celos fatales, Vida de un obrero, Capilla pública, Maleta misteriosa, El perseguidor de mujeres (La tarde, Palma, sábado 7 de julio de 1906, p. 3), Concurso de golosos, Maniobras a Merssines [sic], José vendido por sus hermanos (colores), El combate Naval, La casa [sic] de pelucas (La tarde, Palma, martes 10 de julio de 1906, p. 3), Escapada de la jaula, Riqueza de un día, Catástrofe de California, Casa [sic] de ratón (La tarde, Palma, martes 17 de julio de 1906, p. 3), Secuestro amoroso, Escuela Militar de Farniola, Sports de Invierno, Foot-Bal.-Merodeadores Riblea, El Fotografo (La tarde, Palma, martes 24 de julio de 1906, p. 3), Deportes de Invierno, Pierrot enamorado, Figuras, Caza de mariposas (La tarde, Palma, miércoles 1º de agosto de 1906, p. 3), Panorama de New Yorck [sic], La pesca de Atún, Restaurant moderno, Romeo cogido en la trampa, Hermanos Hermans, Efectos de una pulga (La tarde, Palma, martes 7 de agosto de 1906, p. 3), El Honor ileso, Carrera de automóviles 1906, Ladrona de brillantes, El Conde Roquer, Ladrones de dulces (La tarde, Palma, viernes 24 de agosto de 1906, p. 3), Rosal maravilloso (colores), Baño de los Elefantes, Reconstitución histórica, Bodas trágicas, Amante perseguido (La tarde, Palma, jueves 30 de agosto de 1906, p. 3), Nobleza de los Gendarmes, Testamento de mi tío, Costumbres de Rumanía, En el Japón, los Rápidos de la Rivera de Oza [sic].-Venganza de inquilinos (La tarde, Palma, martes 4 de septiembre de 1906, p. 3), Puerto Valencia, Pila Eléctrica, Castigo Corzo, Inauguración Galería, Policarpo va a la tertulia, Billete de favor (La tarde, Palma, martes 11 de septiembre de 1906, p. 3), Confección por teléfono, Viaje a Zelándia, Cofrecillo del Rajá, Comida providencial, Voy a buscar el pan (La tarde, Palma, martes 18 de septiembre de 1906, p. 3), Confesión por teléfono (La tarde, Palma, miércoles 19 de septiembre de 1906, p. 3), El hada de la Primavera, Triple convenio, Mudanza de Barun, Fotografía de una casería, Confeción por teléfono, El cofre del Rajá (La tarde, Palma, martes 25 de septiembre de 1906, p. 3), Mucanza de Beirun [sic] (La tarde, Palma, viernes 28 de septiembre de 1906, p. 3), Hipódromo infantil, Comida inesperada, Flauta encantada, La herencia de los desgraciados, Cuidado con la pintura, Automóvil de venta (La tarde, Palma, sábado 6 de octubre de 1906, p. 3), Soldado enamorado, Buen Juez, Perros contrabandistas (de gran atracción), Beber si sed, Las peripecias del Sr. Cuernas (La tarde, Palma, viernes 12 de octubre de 1906, p. 3), El cazador, Los dos traviesos, Costumbres de Bretaña, Las travesuras de un perro, Las desgracias de un borrachín (La tarde, Palma, miércoles 17 de octubre de 1906, p. 3), La vida de una mujer, De ferias, Travesuras, El dinero rije al mundo, Probidad mal recompensada (La tarde, Palma, martes 23 de octubre de 1906, p. 3), Gato tenaz, Descarrilamiento frustrado, Kake-walk, Los estudiantes de París (La tarde, Palma, martes 30 de octubre de 1906, p. 3), Ladrón generoso, El Brujo árabe, El Perro policía, Ejercicios por los Alpinos, Castaña calientes, Sacudidas de Alfombras (La tarde, Palma, miércoles 7 de noviembre de 1906, p. 3), Cascada del Rhin, El hijo del diablo, La borrachera, Hechicería conyugal, Posada del padre Gibelotte (La tarde, Palma, jueves 15 de noviembre de 1906, p. 3), Aduanero sobornado, Al ladrón, Episodio en las carreras, Un centenar de juegos, Honor de un sargente [sic], Día de desgracia (La tarde, Palma, sábado 24 de noviembre de 1906, p. 3), Vista de los Alpes (La tarde, Palma, jueves 29 de noviembre de 1906, p. 3), El Trovador, Boda alegre, Metamórfosis de un novio, Ojo por Ojo, Vista de los Alpes (La tarde, Palma, sábado 1º de diciembre de 1906, p. 3), Los pequeños ladrones, Fenómeno de dislocación, La Gitana, Seis dragones galantes, Canteras de mármol Carrara (La tarde, Palma, jueves 6 de diciembre de 1906, p. 3), El Gendarme tiene sed, Pasión por el oro, Bobi y su familia, El falso amigo, Vaya un chasco, Víctima de acreedores (La tarde, Palma, miércoles 12 de diciembre de 1906, p. 3), El pollo emponzoñado, La hija del campanero, Colchón diabólico, La bicicleta del coronel (La tarde, Palma, martes 18 de diciembre de 1906, p. 3).
← 1905 El cinematógrafo Cinematógrafo Lumier (Café Mahonés, 1º de enero-[1º] de mayo de 1906)
← 1905
El anuncio del Café Mahonés se sigue publicando durante varias semanas hasta primeros de mayo:
CAFÉ MOHONÉS
Todos los días tarde y noche variados conciertos por la aplaudida troupe franco-española: LA BELLA ARAGÓN, LA BELLA MUÑOZ, ANDREA CANELA y JUANITA NÁJAR, finalizando todos los conciertos con las sesiones del CINEMATÓGRAFO LUMIER, presentando películas de extraordinario éxito.
NOTA.-Hoy martes día 1.º "debut" de la pareja de baile español LAS VALENZUELAS.
Servicio esmerado.-Etnrada libre.
La tarde, Palma, 1º de mayo de 1906, p. 1.
Repertorio (otros títulos) [CINEMATOGRAFO LUMIER]: Gran corrida de toros en las Arenas de Barcelona (películas de 300 metros) (La tarde, Palma, viernes 23 de febrero de 1906, p. 3), El niño salvado por un perro leal (La tarde, Palma, sábado 3 de marzo de 1906, p. 2).
El cinematógrafo de Diego Nicolás (Plaza de Mercado, <19 de abril-<13 de junio de 1906)
Son pocas las informaciones relativas al barracón de Diego Nicolás insalado en la Plaza del Mercado. En una sesion municipal del Ayuntamiento se evoca este pabellón:
Sesión Municipal
Ayer a las doce y cuarto, se reunió el Ayuntamiento de esta Capital en sesión ordinaria, convocada por segunda vez.
[…]
Despacho ordinario
[…]
Se enteró de un dictamen de la Comisión de Beneficencia y Fomento proponiendo que se conceda a D. Diego Nicolás y López el permiso para hacer funcionar el motor instalado en el barracón situado en la plaza del Mercado destinado a la exposición de vistas cinematográficas.
El Sr. Martí, quisiera saber hasta cuando ha de tolerarse el abuso que comete ese Cinematógrafo de la paciencia de aquellos vecinos.
Eso no puede consentirse ya por más tiempo tratándose de una de las vías más céntricas de la Capital.
El Sr. Alcalde ya acaba el permiso que se le concedió. Era hasta después de Pascua.
Pero este dictamen conduce al cobro de los arbitrios municipales.
El Sr. Martí: Siendo así, si es para cobrar, que se apruebe.
Quedó aprobado.
La tarde, Palma, jueves 19 de abril de 1906, p. 2.
El cinematógrafo funciona hasta algunas semanasa más tarde:
El la Plaza del Mercado han muerto dos árboles de sombra de los varios allí plantados.
La causa de ello según nos manifestó anoche uno de los señores inspectores municipales de arbolado es debida al caserón en el que hasta ha poco se exhibió un Cinematógrafo
Sin comentarios.
La tarde, Palma, miércoles 13 de junio de 1906, p. 2.