el grimh

GRUPO DE REFLEXIÓN SOBRE EL MUNDO HISPÁNICO

Pierrot et la Flûte enchantée

2005

1

Pierrot et la Flûte enchantée

Pierrot fait la cour à Colombine qui délaisse Arlequin ; une vieille sorcière remet à celui-ci une flûte enchantée grâce à laquelle ses désirs se réaliseront chaque fois qu'il en jouera. Aussi quand Pierrot et Colombine reviennent, leur joue-t-il toutes sortes de tours, caché dans un tonneau. Finalement, Pierrot l'aperçoit, le poursuit et après diverses péripéties et transformations, il l'atteint, le jette sur un tréteau, le frappe et le piétine au point de l'aplatir complètement ; mais quand il croit en avoir fini avec Arlequin, celui-ci se ranime et enchaîne Pierrot sur sa chaise, puis il enlève Colombine au nez de Pierrot qui assiste à leur fuite.

LUM 1905


Pierrot y la flauta mágica

Pierrot corteja a Colombine, la cual abandona a Arlequín, este recibe de una vieja hechicera, una flauta mágica, gracias a la cual podrá realizar sus deseos cada vez que la toque. Valiéndose de ello, cuando Pierrot y Colombine regresan les da varios bromazos, escondido en unaa barrica. Por último Pierrot le ve, persiguiéndole, después de varias peripecias y transformaciones, le alcanza, y lo tira encima un caballete, le pega y pisotea, hasta dejarlo completamente aplastado; mas cuando creía ya haber concluido con Arlequín. Este se reanima y ata a Pierrot en una silla, llevándose a Colombine en las narices dc Pierrot, que es testigo de su fuga.

LUM 1904-ESP

2

1 Lumière 2005 (321)  
2 Gaston Velle  
3 [08/02/1902]-[18/01/1903]  50 m
4 FranceLyon, Monplaisir.  

3

18/01/1903 France L'Industriel Forain Scènes de genre et à transformations
 
2001-2013
L'Industriel Forain, Paris, 18-24 janvier 1903, p. 3.

4

Contactos